ترنيمة #ارميا3: قائلا إذا طلق رجل امرأته (ننصحك بقراءة الأصحاح من الكتاب المقدس أثناء الاستماع إليه لنتبارك بكلام الرب) ... أولاً: تابع: شعب إسرائيل يترك الرب تنسيق كلمات وتلحين وترنيم (مرنم الكتاب المقدس): مينا ادوار راضي رزق الله توزيع موسيقي: Marco Bishai 1- « قَائِلًا: إِذَا طَلَّقَ رَجُلٌ امْرَأَتَهُ : فَانْطَلَقَـــتْ مِنْ عِنْدِهِ وَصَـــارَتْ لِرَجُل آخَرَ، فَهَلْ يَرْجعُ إِلَيْهَا بَعْدُ؟ 2- أَلاَ تَتَنَجَّسُ تِلْكَ الأَرْضُ : نَجَاسَـــةً ولا عودة؟ أَمَّا أَنْتِ فَــقَدْ زَنَيْتِ : بِأَصْحَابٍ كَثِيرِينَ! قرار: لكِنِ ارْجِعِـــي إِلَـيَّ، يَقُـــولُ الرَّبُّ. ارجعيلي يا كنيستي : ملكيني وحدي في القلوب 3- اِرْفَعِي عَيْنَيْكِ إِلَى الْهِضَابِ وَانْظُرِي، أَيْنَ لَــمْ تُضَاجَعِي؟ فِي الطُّرُقَـاتِ جَـلَسْتِ لَهُمْ : كَأَعْرَابِيٍّ فِي الْبَرِّيَّةِ، 4- وَنَجَّسْتِ أَرْضي بِزِنَاكِ وَبِشَرِّكِ = زناكِ الروحي وخطاياكي = قدمتي للكل مظاهر عباداتي : سجودي وترنيمي ومجدي (القرار) 5- فَامْتَنَعَ الْغَيْثُ وَلَمْ يَكُنْ مَطَرٌ مُتَأَخِّرٌ. وَجَبْهَةُ امْرَأَةٍ زَانِيَةٍ كَانَتْ لَكِ. فـ أَبَـيْتِ أَنْ تَخْجَـلِي = ورفـضتِ رجوعك لي 6- أَلَسْتِ مِنَ الآنَ تَدْعِينَنِي: يَا أَبِي، أَلِيفُ صِبَايَ أَنْتَ؟ هَلْ يَحْقِدُ إِلَى الدَّهْرِ، أَوْ يَحْفَظُ غَضَبَهُ إِلَى الأَبَدِ؟ 7- هَا قَدْ تَكَلَّمْتِ وَعَمِلْتِ شُرُورًا، وَاسْتَطَعْتِ = في توبة زائفة!» لم تعودي لي مــن القلبِ : بل لأجلِ مصلحتك وخلاصك لكِنِ ارْجِعِي إِلَيَّ من القلبِ، يَقُولُ الرَّبُّ. ارجعولي يا كنيستي : ملكيني وحدي في القلوب ~~~ ثانيًا: خيانة بني إسرائيل تنسيق كلمات وتلحين وترنيم (مرنم الكتاب المقدس): مينا ادوار راضي رزق الله توزيع موسيقي: باسم كمال 1- وَقَالَ الرَّبُّ لِي : فِي أَيَّامِ يُوشِيَّا الْمَلِكِ: «هَلْ رَأَيْتَ مَا فَعَلَتِ : الْعَاصِيَةُ إِسْرَائِيلُ؟ 2- اِنْطَلَقَتْ إِلَى كُلِّ جَبَل عَال، وَإِلَى كُلِّ شَجَرَةٍ خَضْرَاءَ وَزَنَتْ هُنَاكَ = زنى روحي : قدمت عباداتي لغيري 3- فَقُلْتُ بَعْدَ مَا فَعَلَتْ كُلَّ هذِهِ: ارْجِعِي إِلَيَّ. فَلَمْ تَرْجعْ. فَرَأَتْ أُخْتُهَا الْخَائِنَةُ يَهُوذَا = وكانت شاهدة عليها 4- فَرَأَيْتُ أَنَّهُ لأَجْلِ كُلِّ الأَسْبَابِ : إِذْ زَنَتِ الْعَاصِيَةُ إِسْرَائِيلُ فَطَلَّقْتُهَا وَأَعْطَيْتُهَا كِتَابَ طَلاَقِهَا، لَمْ تَخَفِ الْخَائِنَةُ يَهُوذَا أُخْتُهَا، خيانة بني يهوذا أكثر من بني إسرائيل 5- بَلْ مَضَتْ وَزَنَتْ هِيَ أَيْضًا. وَكَانَ مِنْ هَوَانِ زِنَاهَا أَنَّهَا نَجَّسَتِ الأَرْضَ وَزَنَتْ : مَعَ الْحَجَرِ وَمَعَ الشَّجَرِ. 6= سجدت لتماثيل حجرية : مجدت صور خشبية صامت نذرت وصلت لغيري : قدمت عباداتي لغيري 7- وَفِي كُلِّ هذَا أَيْضًا : لَمْ تَرْجعْ إِلَيَّ أُخْتُهَا الْخَائِنَةُ يَهُوذَا بِكُلِّ قَلْبِهَا، بَلْ بِالْكَذِبِ، يَقُولُ الرَّبُّ». 8- فَقَالَ الرَّبُّ لِي: «قَدْ بَرَّرَتْ نَفْسَهَا الْعَاصِيَةُ إِسْرَائِيلُ أَكْثَرَ مِنَ الْخَائِنَةِ يَهُوذَا. دعوة للتوبة والغفران 9- «اِذْهَبْ وَنَادِ بِهذِهِ الْكَلِمَاتِ : نَحْوَ الشِّمَالِ، وَقُلِ: ارْجِعِي أَيَّتُهَا الْعَاصِيَةُ إِسْرَائِيلُ، يَقُولُ الرَّبُّ إلهكم. 10- لاَ أُوقِعُ غَضَبِي بِكُمْ ؛ لأَنِّي رَؤُوفٌ، يَقُولُ الرَّبُّ. لاَ أَحْقِدُ إِلَى الأَبَدِ = غفرانك على حساب المسيحِ 11- اِعْرِفِي فَقَطْ إِثْمَكِ أَنَّكِ : إِلَى الرَّبِّ إِلهِكِ أَذْنَبْتِ، وَفَرَّقْتِ طُرُقَكِ لِلْغُرَبَاءِ : تَحْتَ كُلِّ شَجَرَةٍ خَضْرَاءَ، 12- وَلِصَوْتِي لَمْ تَسْمَعُوا، يَقُولُ الرَّبُّ إلهكم. اِرْجِعُوا أَيُّهَا الْبَنُونَ الْعُصَاةُ، يَقُولُ الرَّبُّ إلهكم، بركات العودة للعلاقة الشخصية مع الرب 13- لأَنِّي سُدْتُ عَلَيْكُمْ فَآخُذَكُمْ : وَاحِدًا مِنَ الْمَدِينَةِ، وَاثْنَيْنِ مِنَ الْعَشِيرَةِ، وَآتِي بِكُمْ إِلَى صِهْيَوْنَ، 14- وَأُعْطِيـكُمْ رُعَـاةً : حَـسَـبَ قَـلْـبِي، فَــيَرْعُــونَكُمْ : بِالْمَعْرِفَةِ وَالْفَهْمِ. 15- وَيَكُونُ إِذْ تَكْثُرُونَ : وَتُثْمِرُونَ فِي الأَرْضِ فِي تِلْكَ الأَيَّامِ، يَقُولُ الرَّبُّ، أَنَّهُمْ لاَ يَقُولُونَ بَعْدُ: 16- تَابُوتَ عَهْدِ الرَّبِّ، وَلاَ يَخْطُرُ عَلَى بَال، وَلاَ يَذْكُرُونَهُ وَلاَ يَتَعَهَّدُونَهُ : وَلاَ يُصْنَعُ بَعْدُ. 17= بل علاقتي شخصية معاكم : مباشرة في كهنوت روحي بدون وسائط ولا حواجز : بل أنتم تكونون بيتي 18- فِي ذلِكَ الزَّمَانِ يُسَمُّونَ : أُورُشَلِيمَ كُرْسِيَّ الرَّبِّ، وَيَجْتَمِعُ إِلَيْهَا كُلُّ الأُمَمِ، إِلَى اسْمِ الرَّبِّ، إِلَى أُورُشَلِيمَ، 19- وَلاَ يَذْهَبُونَ بَعْدُ وَرَاءَ : عِنَادِ قَلْبِهِمِ الشِّرِّيرِ. = لا صور بعدُ ولا تماثيل : ولا عبادة لغير الرب 20- فِي تِلْكَ الأَيَّامِ يَذْهَبُ بَيْتُ يَهُوذَا : مَعَ بَيْتِ إِسْرَائِيلَ، وَيَأْتِيَانِ مَعًا مِنْ أَرْضِ الشِّمَالِ إِلَى الأَرْضِ الَّتِي : مَلَّكْتُ آبَاءَكُمْ إِيَّاهَا. 21- وَأَنَا قُلْتُ: كَيْفَ أَضَعُكِ بَيْنَ الْبَنِينَ، وَأُعْطِيكِ أَرْضًا شَهِيَّةً، مِيرَاثَ مَجْدِ أَمْجَادِ الأُمَمِ؟ وَقُلْتُ: تَدْعِينَنِي يَا أَبِي، 22- وَمِنْ وَرَائِي لاَ تَرْجِعِينَ = من اتباعي لا تملينَ = وفي كلامي تثبتينَ : بعمل روحي وبيسوعي تلخيص وتأكيد الدعوة للتوبة 23- «حَقًّا إِنَّهُ كَمَا : تَخُونُ الْمَرْأَةُ قَرِينَهَا، هكَذَا خُنْتُمُونِي يَا بَيْتَ : إِسْرَائِيلَ، يَقُولُ الرَّبُّ». 24- سُمِعَ صَوْتٌ عَلَى الْهِضَابِ، بُكَاءُ تَضَرُّعَاتِ بَنِي إِسْرَائِيلَ. لأَنَّهُمْ عَوَّجُوا طَرِيقَهُمْ. نَسُوا الرَّبَّ إِلهَهُمْ. 25- «اِرْجِعُوا أَيُّهَا الْبَنُونَ : الْعُصَاةُ أولادي فَأَشْفِيَ عِصْيَانَكُمْ» = قد فداكم يسوعي علاقتي شخصية معاكم : مباشرة في كهنوت روحي بدون وسائط ولا حواجز : بل أنتم تكونون بيتي ~~~ ثالثًا: رد المفديين بقبول الدعوة تنسيق كلمات وتلحين وترنيم (مرنم الكتاب المقدس): مينا ادوار راضي رزق الله توزيع موسيقي: قيس حداد قرار: («هَا قَدْ أَتَيْنَا إِلَيْكَ، يا خالقنا وفادينا لأَنَّكَ أَنْتَ الرَّبُّ إِلهُنَا. مخلصنا وراعينا)2 1- (حَقًّا بَاطِلَةٌ هِيَ : الآكَامُ ثَرْوَةُ الْجِبَالِ. = باطلة كانت طقوسنا : وشفعائنا وعباداتنا)2 حَقًّا بِالرَّبِّ إِلهِنَا .. خَلاَصنا وفرحنا2 هَا قَدْ أَتَيْنَا إِلَيْكَ، 2- وَقَدْ أَكَلَ الْخِزْيُ تَعَبَ : آبَائِنَا مُنْذُ صِبَانَا، غَنَمَهُمْ وَ بَقَرَهُمْ : بَنِيهِمْ وَبَنَاتِهِمْ. = تعبنا تدينا المظهري : السطحي الشكلي بدون علاقة شخصية : مباشرة بالرب حَقًّا بِالرَّبِّ إِلهِنَا .. خَلاَصنا وفرحنا2 هَا قَدْ أَتَيْنَا إِلَيْكَ، 3- نَضْطَجعُ فِي خِزْيِنَا : وَيُغَطِّينَا خَجَلُنَا، لأَنَّنَا إِلَى الرَّبِّ : إِلهِنَا أَخْطَأْنَا، نَحْنُ وَآبَاؤُنَا مُنْذُ صِبَانَا : إِلَى هذَا الْيَوْمِ، وَلَمْ نَسْمَعْ لِصَوْتِ : الرَّبِّ إِلهِنَا». حَقًّا بِالرَّبِّ إِلهِنَا .. خَلاَصنا وفرحنا2 هَا قَدْ أَتَيْنَا إِلَيْكَ، لاستماع ترنيمة الأصحاح وتحميلها من موقع الباند كامب: https://minaedwar.bandcamp.com/track/3-23 ومن موقع لينجا للترانيم: https://www.linga.org/song/19755443 - ولاستماع ألبوم ترانيم سفر إرميا من موقع الباند كامب: https://minaedwar.bandcamp.com/album/--22 ومن أنغامي: https://play.anghami.com/album/1069687735 ومن موقع لينجا للترانيم: https://www.linga.org/user/album?a=NDE0MQ&aid=7750 - ولاستماع ألبومات ترنيمات أسفار الكتاب المقدس الأخرى للمرنم: من الباند كامب: https://minaedwar.bandcamp.com/ ومن أنغامي: https://play.anghami.com/artist/19680545?sectionId=59 ومن الساوند كلاود: https://soundcloud.com/mina-edwar-962583336/albums ومن لينجا: https://tranem.linga.org/albums-%D8%B8.html ومن اليوتيوب: https://www.youtube.com/@minaedwarrady/playlists ومن التيكتوك: https://www.tiktok.com/@biblesongs/collection/%D9%83%D9%84%20%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B2%D8%A7%D9%85%D9%8A%D8%B1%20%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%85-7310709472797248261 ومن الفيسبوك: https://www.facebook.com/profile.php?id=100086032341966&sk=videos