logo
episode-header-image
Aug 2023
3m 8s

هند الإرياني : "صعب علينا أن نحلم كمهاجر...

مونت كارلو الدولية / MCD
About this episode

أحب دائما أن أستمع إلى قصص المهاجرين الذين أدرس معهم اللغة السويدية، كل شخص لديه قصة من الممكن أن تصبح رواية شيقة.

هذا الأفغاني الذي يرتدي قميصاً أحمر، يبدو خجولا قليلا، دائما ما يمزح بأن شكله يشبه الصينيين، قال بأن بلدته على الحدود مع الصين. هذا الشاب لطيف جداً جلس بجانبنا ليحكي لنا كيف أنه أتى للسويد في رحلة صعبة قبل خمس سنوات أو أكثر، ولكنه بعد ذلك ذهب لألمانيا ثم استرجعته السويد. قال بأنه عمل في عدة مجالات منها الرعاية المنزلية، ولكنه ذكر بأنها أسوأ الأيام بالنسبة له حيث كان يضطر لتنظيف الكبار في السن، وعرف بأن هذا العمل لا يناسبه. هذا الشاب لم يتعلم في بلده، ولأول مرة يتعلم الكتابة هنا في السويد. يقول بأنه عندما أتى لم يكن قادراً على التواصل، ولا بأي شكل. لاحظت أنه عندما يتحدث ترتجف شفتاه ربما لازال يعاني من آثار الصدمة، وأعصابه ليست ثابتة.

حكى كيف أنهم بعثوه ليعيش في أقصى الشمال، هناك في المناطق شديدة البرودة، ولكنه بعد عام استطاع أن ينتقل ليعيش في استوكهولم. ذكر أنه عمل في المطاعم، والمحلات رغم أن سويديته ليست جيدة بعد، وقال أنه في أوقات كثيرة كان غير قادر على فهم ماذا يقول له العميل.

سألته عن حلمه، وهذا السؤال قد يبدو صعباً علينا كمهاجرين حيث أنك غالبا عليك أن تختار ما تستطيع أن تقوم بفعله الآن لتستمر في البقاء في البلد، وليس ما تحلم بأن تحققه، على الأحلام أن تتأجل.. قال لي بأنه يريد أن يعمل في السباكة لأن ذلك ما يستهويه. شعرت بالسعادة بأنه من السهل عليه أن يحقق حلمه هنا، ويتعلم هذه المهنة.

التفت للفتاة التي بجانبنا، وهي من أصول أفريقية لكنها عاشت في أستراليا، وهي مسلمة جاءت للسويد عن طريق زوجها السويدي الذي تعرفت عليه عبر الإنترنت، درست إدارة الأعمال، ولكنها لم تستطع أن تعمل في نفس مجالها بسبب عائق اللغة.

ذكرت لي كم أنها تحب مجال عملها، وكم تشعر بالحزن في كل مرة يتم رفضها في العمل، ولكنني تفاجأت عندما سمعتها تقول للمعلمة بأنها ستدرس التمريض لأنها تحب الاعتناء بالناس، ربما اقتنعت أن هذا المجال من الممكن تحقيقه بينما العمل في الإدارة سيأخذ وقتاً طويلاً، وربما هي فعلا تهتم بالناس، وهذا العمل يناسبها.

عندما سألت المعلمة الطلاب عن العمل الذي يريدون القيام به، الكثير منهم ذكر بأنه سيغير مجال عمله لمجال آخر، منهم من لا يزال صغيرا في العمر، وربما مستقبلاً سيستطيع تغيير مجاله لمجال آخر يحبه، ومنهم من قد لا يسمح له الوقت بذلك، ولكن بكل الأحوال حققت لهم الغربة أشياء أخرى لم يجدوها في دولهم، ولذلك هم هنا. السعادة في هذه الحياة نسبية، وما أتمناه هو أن يكتب كل مهاجر نهاية سعيدة لقصته يحقق فيها كل أحلامه. 

Up next
Today
هند الإرياني: كتاب ينقذك قبل أن تصبح واحدًا من القطيع
‏من الأشياء الجميلة التي أحضرها كل شهر هي جلسات نادي الكتاب العربي في السويد. هذا النادي الذي يجمع عددًا من العرب الراقيين الرائعين من محبّي قراءة الكتب سواء العربية أو المترجمة إلى العربية. وبعد قراءتنا لكتاب "سيكولوجية الجماهير" للكاتب الفرنسي "غوستاف لوبون" بدأنا نسأل بعضنا ال ... Show More
2m 44s
Yesterday
جمانة حداد : نحن السجناء والسجّانون نحن
‏نحن نهرب. دائماً نهرب. لا بل نحن خبراء في الهروب. نهرب من الآخرين، من وجوههم التي تُرهقنا، من أصواتهم التي تُذكّرنا بما لا نريد. نهرب من الأماكن التي تختزن في جدرانها رائحة خيباتنا، من الشوارع التي تعرف تفاصيل عجزنا أكثر مما نعرفه نحن. نهرب من المواقف، من اللحظات الحرجة التي تعر ... Show More
3m 11s
Oct 7
غادة عبد العال: زفاف على الهواء
‏في كل مرة بيقرر فيها مشهور أو مشهورة أو مؤثر أو مؤثرة مشاركة الجماهير العريضة مناسبة خاصة بيه، على أساس المشاركة دي تساهم في شهرة أكتر أو مشاهدات أكتر أو حتى عقود رعاية من شركات أكتر وأكبر، غالبا بينقلب السحر على الساحر، وبتتحول المناسبة اللي المفروض تكون مليانة بسعادة وإيجابية ... Show More
2m 46s
Recommended Episodes
May 2023
الشاعر السوري كاميران حرسان: الكتابة تطلق العنان للخيال الجامح
‏في برنامج "حوار" تستضيف كابي لطيف الشاعر والروائي والمترجم الكردي السوري كاميران حرسان بمناسبة صدور روايته الأخيرة "غربان طائرة". بين السويد وسورياذكر الروائي الكردي السوري كاميران حرسان أن السويد حيث يُقيم وهبته الكثير ولكنها سلبته الكثير "السويد أعطتني خريطة تعُج بالمتناقضات ا ... Show More
9m 54s
Dec 2023
رجل الأعمال أحمد هيبة، قصّة نجاح من السودان تخطّت ظروف الحرب
‏تستضيف سميرة إبراهيم رائد الأعمال أحمد هيبة وهو شاب سوداني عايش ظروف الحرب في بلاده لكنها لم تكن عائقا أمام تحقيق نجاحات عديدة في مجال عمله. هو شاب طموح يتحدّث الفرنسية والانجليزية إلى جانب لغته الأم العربية ويسعى دائما إلى التطوير من نفسه لإيمانه بأن وطنه السودان لا يمكن أن يست ... Show More
27m 23s
Nov 2020
بودكاست سوالف مع كيكي: حلم الهجرة
‏انا كيكي مصمم واجهات مستخدم وتجربة الاستخدام عمري ٢٦سنة وبالحلقة الاولى من سلسلة بودكاست سوالف مع كيكي عم بحكي عن كيف كان عندي حلم الهجرة مرافقني كل عمري وكيف تحقق وقدرت هاجر لالمانيا وبلش فيها حياة جديدة مستقرة من الصفر واترك كلشي  بنيته وحققته بالاردن لما اجتني فرصة السفر لالم ... Show More
15m 22s
Feb 2024
ما زال المتضررون من زلزال تركيا يعانون من اثار نفسية حتى اللحظة فكيف احوالهم وكيف يعيشون ؟
‏مزال شاحبا وجه مدينة أديامان في جنوب تركيا حتى بعد مرور عام على الزلزال الذي ضرب البلادخسرت هذه المدينة أكثر من 8000 الاف ضحية و الالاف من البيوت و المحلات التجارية مشاهد الدمار موجودة تقريبا في كل مكان ،موعدنا كان مراد هذا الشاب الذي يقول إنه خسر كل شيء ، أب لأربعة أطفال أصغرهم ... Show More
3m 19s
Feb 2024
د. محمد العامري - لماذا يجب علينا فهم علم الجينات؟
‏معي في هذه الحلقة من كرسي الاثنين د. محمد العامري من الإمارات. محمد متخصص في علم الجينات، لكن ما هي الجينات؟ ولماذا تخصص فيها هو؟ ولماذا علينا جميعاً أن نتعلم ما هي الجينات وما هو علم الجينات؟ ولماذا هي مهمة؟ ولماذا هي مهمة الآن؟تحدثنا مع محمد حول مسيرته الدراسية، وعن وفاة والده ... Show More
56m 45s
Feb 2024
نقل غير عام
‏أن تضطر إمرأة لرفض فرصة عمل، أن لا تستطيع الالتحاق بجامعة في مدينة أخرى، أن تفكر مئة مرة قبل أن تستخدم وسيلة نقل عامة، وأن تنتظر لساعات قبل أن تمضي في طريقها. هذا بعض  ما تعانيه به المرأة في الأردن لعدم وجود نقل عام مهيّأ للنساء. قالت احدهن : "خلال سنوات الدراسة كنت أضطر اطلع بن ... Show More
14m 48s
Jul 2020
صارت معي 29 | أنا ساندرا : إيميل غير حياتي
‏ساندرا سكر شابة سورية تركت بلدها سوريا منذ خمس سنوات لتعيش بإحدى دول الخليج، كان حلمها أن يجتمع أفراد أسرتها جميعاً في مكان واحد وتستطيع بعملها أن تحسن حياتهم للأفضل، لكنها لم تتمكن من ذلك في البداية إلى أن وصلها إيميل تصفه بأنه غير حياتها ماذا كان مضمون هذا الإيميل؟ وما علاقة ص ... Show More
19m 35s