logo
episode-header-image
Jun 20
47m 31s

الهوية والوسائط الرقمية الجديدة مع الفنا...

Atassi Foundation
About this episode

في الحلقة الثانية من الموسم الثاني من مدونة حوار الصوتية نستضيف الفنانة السورية سلافة حجازي التي حدثتنا عن الهوية والوسائط الرقمية الجديدة، وأثرهما على الفن والمجتمع.

سُجلت الحلقة في تاريخ ٢٤ مايو أيار ٢٠٢٥. من إعداد وتقديم رهام قنوت رفاعي.‬


نبذة عن الضيفة:

سلافة حجازي هي مخرجة وفنانة متعددة الوسائط، تُقيمُ وتعمل في برلين في ألمانيا. وُلدت في دمشق، ودرست في المعهد العالي للفنون المسرحية في دمشق، حيث تخصّصت في الدراسات الدرامية، ثم في أكاديمية شتاتيلشوليه للفنون الجميلة في فرنكفورت في ألمانيا، وهي مرشحة لنيل درجة الماجستير في فن الوسائط الجديدة.

بفضل خلفيتها في المسرح والرسوم المتحركة والفن المفاهيمي والأفلام، ابتكرت سلافة مجموعة متنوعة من الأعمال التي تُقاطع بين مختلف الوسائط والتقنيات الرقمية، بما في ذلك الأعمال التركيبية متعددة الوسائط والواقع المعزز والرسوم التوضيحية الرقمية والمطبوعات العدسية وأفلام الرسوم المتحركة، بالإضافة إلى المشاريع التشاركية والتعليمية الترفيهية.

تتواجد أعمالها الفنّية في مجموعات شهيرة مثل المتحف البريطاني في لندن ومؤسسة بارجيل للفنون في الشارقة ومؤسسة IMS في كوبنهاجن.


روابط الكترونية أُشيرَ لها في الحلقة:‬ ‬‬‬‬

-------------------

Episode Title: Identity and New Media with Syrian Artist Sulafa Hijazi

In the second episode of the second season of Hiwar, we host Syrian artist Sulafa Hijazi, who talks about identity and new media, and their relation to art and society.

The episode was recorded on May 24, 2025. It is prepared by and presented by Reham Kannout Alrefaie.


About the guest:

Born in Damascus, Syria, Sulafa Hijazi is a Berlin-based director and interdisciplinary artist. She studied at the Higher Institute of Dramatic Arts in Syria, majoring in dramatic studies, and at the Städelschule Contemporary Fine Art Academy in Frankfurt, Germany. Currently, she’s finishing a Master in New Media Design in Berlin.

With a background in theater, animation, conceptual art, and films, she has created a diverse range of work that intersects various media and digital technologies, including multimedia installations, augmented reality, digital illustrations, lenticular prints, and animated films, as well as participatory and edutainment projects.

Her artworks have been exhibited in numerous galleries and museums, featured on online platforms, newspapers, and books, and are part of acclaimed art collections such as the British Museum in London, Barjeel Art Foundation in Sharjah, and International Media Support (IMS) in Copenhagen.


Links mentioned in the episode:

يمكن مراسلتنا عبر البريد الالكتروني: info@atassifoundation.com

للمزيد عن أنشطة المؤسسة وصفحاتها على وسائل التواصل الاجتماعي يرجى زيارة الرابط التالي: linktr.ee/atassifoundation

Please reach out to our email: info@atassifoundation.com
For more about our activities and to follow us on social media, please follow this link: linktr.ee/atassifoundation

Music: © Compass by Oleg Fedak, and Rhodes by TuesdayNight (Christoph Scholl) from Pixabay

Up next
Mar 2025
العاطفة والذاكرة في أعمال الفنان السوري عادل داوود
‏في الحلقة الأولى من الموسم الثاني من مدونة حوار الصوتية نستضيف الفنان السوري عادل داوود والذي حدثنا عن الأبعاد العاطفية والذاكرة في أعماله التعبيرية. سُجلت الحلقة في تاريخ ٥ فبراير شباط ٢٠٢٥. من إعداد فريق مؤسسة أتاسي ومن تقديم رهام قنوت رفاعي.‬‬نبذة عن الضيف:وُلِدَ عادل داوود ف ... Show More
46m 54s
Jan 2025
Hiwar | S1Ep6 Saria AlMidani
‏في الحلقة السادسة والأخيرة من الموسم الأول من مدونة حوار الصوتية نستضيف القيّم الفني والكاتب والباحث في الفن السوري سارية الميداني والذي حدثنا عن التنسيق الفني وآفاق العمل المتحفي في سوريا. سُجلت الحلقة في تاريخ ١٣ ديسمبر كانون الأول ٢٠٢٤. من إعداد فريق مؤسسة أتاسي ومن تقديم رها ... Show More
44m 36s
Oct 2024
Hiwar | S1Ep5 Randa Maddah
‏في الحلقة الخامسة من مدونة حوار الصوتية نستضيف الفنانة رندا مداح التي تحدثنا عن التي تحدثنا عن علاقتها بالجولان السوري المُحتل، وعن أعمالها التي تتناول قضايا كالذاكرة والأرض والوطن.‬سُجلت الحلقة في تاريخ ٢٨ سبتمبر أيلول ٢٠٢٤. من إعداد وتقديم رهام قنوت رفاعي.‬ عن الفنانة:وُلدت رن ... Show More
32m 23s
Recommended Episodes
Jan 2025
#53 Afaf Zurayk: The Endless Journey of Art I عفاف زريق: الرحلة اللامتناهية في عالم الفن
‏Send us a textIn this podcast episode, Ricardo Karam meets the Lebanese multimedia artist and poet living and working in  Beirut, Afaf Zurayk. Daughter of Constantin Zurayk, a prominent Syrian intellectual who was one of the first to pioneer and express the importance of Arab na ... Show More
41m 6s
Jun 10
#72 Nada Boulos: A Legacy of Art & Auctioneering in Beirut I ندى بولس: إرث من الفن والمزادات في بيروت
‏Send us a textIn this episode, Ricardo Karam meets with Nada Boulos, a pioneering auctioneer and expert in Middle Eastern art based in Beirut, Lebanon.Nada shares her unique journey from studying political science at the American University of Beirut and Université Paris II to p ... Show More
41m 28s
Apr 2024
Becoming an Artist in the 21st century | Alexandre Khoury | كيف تصبح فنانا في القرن ٢١ | Podcast 20
‏Becoming an artist in the 21st century with Alexandre Khoury, founder of BC Studios, in this latest Episode of The TarabArab Podcast. In this episode we discuss a series of topics including, what is a social enterprise, why give back to the community, previous artist shaping mod ... Show More
59m 7s
Jun 24
#74 The Art of Storytelling: Sarah Chalabi’s Cultural Vision I فن السرد: رؤية سارة شلبي الثقافية
‏Send us a textIn this episode, Ricardo Karam meets Sarah Chalabi, a Lebanese/Iraqi journalist and publisher with over 20 years of experience in writing and cultural work, based between Beirut, Paris, Kuwait, and New York.Sarah talks about her upbringings, her identity and her be ... Show More
38m 3s
Jul 2024
#34 The Enchanting Universe of Hrair I فضاء هرير الساحر
‏في حلقة البودكاست هذه، انضموا إلى ريكاردو كرم وهو يتعمّق في عالم هرير دياربكريان النابض بالحياة والخيال. ولد هرير في بيروت عام ١٩٤٦، وبدأت رحلته الفنية باكراً، مستلهماً أفكار جاره ومعلّمه الفنان الفرنسي رامبو. بدأ مسيرته الفنية في رسم المناظر الطبيعية والصور الشخصية، وهو يدرس ال ... Show More
38m 30s
May 27
#70 Maria Hibri: A Creative Legacy Rooted in Beirut I ماريا هبري: إرث إبداعي متجذّر في بيروت
‏Send us a textIn this episode, Ricardo Karam meets with Maria Hibri, Lebanese designer, entrepreneur, and co-founder of Bokja, a renowned Beirut-based design studio known for merging traditional craftsmanship with contemporary expression.Maria takes us on a journey through her l ... Show More
42m 59s
Jun 3
#71 Josyane Boulos: A Pillar of Lebanese Theater & Culture I جوزيان بولس: ركن المسرح والثقافة اللبنانية
‏Send us a textIn this episode, Ricardo Karam meets with Josyane Boulos, a prominent Lebanese writer, actress, and theater director known for her profound contributions to theater and media in Lebanon.Josyane shares her artistic journey growing up in a creative environment as the ... Show More
36m 48s
Dec 2024
EP10 Heba Al Samt هبة السمت: دائما ابتسم عندما اتذكر ماقاله لي الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم
‏UAE National Day 53rd special episode has arrived! EP10 Heba Al Samt  هبة السمت: دائما ابتسم عندما اتذكر ماقاله لي الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم With determination, resilience, and a vision for the future, Hiba Al Samt has broken barriers and paved her way to success, becoming the ... Show More
1h 10m
Aug 12
حكاية في كل مجال وأكتر عن 220 يوم | كريم فهمي | CH131
‏في حلقة خاصة من البودكاسترز، بنكتشف كريم فهمي كشخص متعدد الأدوار – سواء أمام الكاميرا أو في حياته الشخصية. بيحكي لنا إزاي تجاربه المتنوعة، من لعب كرة القدم، إلى دراسة طب الأسنان، إلى التمثيل والتأليف، شكّلت مش بس مسيرته الفنية لكن شخصيته كمان. كل عالم دخله ترك أثره، وبنى الأساس ... Show More
1h 22m
May 24
المسلسل الإذاعي | أرجوك لا تفهمني بسرعة
‏المسلسل الإذاعيأرجوك لا تفهمني بسرعةتأليف: محمود عوضإخراج محمد علوانبطولة: عبد الحليم حافظ (بدور سامي)نجلاء فتحي (بدور ليلى)عادل إمام (بدور أحمد)أذيع هذا المسلسل في رمضان 1393 هجرية الموافق أكتوبر 1973 على موجات إذاعة الشرق الأوسط، لكن لم يستكمل بثه نتيجة قيام حرب العاشر من رمضا ... Show More
2h 46m