"من الضعف، قوة" هذا ما قاله عبدالرحمن الغامدي ملهمًا المستمعين لتحويل نقاط الضعف لقوة في مجال الترجمة والتألق في سوق الترجمة.

يحكي لنا عبدالرحمن الغامدي عن قصته مع الترجمة الشفوية ومواقف من معرض ذكرياته والتي أثبت فيها احترافيته في المجال، مقدمًا. لنا دروسًا ومعلومات مهمه في مجال ترجمة الشفوية يحتاجها كل المهتمين في هذا المجال.

تحاور عزه الغامدي عبدالرحمن الغامدي عن أسرار قمرة الترجمة الشفوية وما يحدث لها فيها وسنستمع لقصصها الفريدة وتجاربها العملية وسنستكشف من خلالها أسرار وخفايا هذا المجال.

#قمرة_مع_عزه هو برنامج حواري تنتجه إذاعة المترجم، يناقش مهارات ومستجدات وقصص الترجمة الشفوية.

هي تجربة تخوضها معكم (@Azzahlator) للتعرف على عالم قمرة الترجمة.

#إذاعة_المترجم هي الوجهة السماعية لكل مترجم في المملكة العربية السعودية والعالم

ضمن مبادرات:
https://twitter.com/servmutarjim

برعاية:
متجر المترجم
https://amutarjim.com

إدعم الإذاعة: https://amutarjim.com/

See omnystudio.com/listener for privacy information.

#قمرة_مع_عزه هو برنامج حواري تنتجه إذاعة المترجم، يناقش مهارات ومستجدات وقصص الترجمة الشفوية.

هي تجربة تخوضها معكم (@Azzahlator) للتعرف على عالم قمرة الترجمة.

#إذاعة_المترجم هي الوجهة السماعية لكل مترجم في المملكة العربية السعودية والعالم

ضمن مبادرات:
https://twitter.com/servmutarjim

برعاية:
متجر المترجم
https://amutarjim.com

إدعم الإذاعة: https://amutarjim.com/

See omnystudio.com/listener for privacy information.

‏في هذه الحلقة من #إذاعة_المترجم، نستضيف ريان العمري، أحد خريجي جامعة القصيم ومؤسس نادي الترجمة فيها. نتعرف على رحلته من الشغف الفردي إلى صناعة بيئة جماعية تعزز ثقافة الترجمة في الجامعة وخارجها. حلقة ملهمة لطلبة الترجمة والمهتمين ببناء مبادرات شبابية مؤثرة في القطاع. استمع لتكتشف ... Show More

‏منارة المترجم أستاذفي هذه الحلقة من #إذاعة_المترجم، نقترب من أحد الأصوات الأكاديمية الملهمة في ميدان الترجمة، الدكتور عبدالعزيز السعوي من جامعة القصيم، لنستعرض تجربته، رؤيته في صناعة أثر حقيقي في طلاب الترجمة، وانعكاسات العمل الأكاديمي على واقع المهنة في المملكة.حديث دافئ عن الع ... Show More

‏جمعية الترجمة في شرق آسيا في هذه الحلقة من سلسلة #على_هامش_الليوان على #إذاعة_المترجم، نستضيف د. عبد الحكيم السنان، عضو مجلس إدارة جمعية الترجمة والمتخصص في اللغات الشرق آسيوية، لنناقش واقع هذه اللغات، وأهمية إحيائها ثقافيًا، ودور الجمعية في دعمها ضمن رؤية السعودية الطموحة. 00 ... Show More

‏رحلة في عوالم الترجمة، وهل يكتفي المترجم بالمعاجم؟أدب الخيال العلمي، وواقعه في الوطن العربي،عوالم الانمي ومكانتها المعرفية،النقد السينمائي، ولماذا تركه هشام؟انتهاكات الحقوق ومعاناة المترجمين،في المقهى المترجم المصري هشام فهمي،يحاوره رائد العيد اشترك بالبودكاست لتصلك الحلقات حال ... Show More

‏يلتقي معتز الدمرداش المهندس عمرو سليمان مؤسس شركة ماونتن فيو للاستثمار العقاري، و يتناول حديثهما بدايات سليمان في عالم العقارات، و الأساليب العلمية التي يتبعها في تطوير مجمعاته السكنية، و دور فريق العمل في تحقيق النجاح. "ضيفي مع معتز الدمرداش" برنامج أسبوعي يلتقي خلاله معتز الدم ... Show More

‏يلتقي معتز الدمرداش المطرب الشعبي عبد الباسط حمودة، والذي يروي للدمرداش أبرز محطات مشواره الفني بداية من غنائه في الموالد الشعبية في المنوفية، ورحلته الصعبة لدخول عالم الغناء، قبل تحقيقه شهرة كبيرة في مصر وخارجها. "ضيفي مع معتز الدمرداش" برنامج أسبوعي يلتقي خلاله معتز الدمرداش ن ... Show More

‏أن تكون مزيج مهارات ومعارف وخلفيات علمية فأنت بلا شك استثنائي ونادر الوجود! يمكن أن نقول لأمثال فهد السعيدي هكذا، من إمام جامع إلى مهتم بالتقنية والمصادر المفتوحة إلى مترجم وصاحب موقع تقني، إلى مختص بالمصادر المفتوحة إلى مترجم لأدب الطفل، سلسلة من التنقلات والخبرات الحياتية التي ... Show More

‏في سلسلتنا الرمضانية، نتحدث اليوم عن أهم أعمال القلوب: النية. كيف نعيد فهمنا للنية، وما تتأثر به من مدخلات، وما علاقتها بالعقل والأفكار؟ وكيف نجعلها خالصة لله وحده في كل أعمالنا اليومية كبيرها وصغيرها؟ ضيفنا الدكتور المهندس رائد عبدالرحمن شالوالة له سار مهني زاخر بالإنجاز المهني ... Show More

‏يعدّ تدريس اللهجات لغير الناطقين باللغة العربية من الأمور السلبية التي لا تخدم الفصحى ولا تستحق الدراسة. لكن كثيرًا من الباحثين لا يتشاركون نفس الرأي، فالبعض يعدها الطريق الأمثل لتدريس اللغة العربية والتسويق لها، والبعض يرى أنها قد تفسد فصاحة اللغة مما يصعب مهمة تعليم العربية خا ... Show More

‏"الديناصورات كانت قريبة منا في الخوض والسيب والسيح الأحمر ويُقال أنها عاشت في البريمي"، هذا ما تشير إليه دراسات الطبيعة الجيولوجية العمانية، وهذه الأرض بموقعها الجغرافي الفريد، تملك ثروة معدنية ونفطية كبيرة؛ يقرّبنا إلى تفاصيلها البديعة ضيفنا سعيد الرحبي وهو مختص في علوم الأرض، ... Show More

‏يحفِل تاريخنا العربيّ بكثير من الأساطير و الروايات، وصلت إلى أسماعنا عبر تناقل الحكايات، يمكن لأيّ منّا أن يفسّرها بطريقته الشّخصيّة، لكنْ دعونا نتفق بأنها لو أُهمِلت، لاندثرت وصارت منسية. نقدّم لكم اليوم في بودكاست "حكواتي" قصة عن فِطنة العالم والشاعر الأصمعيّ، برواية تحمل ب ... Show More

S1E65: قمرة مع عزه | بين قمرة الإصرار وق...