logo
episode-header-image
About this episode
tail spinning
Up next
Oct 5
God Wants to Provide for You. Are you giving him space to show up? Are you seeking his will and provision or striving to do it on your own?
In this episode, I share about the season we've been in and ways we've been seeing God show up. In the past, I haven't always asked him to show up or given him the space to provide, especially for the small things. But lately we've been relying on God more and more and seeing Him ... Show More
14m 36s
Sep 26
Mental Health and Faith - What does it mean to be mentally healthy? What does the Bible say about mental health?
In this episode, I'm diving into some things I've been studying when it comes to mental health. Dive into some Bible verses with me as we try to point our hearts back to Christ and being in step with the Spirit versus trying to reduce anxious feelings or other mental illness symp ... Show More
17m 57s
Sep 1
ep 202: navigating difficult emotions | feeling upset doesn't mean you're lacking faith
In this episode I share about some conversations that have come up with my kids lately, inspired by the toddler saying "Jesus cried", leading into a life lesson based around John 11:35 Jesus wept.Even though Jesus knew the outcome, he still grieved the death of Lazarus and it's o ... Show More
18m 24s
Recommended Episodes
Jun 2025
Why Good Habits Are Mission Critical for Adults with ADHD
<p class="MsoNormal">In this episode, Dave dives into why building strong, consistent habits is a game changer for busy adults with ADHD. If you're juggling a demanding career, a busy home life, and constant mental clutter, this short episode is for you.</p> <p class="MsoNormal"> ... Show More
19m 56s
Jan 2023
overcoming executive dysfunction: "why can't i just do the thing?!"
<p><strong>Struggling to stay organized, follow through on plans, or keep your emotions in check? You’re not alone. Many people face challenges with executive functioning—a set of mental skills that can impact everything from daily routines to long-term goals.</strong> In this ep ... Show More
1h 24m
Feb 2024
Adult ADHD and Executive Functions 101
<p class="MsoNormal">If you haven't figured it out yet, executive functions pretty much rule our life. From remembering to brush our teeth, working memory, planning our day, switching from one thing to the next, understanding time etc.</p> <p class="MsoNormal">If those of us with ... Show More
38m 15s
Oct 2025
17 ADHD Hacks That Actually Work (The last one is a MUST)
Do you want to truly master your ADHD? Does your brain feel like 10 highly caffeinated squirrels are barrelling around up there? Does this cause overwhelm, anxiety and procrastination? Do you feel like you can't start basic chores? Here are 17 life changing ADHD hacks that will c ... Show More
45m 53s
Dec 2024
531- How to Manage Executive Function and Working Memory Challenges: A Guide for Adults with ADHD
<p>Executive functions are the skills that allow us to plan for and meet goals, manage time effectively, remember what we've heard and read, and exercise self-control. Peg Dawson, Ed.D., shares strategies you can use to improve your EFs and cement habits.</p> <p><strong>Executive ... Show More
1 h
Apr 2024
ADHD: When Routines Collapse
<p></p> <p>In this episode of Translating ADHD, hosts Ash and Cam delve into the topic of routines and their tendency to catastrophically collapse, especially for individuals with ADHD. They discuss insights from a coaching session about why routines fail and the difficulty of re ... Show More
26m 12s
May 2023
How to do Hard Things - Part 1 (Rebroadcast)
<p>One of my favorite sayings from Brendan Mahan of the ADHD Essentials podcast is that ADHD is life on Hard Mode.</p> <p>The executive dysfunction that comes with ADHD makes everything just a little bit more difficult. From doing the dishes to filling out tax returns we find our ... Show More
17m 17s
Mar 2021
#435: How to Change that Habit that’s Keeping You Stuck
Do you want to change a habit that is keeping you stuck? This podcast episode is for you. In it, you'll learn why you have had a hard time breaking the habit and how to approach habit change with more confidence, and success. It all starts with getting honest about the habits you ... Show More
44m 51s
Jul 2024
The Before We Get Started (rebroadcast)
<p>Hey team,</p> <p>I've recently been thinking about task initiation a lot, but while working on the first draft of this episode, I realized that there were a few ideas that were important to explore first.</p> <p>So in this episode, we're going to be exploring some ideas of exe ... Show More
12 m
Oct 2025
Journey Thinking: Staying Present When ADHD Feels Overwhelming
<p></p> <p>This episode revisits the coaching concept of journey thinking and why it’s especially useful for people with ADHD. Rather than fixating on a distant outcome or an idealized destination, journey thinking asks you to stay on the current “stepping stone,” notice what’s a ... Show More
31m 37s