نحن لا نسبح في فضاء فارغ. في هذه الحلقة، نكشف عن "فقاعة الشمس العملاقة"، الدرع المغناطيسي الخفي الذي تنفخه شمسنا لتحمي نظامنا الشمسي بأكمله. تعرف على هذا البيت الكوني الذي يصد 75% من الأشعة الكونية القاتلة ويجعل الحياة على الأرض ممكنة.