ترنيمة #ارميا26: في ابتداء ملك يهوياقيم بن يوشيا ملك يهوذا تنسيق كلمات وتلحين وترنيم (مرنم الكتاب المقدس): مينا ادوار راضي رزق الله ...توزيع موسيقي: بخيت طاهر (ننصحك بقراءة الأصحاح في الكتاب المقدس أثناء الاستماع إليه لنتبارك بكلام الرب) إرميا مهدد بالموت 1- فِي ابْتِدَاءِ مُلْكِ يَهُويَاقِيمَ : بْنِ يُوشِيَّا مَلِكِ يَهُوذَا، صَارَ هذَا الْكَلاَم : مِنْ قِبَلِ الرَّبِّ قَائِلًا: 2- «هكَذَا قَالَ الرَّبُّ: قِفْ فِي دَارِ بَيْتِ الرَّبِّ، وَتَكَلَّمْ عَلَى كُلِّ مُدُنِ يَهُوذَا : الْقَادِمَةِ لِلسُّجُودِ فِي بَيْتِ الرَّبِّ 3- بِكُلِّ الْكَلاَمِ الَّذِي أَوْصَيْتُكَ : أَنْ تَتَكَلَّمَ بِهِ إِلَيْهِمْ. لاَ تُنَقِّصْ كَلِمَةً. لَعَلَّهُمْ يَسْمَعُونَ وَيَرْجِعُونَ 4- كُلُّ وَاحِدٍ عَنْ طَرِيقِهِ الشِّرِّيرِ، فَأَرجع عَنِ الشَّرِّ الَّذِي قَصَدْتُ أَنْ أَصْنَعَهُ بِهِمْ، مِنْ أَجْلِ شَرِّ أَعْمَالِهِمْ. 5- وَتَقُولُ لَهُمْ هكَذَا قَالَ الرَّبُّ: إِنْ لَمْ تَسْمَعُوا لِي لِتَسْلُكُوا فِي شَرِيعَتِي الَّتِي جَعَلْتُهَا أَمَامَكُمْ، لِتَسْمَعُوا لِكَلاَمِ 6- عَبِيدِي الأَنْبِيَاءِ الَّذِينَ : أَرْسَلْتُهُمْ أَنَا إِلَيْكُمْ مُبَكِّرًا وَمُرْسِلًا إِيَّاهُمْ، فَلَمْ تَسْمَعُوا. 7- أَجْعَلُ هذَا الْبَيْتَ خرابًا = كَما أخربتُ خيمتي في شِيلُوهَ، وَهذِهِ الْمَدِينَةُ أَجْعَلُهَا لَعْنَةً : لِكُلِّ شُعُوبِ الأَرْضِ». 8- وَسَمِعَ الْكَهَنَةُ وَالأَنْبِيَاءُ : وَكُلُّ الشَّعْبِ إِرْمِيَا يَتَكَلَّمُ بِهذَا الْكَلاَمِ : فِي بَيْتِ هيكل الرَّبِّ. 9- وَكَانَ لَمَّا فَرَغَ إِرْمِيَا : مِنَ التَّكَلُّمِ بِكُلِّ مَا أَوْصَاهُ الرَّبُّ أَنْ يُكَلِّمَ كُلَّ الشَّعْبِ بِهِ، = مستني توبتهم ورجوعهم 10- لكنَّ الْكَهَنَةَ الفاسدينَ : وَالأَنْبِيَاءَ الكذبة وَكُلَّ الشَّعْبِ أَمْسَكُوهُ قَائِلِينَ: «تَمُوتُ مَوْتًا! 11- لِمَاذَا تَنَبَّأْتَ بِاسْمِ الرَّبِّ قَائِلًا: مِثْلَ شِيلُوهَ يَكُونُ هذَا الْبَيْتُ، وَهذِهِ الْمَدِينَةُ مدينة الرب : تَكُونُ خَرِبَةً بِلاَ سَاكِنٍ؟» 12= أنت فاكر هيكلنا وكل أقداسنا : مغارة لصوص ولا قاتلي نفوس ولا أنت مستهون بكهنوتنا : دول مجدنا وكل عزوتنا 13- وَاجْتَمَعَ كُلُّ الشَّعْبِ عَلَى إِرْمِيَا : فِي بَيْتِ هيكل الرَّبِّ. فَلَمَّا سَمِعَ رُؤَسَاءُ : يَهُوذَا بِهذِهِ الأُمُورِ، 14- صَعِدُوا مِنْ بَيْتِ الْمَلِكِ : إِلَى بَيْتِ الرَّبِّ وَجَلَسُوا فِي مَدْخَلِ : بَابِ الرَّبِّ الْجَدِيدِ. 15- فَتَكَلَّمَ الْكَهَنَةُ الفاسدينَ : وَالأَنْبِيَاءُ الكذبة مَعَ الرُّؤَسَاءِ وَكُلِّ الشَّعْبِ قَائِلِينَ: «حَقُّ الْمَوْتِ عَلَى هذَا الرَّجُلِ 16- لأَنَّهُ قَدْ تَنَبَّأَ : عَلَى هذِهِ الْمَدِينَةِ كَمَا سَمِعْتُمْ بِآذَانِكُمْ» = يتمنى لنا الخرابَ 17- فَكَلَّمَ إِرْمِيَا كُلَّ الرُّؤَسَاءِ : وَكُلَّ الشَّعْبِ قَائِلًا: = ولم يخفي رسالته : ولم ينكر نبواته 18- «الرَّبُّ يهوه أَرْسَلَنِي : لأَتَنَبَّأَ عَلَى هذَا الْبَيْتِ وَعَلَى هذِهِ الْمَدِينَةِ : بِكُلِّ الْكَلاَمِ الَّذِي سَمِعْتُمُوهُ. 19- فَالآنَ أَصْلِحُوا طُرُقَكُمْ وَأَعْمَالَكُمْ، وَاسْمَعُوا لِصَوْتِ الرَّبِّ إِلهِكُمْ، فَيَرجعُ الرَّبُّ عَنِ الشَّرِّ : الَّذِي تَكَلَّمَ بِهِ عَلَيْكُمْ. 20- أَمَّا أَنَا فَهأَنَذَا بِيَدِكُمُ. اصْنَعُوا بِي كَمَا هُوَ حَسَنٌ وَمُسْتَقِيمٌ فِي أَعْيُنِكُمْ. = يكفيني إني أتممتُ رسالتي 21- لكِنِ اعْلَمُوا عِلْمًا : أَنَّكُمْ إِنْ قَتَلْتُمُونِي، تَجْعَلُونَ دَمًا زَكِيًّا عَلَى أَنْفُسِكُمْ : وَعَلَى هذِهِ الْمَدِينَةِ 22- وَعَلَى سُكَّانِهَا، لأَنَّهُ حَقًّا : قَدْ أَرْسَلَنِي الرَّبُّ إِلَيْكُمْ لأَتَكَلَّمَ فِي آذَانِكُمْ : بِكُلِّ هذَا الْكَلاَمِ». 23- فَقَالَتِ الرُّؤَسَاءُ وَكُلُّ الشَّعْبِ : لِلْكَهَنَةِ وَالأَنْبِيَاءِ: «لَيْسَ عَلَى هذَا الرَّجُلِ حَقُّ الْمَوْتِ، لأَنَّهُ إِنَّمَا كَلَّمَنَا بِاسْمِ الرَّبِّ إِلهِنَا». 24- فَقَامَ أُنَاسٌ مِنْ شُيُوخِ الأَرْضِ : وَكَلَّمُوا كُلَّ جَمَاعَةِ الشَّعْبِ قَائِلِينَ: «إِنَّ مِيخَا الْمُورَشْتِيَّ تَنَبَّأَ : فِي أَيَّامِ حَزَقِيَّا مَلِكِ يَهُوذَا، 25- وَكَلَّمَ كُلَّ شَعْبِ يَهُوذَا قَائِلًا: هكَذَا قَالَ رَبُّ الْجُنُودِ: إِنَّ صِهْيَوْنَ تُفْلَحُ كَحَقْل : وَتَصِيرُ أُورُشَلِيمُ خِرَبًا 26- وَجَبَلُ الْبَيْتِ شَوَامِخَ وَعْرٍ = تنبأ بنفس كلام أرميا هَلْ قَتْلًا قَتَلَهُ حَزَقِيَّا : مَلِكُ يَهُوذَا وَكُلُّ يَهُوذَا؟ 27- أَلَمْ يَخَفِ الرَّبَّ وَطَلَبَ وَجْهَ الرَّبِّ، فَرجع الرَّبُّ عَنِ الشَّرِّ الَّذِي تَكَلَّمَ بِهِ عَلَيْهِمْ؟ فَنَحْنُ اليومَ عَامِلُونَ : شَرًّا عَظِيمًا ضِدَّ أَنْفُسِنَا». 28- وَقَدْ كَانَ رَجُلٌ أَيْضًا يَتَنَبَّأُ بِاسْمِ الرَّبِّ، أُورِيَّا بْنُ شِمْعِيَا مِن قَرْيَةِ يَعَارِيمَ، فَتَنَبَّأَ عَلَى هذِهِ الْمَدِينَةِ وَعَلَى هذِهِ الأَرْضِ : بِكُلِّ كَلاَمِ إِرْمِيَا. 29- وَلَمَّا سَمِعَ الْمَلِكُ يَهُويَاقِيمُ : وَكُلُّ أَبْطَالِهِ وَكُلُّ الرُّؤَسَاءِ كَلاَمَهُ وتحذيراته، طَلَبَ الْمَلِكُ أَنْ يَقْتُلَهُ. 30- فَلَمَّا سَمِعَ أُورِيَّا خَافَ وَهَرَبَ : وَأَتَى إِلَى مِصْرَ. فَأَرْسَلَ الْمَلِكُ يَهُويَاقِيمُ : أُنَاسًا إِلَى مِصْرَ، 31- أَلْنَاثَانَ بْنَ عَكْبُورَ وَرِجَالًا مَعَهُ إِلَى مِصْرَ، فَأَخْرَجُوا أُورِيَّا مِنْ مِصْرَ وَأَتَوْا بِهِ إِلَى الْمَلِكِ يَهُويَاقِيمَ، فَضَرَبَهُ بِالسَّيْفِ وقتلَهٌ 32- وَطَرَحَ جُثَّتَهُ : فِي قُبُورِ بَنِي الشَّعْبِ. = حقًا شهدوا على أنفسهم : مغارة لصوص وقاتلي نفوس 33- لم يعودوا شعبَ الرب : لا يتبعوا الربَّ ولا كلامه هيكلهم لم يعد هيكل الرب : بل هيكل أصنامهم وأوثانهم 34- وضعوا فيه أَنْصَابًا وَسَوَارِيَ : صورهم وتماثيلهم حتى وضعوا أيضًا جثث ملوكهم : ومجد الرب غادرهم 35- وعملوا فيه أيضًا مذابح غريبة : على أسماء آلهة أخرى كما عملَ الأممُ حولهم : قلدوهم في طقوسهم 35- وَلكِنَّ يَدَ أَخِيقَامَ : بْنِ شَافَانَ كَانَتْ مَعَ إِرْمِيَا حَتَّى لاَ يُدْفَعَ : لِيَدِ الشَّعْبِ لِيَقْتُلُوهُ. 36= لم تأتِ بعدُ ساعتُهُ : ولا أنهى بعدُ رسالتَهُ هو في حماية الرب أبيه : حتى يأذن ويناديه لاستماع ترنيمة الأصحاح وتحميلها من موقع الباند كامب: https://minaedwar.bandcamp.com/track/26-7 ومن موقع لينجا للترانيم: https://www.linga.org/song/19755477 - ولاستماع ألبوم ترانيم سفر إرميا من موقع الباند كامب: https://minaedwar.bandcamp.com/album/--22 ومن أنغامي: https://play.anghami.com/album/1069687735 ومن موقع لينجا للترانيم: https://www.linga.org/user/album?a=NDE0MQ&aid=7750 ومن الفيسبوك: https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid02oKSkvNfVbpJNNwuUjG3SWCTTawReav9nTDGahUhvEeqtu2nM1GpRMdiJQn7iuaLFl&id=100086032341966 - ولاستماع ألبومات ترنيمات أسفار الكتاب المقدس الأخرى للمرنم: من الباند كامب: https://minaedwar.bandcamp.com/ ومن أنغامي: https://play.anghami.com/artist/19680545?sectionId=59 ومن الساوند كلاود: https://soundcloud.com/mina-edwar-962583336/albums ومن لينجا: https://tranem.linga.org/albums-%D8%B8.html ومن اليوتيوب: https://www.youtube.com/@minaedwarrady/playlists ومن التيكتوك: https://www.tiktok.com/@biblesongs/collection/%D9%83%D9%84%20%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B2%D8%A7%D9%85%D9%8A%D8%B1%20%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%85-7310709472797248261 ومن الفيسبوك: https://www.facebook.com/profile.php?id=100086032341966&sk=videos