logo
episode-header-image
Jun 2008
5 m

Mission Berlin 23 – Bis später

DW LEARN GERMAN
About this episode
Anna wird auf einem Mofa zur Bernauer Straße mitgenommen. Ihr Helfer ist Emre Ogur, der ihr viel Glück in Berlin wünscht. Aber reicht das, um der Frau in Rot zu entkommen und das versteckte Metallkästchen zu finden? Der Spieler rät Anna, eine Mitfahrgelegenheit zur Bernauer Straße zu finden, weil die Zeit abläuft. Sie wird von einem jungen Mann, dem spätere ... Show More
Up next
Jun 2008
Mission Berlin 26 – Zeitexperimente
Zurück in der Gegenwart, versucht Anna mit Paul, die Zeitmaschine zu blockieren. Aber ihr fehlt der Code. Anna "folgt der Musik" und die Frau in Rot erscheint. Wird "die Chefin" Annas Plan kurz vor dem Ziel durchkreuzen? Anna ist zurück in der Gegenwart und zeigt Paul den rostige ... Show More
5 m
Jun 2008
Mission Berlin 25 – Sand im Getriebe
Die Zeit wird langsam knapp und Anna muss sich von Paul verabschieden, um zum 9. November 2006 zurückzukehren. Für die Erfüllung ihrer Mission bleiben ihr jetzt nur noch 5 Minuten. Wird das ausreichen? Der Spieler rät Anna, den allgemeinen Trubel zu nutzen, um sich aus dem Staub ... Show More
5 m
Jun 2008
Mission Berlin 24 – Die Uhr tickt
Anna findet das Metallkästchen wieder, das sie im Jahr 1961 versteckt hat, kann es aber nicht öffnen, weil es verrostet ist. Als es ihr doch gelingt, findet sie einen alten Schlüssel. Den Schlüssel zum Geheimnis? Die Zeit verrinnt wie im Flug und Anna muss das Metallkästchen öffn ... Show More
5m 2s
Recommended Episodes
Jun 2008
Mission Berlin 23 – See You Later
Anna hitches a ride on the back of a scooter to get to Bernauer Straße. Her helper is Emre Ogur who wishes her luck in Berlin. But will she need more than that to escape the woman in red and find the hidden metal case? The player tells Anna to get a ride to Bernauer Straße as tim ... Show More
5 m
Jun 2008
Mission Berlin 09 – Missing Links
Anna escapes from the Variety Theatre but the woman in red catches up with her at Paul Winkler's shop. She gets away again thanks to Heidrun Drei. Anna has one piece of the puzzle. How can she get the other? Ogur has tipped off Anna about the RATAVA time bandits. Back at the cloc ... Show More
5 m
May 2008
Mission Berlin 22 – Hora de se mexer
Anna é enviada à Berlim do ano 1989, onde a festa pela queda do Muro é grande. Ela precisa se espremer entre a multidão e recuperar o estojo. Será que ela conseguirá? No instante em que Anna se preparava para viajar para o ano de 1989, os motociclistas ressurgem. A dama de vermel ... Show More
5 m
Jun 2008
Mission Berlin 22 – Keep on Moving
Anna is taken to 1989 and arrives in a city going wild over the fall of the wall. She needs to move through the crowds to get hold of the hidden metal case. Will she make it? Just as Anna is about to leave for 1989, the bikers appear. The woman in red tells her gang it is imperat ... Show More
5 m
Jun 2008
Mission Berlin 06 – A Blast From the Past
Anna bumps into another person who seems to know her. This time it's a woman who says they were friends in 1961. Anna is further baffled with the news that a woman in red is on her trail. Faces unfamiliar to Anna are emerging at every corner. And this time it's a woman. She says ... Show More
5 m
Jun 2008
Mission Berlin 07 – The Unknown Enemies
Anna eludes the motorcycle gang by slipping into a Variety Theatre. There she meets Heidrun again and Inspector Ogur tells her that RATAVA is after her. That makes two enemies. But why do they want her? The player tells Anna to return to Paul Winkler's shop to get the music box b ... Show More
5 m
Jun 2008
Mission Berlin 08 – Settling Scores
Ogur, wounded in a gunfight with the woman in red, tells Anna about the sinister RATAVA outfit and their intention to change history. Before passing out, Inspector Ogur gives Anna a date. November 9. But what year? Ogur, who suspects that Anna is hiding somewhere in the theatre, ... Show More
5 m
Jun 2008
Mission Berlin 26 – Time Trial
Once she reaches 2006, Anna tells Paul they have to jam the machine. But they need a code. Anna follows the music and then the woman in red arrives. Will "die Chefin" stop Anna, who is so close to reaching her goal? Anna is back in 2006 and shows Paul the rusty key that is suppos ... Show More
5 m
Jun 2008
Mission Berlin 04 – Danger Signals
Anna arrives at her destination on Kantstraße but it's closed. She's told that the owner is in a café. They seem to know each other. Anna has 100 minutes left. Will she have enough time? Anna is thrown off completely when she finds the shop closed. Leo Winkler is dead. An organ p ... Show More
5 m
Jun 2008
Mission Berlin 03 – Direction Kantstraße
Anna heads off towards Kantstraße but is held up because she has to ask for directions. She loses more time when the men on motorcycles arrive and shoot at her. The mission has obstacles. When she asks children on roller skates for directions, the black helmets gun her down. Afte ... Show More
5 m