با تشکر از همراهی مهربانانه ی «آقای اردشیر رستمی» --- کارگردان صوتی: محسن رحمانی
گرافیست: حامد بهتاش
امور آی‌تی: علی آقایی --- منابع مکتوب:
1- چرا آن کار را کردم؟ اثر جوزف برگو – ترجمه حامد حکیمی – نشر بینش نو
2- فصلنامه آنگاه(15): غم بزرگ، کار بزرگ، مقاله احسان عبدی پور: در ستایش بطالت.
3- مشکل همیشه افسردگی نیست اثر هیلاری جیکوبز هندل – ترجمه آرش منجم، محمدعرفان معماریان – نشر بینش نو
4- هنر همه فن حریف شدن در احساسات اثر مارکت براکت – ترجمه نهال سهیلی فر – ترجمه میلکان
5- پیوند دوباره با جوهره خویشتن اثر کریستین نایب – ترجمه الهام موسویان – نشر بینش نو
6- دلایل خوب برای احساس های بد اثر راندولف ام نسه – ترجمه بنفشه شریفی خو – نشر پندار تابان --- با اشعار و نوشته‌هایی از:
اردشیر رستمی
آکوتا کریستف (ترجمه اصغر نوری)
فائقه جعاله
زهرا محمودی
حسین صفا ---
با تشکر از اسپانسر این اپیزود: باسلام