ترنيمة #ارميا4: إن رجعت يا إسرائيل، يقول الرب تنسيق كلمات وتلحين وترنيم (مرنم الكتاب المقدس): مينا ادوار راضي رزق الله ...عزف: هرمينا ثروت .. توزيع موسيقي: غالي سليم (ننصحك بقراءة الأصحاح من الكتاب المقدس أثناء الاستماع إليه لنتبارك بكلام الرب) تابع: خيانة بني إسرائيل 1- «إِنْ رَجَعْتَ يَا إِسْرَائِيلُ، يَقُولُ الرَّبُّ، إِنْ رَجَعْتَ إِلَيَّ وَإِنْ نَزَعْتَ مَكْرُهَاتِكَ مِنْ أَمَامِي، فَلاَ تَتِيهُ. 2- وَإِنْ حَلَفْتَ: حَيٌّ هُوَ الرَّبُّ، بِالْحَقِّ وَالْعَدْلِ وَالْبِرِّ، فَتَتَبَرَّكُ الشُّعُوبُ بِهِ، وَبِهِ يَفْتَخِرُونَ. الخراب قادم من الشمال 3- «لأَنَّهُ هكَذَا قَالَ الرَّبُّ : لِرِجَالِ يَهُوذَا وَلأُورُشَلِيمَ: احْرُثُوا لأَنْفُسِكُمْ حَرْثًا : وَلاَ تَزْرَعُوا فِي الأَشْوَاكِ. 4- اِخْتَتِنُوا لِلرَّبِّ وَانْزِعُوا : غُرَلَ قُلُوبِكُمْ يَا رِجَالَ يَهُوذَا وَسُكَّانَ أُورُشَلِيمَ، = بِخِتَانِ الْمَسِيحِ 5- لِئَلاَّ يَخْرُجَ كَنَارٍ غَيْظِي، فَيُحْرِقَ وَلَيْسَ مَنْ يُطْفِئُ، بِسَبَبِ شَرِّ أَعْمَالِكُمْ = واستحقاقِ قضائكم قرار: - «لأَنَّ شَعْبِي أَحْمَقُ. إِيَّايَ لَمْ يَعْرِفُوا. هُمْ بَنُونَ جَاهِلُونَ : وَهُمْ غَيْرُ فَاهِمِينَ. - هُمْ حُكَمَاءُ فِي عَمَلِ الشَّرِّ، وَلِعَمَلِ الصَّالِحِ مَا يَفْهَمُونَ». = التفتوا إليَّ واخلصوا : يا جميع أقاصي الأرض 6- أَخْبِرُوا فِي يَهُوذَا، وَسَمِّعُوا فِي أُورُشَلِيمَ، وَقُولُوا: اضْرِبُوا : بِالْبُوقِ فِي الأَرْضِ. 7- نَادُوا بِصَوْتٍ عَال وَقُولُوا: اجْتَمِعُوا، فَلْنَدْخُلِ الْمُدُنَ الْحَصِينَةَ. اِرْفَعُوا الرَّايَةَ نَحْوَ صِهْيَوْنَ. اِحْتَمُوا. ولاَ تَقِفُوا. 8- لأَنِّي آتِي بِشَرّ مِنَ الشِّمَالِ، وَكَسْرٍ عَظِيمٍ. قَدْ صَعِدَ الأَسَدُ مِنْ غَابَتِهِ، وَزَحَفَ مُهْلِكُ الأُمَمِ. 9- خَرَجَ مِنْ مَكَانِهِ : لِيَجْعَلَ أَرْضَكِ خَرَابًا. تُخْرَبُ مُدُنُكِ فَلاَ سَاكِنَ = عاقبة أعمالكم (القرار) 10- مِنْ أَجْلِ ذلِكَ تَنَطَّقُوا بِمُسُوحٍ. الْطُمُوا وَوَلْوِلُوا لأَنَّهُ لَمْ يَرْتَدَّ حُمُوُّ : غَضَبِ الرَّبِّ عَنَّا. 11- وَيَكُونُ فِي ذلِكَ الْيَوْمِ، يَقُولُ الرَّبُّ، أَنَّ قَلْبَ الْمَلِكِ يُعْدَمُ، وَقُلُوبَ الرُّؤَسَاءِ. وَتَتَحَيَّرُ الْكَهَنَةُ : وَتَتَعَجَّبُ الأَنْبِيَاءُ». تساءل النبي: 12- فَقُلْتُ: «آهِ، يَا سَيِّدُ الرَّبُّ، حَقًّا إِنَّكَ خِدَاعًا خَادَعْتَ هذَا الشَّعْبَ وَأُورُشَلِيمَ، قَائِلًا: يَكُونُ لَكُمْ سَلاَمٌ! وَقَدْ بَلَغَ السَّيْفُ النَّفْسَ!». توضيح وإجابة: 13- ليس أمانكم في أرضكم ! ولا حتى مظهرية تدينكم أمانكم فيَّ وفي كلامي : وفداء يسوعي ضمانكم 14- انتو اللي طلبتوا الأنبياء الكذبة : "كلمونا بالناعماتِ اخدعونا بالبركاتِ" : وأهملتوا بقية كلامي (القرار) 15- فِي ذلِكَ الزَّمَانِ يُقَالُ : لِهذَا الشَّعْبِ وَلأُورُشَلِيمَ: «رِيحٌ لاَفِحَةٌ مِنَ الْهِضَابِ : فِي الْبَرِّيَّةِ نَحْوَ بِنْتِ شَعْبِي، 16- لاَ لِلتَّذْرِيَةِ وَلاَ لِلتَّنْقِيَةِ. رِيحٌ أَشَدُّ تَأْتِي لِي مِنْ هذِهِ. = ريح ضرباتي وتأديباتي : الآنَ أَنَا أَيْضًا أُحَاكِمُهُمْ». 17- هُوَذَا كَسَحَابٍ يَصْعَدُ، وَكَزَوْبَعَةٍ مَرْكَبَاتُهُ. أَسْرَعُ مِنَ النُّسُورِ خَيْلُهُ. وَيْلٌ لَنَا لأَنَّنَا قَدْ أُخْرِبْنَا. 18- اِغْسِلِي مِنَ الشَّرِّ قَلْبَكِ : يَا أُورُشَلِيمُ لِكَيْ تُخَلَّصِي. إِلَى مَتَى تَبِيتُ فِي وَسَطِكِ : أَفْكَارُكِ الْبَاطِلَةُ؟ (القرار) 19- لأَنَّ صَوْتًا يُخْبِرُ مِنْ دَانَ، وَيُسْمَعُ بِبَلِيَّةٍ مِنْ جَبَلِ أَفْرَايِمَ: «اُذْكُرُوا لِلأُمَمِ. انْظُرُوا. أَسْمِعُوا عَلَى أُورُشَلِيمَ. 20- الْمُحَاصِرُونَ آتُونَ : مِنْ أَرْضٍ بَعِيدَةٍ، فَيُطْلِقُونَ عَلَى مُدُنِ : يَهُوذَا صَوْتَهُمْ. 21- كَحَارِسِي حَقْل صَارُوا : عَلَيْهَا حَوَالَيْهَا، لأَنَّهَا تَمَرَّدَتْ عَلَيَّ، يَقُولُ الرَّبُّ يهوه. 22- طَرِيقُكِ وَأَعْمَالُكِ : صَنَعَتْ هذِهِ لَكِ. هذَا شَرُّكِ. فَإِنَّهُ مُرٌّ، فَإِنَّهُ قَدْ بَلَغَ قَلْبَكِ». توجع النبي: 23- آه أَحْشَائِي، أَحْشَائِي! تُوجِعُنِي جُدْرَانُ قَلْبِي. يَئِنُّ فِيَّ قَلْبِي. لاَ أَسْتَطِيعُ السُّكُوتَ. 24- لأَنَّكِ سَمِعْتِ يَا نَفْسِي صَوْتَ : الْبُوقِ وَهُتَافَ الْحَرْبِ. بِكَسْرٍ عَلَى كَسْرٍ نُودِيَ، لأَنَّهُ قَدْ خَرِبَتْ كُلُّ الأَرْضِ. 25- بَغْتَةً خَرِبَتْ خِيَامِي، وَفِي لَحْظَةٍ شُقَقِي. حَتَّى مَتَى أَرَى الرَّايَةَ : وَأَسْمَعُ صَوْتَ الْبُوقِ؟ (القرار) 26- نَظَرْتُ إِلَى الأَرْضِ وَإِذَا : هِيَ خَرِبَةٌ وَخَالِيَةٌ، وَإِلَى السَّمَاوَاتِ : فَلاَ نُورَ لَهَا. 27- نَظَرْتُ إِلَى الْجِبَالِ : وَإِذَا هِيَ تَرْتَجِفُ، وَكُلُّ الآكَامِ تَقَلْقَلَتْ = في يومِ القضاءِ 28- نَظَرْتُ وَإِذَا لاَ إِنْسَانَ = لا سنيدَ ولا شفيعَ = ولا محامٍ ولا منقذ : وَكُلُّ طُيُورِ السَّمَاءِ هَرَبَتْ. 29- نَظَرْتُ وَإِذَا الْبُسْتَانُ بَرِّيَّةٌ، وَكُلُّ مُدُنِهَا نُقِضَتْ مِنْ وَجْهِ الرَّبِّ، مِنْ وَجْهِ حُمُوِّ غَضَبِهِ. (القرار) 30- لأَنَّهُ هكَذَا قَالَ الرَّبُّ: « خَرَابًا تَكُونُ كُلُّ الأَرْضِ، وَلكِنَّنِي لاَ أُفْنِيهَا= بل لي منها بقية تقية 31- مِنْ أَجْلِ ذلِكَ تَنُوحُ الأَرْضُ : وَتُظْلِمُ السَّمَاوَاتُ مِنْ فَوْقُ، مِنْ أَجْلِ أَنِّي قَدْ تَكَلَّمْتُ. قَصَدْتُ وَلاَ أَنْدَمُ وَلاَ أَرْجِعُ عَنْهُ». 32- مِنْ صَوْتِ الْفَارِسِ وَرَامِي الْقَوْسِ : كُلُّ الْمَدِينَةِ هَارِبَةٌ. دَخَلُوا الْغَابَاتِ وَصَعِدُوا عَلَى الصُّخُورِ. كُلُّ الْمُدُنِ مَتْرُوكَةٌ، 33- وَلاَ إِنْسَانَ سَاكِنٌ فِيهَا. كانت ميراثكم ونجستوها الآن ترفضكم هي : لي الأرضُ وكلُّ ملإها 34- وَأَنْتِ أَيَّتُهَا الْخَرِبَةُ، مَاذَا تَعْمَلِينَ؟ إِذَا لَبِسْتِ قِرْمِزًا، إِذَا تَزَيَّنْتِ بِزِينَةٍ مِنْ ذَهَبٍ، 35- إِذَا كَحَّلْتِ بِالأُثْمُدِ عَيْنَيْكِ، فَبَاطِلًا تُحَسِّنِينَ ذَاتَكِ، فَقَدْ رَذَلَكِ الْعَاشِقُونَ. يَطْلُبُونَ نَفْسَكِ. 36- لأَنِّي سَمِعْتُ صَوْتًا كَمَاخِضَةٍ، ضِيقًا مِثْلَ ضِيقِ بِكْرِيَّةٍ. صَوْتَ ابْنَةِ صِهْيَوْنَ تَزْفِرُ. تَبْسُطُ يَدَيْهَا قَائِلَةً: 37- «وَيْلٌ لِي، لأَنَّ نَفْسِي : قَدْ أُغْمِيَ عَلَيْهَا بِسَبَبِ الْقَاتِلِينَ». خلصنا يا يسوعنا لاستماع ترنيمة الأصحاح وتحميلها من موقع الباند كامب: https://minaedwar.bandcamp.com/track/4-18 ومن موقع لينجا للترانيم: https://www.linga.org/song/19755445 - ولاستماع ألبوم ترانيم سفر إرميا من موقع الباند كامب: https://minaedwar.bandcamp.com/album/--22 ومن أنغامي: https://play.anghami.com/album/1069687735 ومن موقع لينجا للترانيم: https://www.linga.org/user/album?a=NDE0MQ&aid=7750 - ولاستماع ألبومات ترنيمات أسفار الكتاب المقدس الأخرى للمرنم: من الباند كامب: https://minaedwar.bandcamp.com/ ومن أنغامي: https://play.anghami.com/artist/19680545?sectionId=59 ومن الساوند كلاود: https://soundcloud.com/mina-edwar-962583336/albums ومن لينجا: https://tranem.linga.org/albums-%D8%B8.html ومن اليوتيوب: https://www.youtube.com/@minaedwarrady/playlists ومن التيكتوك: https://www.tiktok.com/@biblesongs/collection/%D9%83%D9%84%20%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B2%D8%A7%D9%85%D9%8A%D8%B1%20%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%85-7310709472797248261 ومن الفيسبوك: https://www.facebook.com/profile.php?id=100086032341966&sk=videos