In this episode, hosts Ash and Dusty tackle the complex relationship between sleep and ADHD. They discuss how sleep issues are prevalent among individuals with ADHD, with statistics suggesting that up to 90% struggle with some form of sleep disorder. The conversation highlights the challenges clients face in recognizing the connection between their mood, cog ... Show More
Jun 22
Mastery and ADHD: Learning to Practice, Letting Go, and Finding Motivation
In this episode of Translating ADHD, Asher and Dusty explore the complex relationship between ADHD, perfectionism, and the pursuit of mastery. They discuss how perfectionism often blocks people with ADHD from starting new tasks or hobbies because of unrealistic expectations of im ... Show More
27m 32s
Jun 15
Understanding Neuroqueer: ADHD, Identity, and Community in Pride Month
In this episode of Translating ADHD, Ash and Dusty explore the concept of neuroqueerness, a term that captures the intersections between neurodivergent identities and queer experiences. They discuss how neuroqueerness challenges both heteronormativity and neuronormativity, offeri ... Show More
26m 45s
May 25
From Mood to Action: Navigating Emotions and Decisions with ADHD
In this episode of the Translating ADHD podcast, Ash and Dusty explore the concept of emotional permanence—a term that highlights the experience of being stuck in intense emotions, often seen in people with ADHD. They discuss how emotional dysregulation, a common but under-recogn ... Show More
31m 46s
Mar 2014
44- Sleep Solutions for Children with ADHD
Poor sleep can exacerbate symptoms for ADHD children, but getting a good night's rest can be a struggle. Lisa Shives, M.D. and Elaine Taylor-Klaus, CPCC, discuss strategies parents can start using at bedtime tonight.
37m 16s
Feb 2025
541- How Sleep Disorders Impact Every Aspect of Life with ADHD
<p>Sleep problems frequently co-occur with ADHD. J.J. Sandra Kooij, M.D., Ph.D., explains what we know about how sleep loss impairs concentration, memory, mood stability, and the immune system, and about effective treatments for sleep disorders.</p> <p><strong>ADHD and Sleep: Mor ... Show More
1h 13m
Aug 2024
Neuroscientist shares ADHD specific sleep tips. "Avoid these 3 items before bed!" - Nicole Vignola
This week, Alex chats with Neuroscientist, Nicole Vignola. Have you ever lied down in bed, and suddenly got a racing mind? This episode will give you the solutions and the techniques to sleep peacefully without anxious thoughts consuming your mind.
Topics:
00:00 Trailer
01:36 Le ... Show More
49m 32s
Feb 2024
Is it Sleep Apnea, ADHD, or Lack of Parental Sleep Boundaries?
Sleep apnea and ADHD can greatly impact sleep, but are often not discussed when discussing a sleep quality evaluation. On this episode, I welcome back Dr. Shelby Harris, a licensed clinical psychologist who is board-certified and specializes in behavioral sleep medicine. We discu ... Show More
21m 13s
Sep 2025
574- The Disorder That Never Sleeps
J.J. Sandra Kooij, M.D., Ph.D., explains how ADHD night owls can reset their internal clocks and achieve more restful sleep. This special episode is a feature article from the Fall 2025 issue of ADDitude magazine. To listen to the full issue — and receive new issues as they're pu ... Show More
7m 54s
