في هذه الحلقة من بودكاست “ريل توك”، نستضيف المخرج اللبناني لوسيان بورجيلي، أحد المخرجين الأربعة لفيلم "مشقلب". الفيلم عُرض في مهرجانات دولية من الجونة إلى واشنطن، لكنه مُنع من العرض في لبنان، والسبب مقص الرقابة.نفتح النقاش حول واقع السينما اللبنانية اليوم، عن الهجرة، الرقابة الذاتية، وكيف يمكن للفن أن يواصل مساره في بلد مثل لبنان.أنجز هذا المحتوى بدعم من برنامج قريب الممول من الوكالة الفرنسية للتنمية AFD وتنفذه الوكالة الفرنسية للتنمية الإعلامية CFI.