About this episode
May 2025
S6E11: رأس مال المترجم مبادرته
14m 51s
May 2025
S6E10: منارة المترجم أستاذ
19m 33s
May 2025
S6E9: جمعية الترجمة في شرق آسيا
24m 21s
Jun 2024
جلسة كرك ١٤٣ | أ. أيمن العويسي: الترجمة في عصر الذكاء الاصطناعي
37m 46s
Jan 2019
ح30: أيمن العويسي والعصبونية
1h 5m
Mar 2024
هل يستحق تخصصك 14 عامًا من العناء | أيمن نياز
1h 55m
Nov 2022
في رحاب الترجمة
1h 1m
Jun 2020
فسحة التراجم و المعاني
25m 36s
Feb 2022
قصتها القصيرة 77 | أماني
15m 25s
Jan 2022
عبد العزيز المعنى | Abdulaziz ELMuanna
46m 38s
Dec 2020
نفائس المعارف | 5. الماء | أ. عبد العزيز العويد
1 h
Oct 2021
جَوَلان معرض الكتاب مع د. أيمن العتوم
26m 8s
"الحياة فرص". هذه هي بوصلة أيمن العويسي في مسيرته المهنية في مجال الترجمة فاستغل أجمل الفرص وأعظمها في ترجمة الكتاب والكتاب، والدولة إلى الاخرى.
يحكي لنا أيمن العويسي عن قصته مع الترجمة الشفوية ومواقف من معرض ذكرياته والتي أثبت فيها احترافيته في المجال، مقدمًا. لنا دروسًا ومعلومات مهمه في مجال ترجمة الشفوية يحتاجها كل المهتمين في هذا المجال.
تحاور عزه الغامدي أيمن العويسي عن أسرار قمرة الترجمة الشفوية وما يحدث لها فيها وسنستمع لقصصها الفريدة وتجاربها العملية وسنستكشف من خلالها أسرار وخفايا هذا المجال.
#قمرة_مع_عزه هو برنامج حواري تنتجه إذاعة المترجم، يناقش مهارات ومستجدات وقصص الترجمة الشفوية.
هي تجربة تخوضها معكم (@Azzahlator) للتعرف على عالم قمرة الترجمة.
#إذاعة_المترجم هي الوجهة السماعية لكل مترجم في المملكة العربية السعودية والعالم
ضمن مبادرات:
https://twitter.com/servmutarjim
برعاية:
متجر المترجم
https://amutarjim.com
إدعم الإذاعة: https://amutarjim.com/
See omnystudio.com/listener for privacy information.
في هذه الحلقة من #إذاعة_المترجم، نستضيف ريان العمري، أحد خريجي جامعة القصيم ومؤسس نادي الترجمة فيها. نتعرف على رحلته من الشغف الفردي إلى صناعة بيئة جماعية تعزز ثقافة الترجمة في الجامعة وخارجها. حلقة ملهمة لطلبة الترجمة والمهتمين ببناء مبادرات شبابية مؤثرة في القطاع. استمع لتكتشف ... Show More
منارة المترجم أستاذفي هذه الحلقة من #إذاعة_المترجم، نقترب من أحد الأصوات الأكاديمية الملهمة في ميدان الترجمة، الدكتور عبدالعزيز السعوي من جامعة القصيم، لنستعرض تجربته، رؤيته في صناعة أثر حقيقي في طلاب الترجمة، وانعكاسات العمل الأكاديمي على واقع المهنة في المملكة.حديث دافئ عن الع ... Show More
جمعية الترجمة في شرق آسيا في هذه الحلقة من سلسلة #على_هامش_الليوان على #إذاعة_المترجم، نستضيف د. عبد الحكيم السنان، عضو مجلس إدارة جمعية الترجمة والمتخصص في اللغات الشرق آسيوية، لنناقش واقع هذه اللغات، وأهمية إحيائها ثقافيًا، ودور الجمعية في دعمها ضمن رؤية السعودية الطموحة. 00 ... Show More
الأستاذ أيمن العويسي يحل ضيفا في بودكاست جلسة كرك للحديث عن الترجمة في عصر التقنية والذكاء الاصطناعي، وما هي التحديات التي يمر بها المترجم وكيف من الممكن أن يتغلب عليها؟ ويجيب على سؤال محوري، من هو المترجم الحقيقي؟
وعن الترجمة الأدبية، كيف قام الأستاذ أيمن بترجمة رواية عظيمة مثل ... Show More
أتعلمون ماهو العنصر الذي لا تقوم بدونه العلاقات الدولية؟ هي الترجمة، نعم الترجمة هي أساس التواصل بين الحضارات لا سيما في الاجتماعات الدولية واللقاءات الثنائية. ضيفنا تشغله الترجمة والعلاقات الدولية كوحدة واحدة واحدة لا تكاد تنفصل أحدهما عن الأخرى. بالرغم من أنه بدأ كأي طالب عمان ... Show More
<p>في هذه الحلقة المميزة من #بودكاست_بترولي نستضيف الدكتور أيمن عبد العزيز نياز
- يحكي كيف تشكلت تجربة أيمن في الحياة الأكاديمية والشخصية في بلدان مختلفة مثل السعودية، أستراليا، أمريكا، واليمن، وعن رؤيته للعالم، وكيف ساعدته على تحديد هويته ومساره المهني.
- تحدث عن قصة تحوله الم ... Show More
<p>في هذه الحلقة من بودكاست «أسمار» نبحر مع الشاعر والمترجم نواف البيضاني في رحاب الترجمة، وحديث عن معنى الترجمة وأسبابها، وما سر جاذبية اللغة العربية بأدبها وشعرها لتستفز المترجمين، ثم نعرج على أثر الترجمة على الشعوب وتغير دوافعها بين الماضي والحاضر من جهة وبين الشرق والغرب من ... Show More
في هذه الحلقة : تحدثنا مع ضيفنا أ. عبد الرحمن السيد حول الترجمة ، ماهية المترجم وكيف تؤثر اللغات على تفكيره ، وحول تحديات المهنة في ظل التقنيه والذكاء الاصطناعي .كل هذا وأكثر في حوار حول الترجمة بين الفن والعلم هذه الحلقة من إعداد : مرام السرحاني جوري جلال تابعنا على تويتر :http ... Show More
راديو الآن | دبي- الإمارات العربية المتحدة أماني جوزة تركت تخصصها العلمي واتجهت إلى نحو العالم التربوي والتدريبات الحياتية وتمكنت من تحقيق الكثير من الإنجازات على المستوى العربي، في هذه الحلقة ستحكي أماني أهم الإنجازات وأصعب التحدياتSee omnystudio.com/listener for privacy inform ... Show More
عبد العزيز المعنى يكشف في جوي اواردز بودكاست مع أماني و ياسر عن اصعب قرار أتخذه في حياته، عن مشواره في ذا فويس كما أعطى الجيل الصاعد مفاتيح النجاح
Abdulaziz ELMuanna reveals the hardest decision he ever had to make, discusses his journey on The Voice and gives the young generat ... Show More
نفائس المعارف | أ. عبدالعزيز العويد موضوعات منتقاة من بطون الكتب يقدم فيها الشيخ عبدالعزيز العويد شذرات لطيفة من قصص التاريخ معطرة بفوائد شرعية في حوار أدبي يديره الإعلامي سامي سنان أقبل فقد حمل الندى ثمراتي ..........................وبدا النسيم مداعباً زهراتي من كل فن دوحة مزدا ... Show More
<p>أيمن العتوم، شاعر وروائي، شق طريقه المهني كمهندس مدني. بدأ رحلته الأدبية بمحاولات مستميته لينشر قصائده ومقالاته في المجلات. لكنه اليوم يحمل بكل فخر شهادة دكتوراة في اللغة العربية. ولم تزل دور النشر تتسابق لنشر رواياته.<br />قارئ نهم. يرى أن القراءة هي علاج العشق والجوع والحر ... Show More