logo
episode-header-image
Jun 2008
5 m

Mission Berlin 25 – Sand im Getriebe

DW LEARN GERMAN
About this episode
Die Zeit wird langsam knapp und Anna muss sich von Paul verabschieden, um zum 9. November 2006 zurückzukehren. Für die Erfüllung ihrer Mission bleiben ihr jetzt nur noch 5 Minuten. Wird das ausreichen? Der Spieler rät Anna, den allgemeinen Trubel zu nutzen, um sich aus dem Staub zu machen. Aber Anna will nicht abreisen, ohne Paul auf Wiedersehen zu sagen. S ... Show More
Up next
Jun 2008
Mission Berlin 26 – Zeitexperimente
Zurück in der Gegenwart, versucht Anna mit Paul, die Zeitmaschine zu blockieren. Aber ihr fehlt der Code. Anna "folgt der Musik" und die Frau in Rot erscheint. Wird "die Chefin" Annas Plan kurz vor dem Ziel durchkreuzen? Anna ist zurück in der Gegenwart und zeigt Paul den rostige ... Show More
5 m
Jun 2008
Mission Berlin 24 – Die Uhr tickt
Anna findet das Metallkästchen wieder, das sie im Jahr 1961 versteckt hat, kann es aber nicht öffnen, weil es verrostet ist. Als es ihr doch gelingt, findet sie einen alten Schlüssel. Den Schlüssel zum Geheimnis? Die Zeit verrinnt wie im Flug und Anna muss das Metallkästchen öffn ... Show More
5m 2s
Jun 2008
Mission Berlin 23 – Bis später
Anna wird auf einem Mofa zur Bernauer Straße mitgenommen. Ihr Helfer ist Emre Ogur, der ihr viel Glück in Berlin wünscht. Aber reicht das, um der Frau in Rot zu entkommen und das versteckte Metallkästchen zu finden? Der Spieler rät Anna, eine Mitfahrgelegenheit zur Bernauer Straß ... Show More
5 m
Recommended Episodes
Jun 2008
Mission Berlin 25 – Spanner in the Works
Time is running out and Anna bids farewell to Paul before she goes to November 9, 2006. Once she's there she'll only have five minutes. Will it be enough? With only minutes left to complete the mission, the player tells Anna to use the pandemonium to her advantage and to make a q ... Show More
5 m
Aug 2009
Mission Berlin 25 – Rintangan
Waktunya semakin mendesak dan Anna harus berpisah dari Paul karena harus kembali ke 9 November 2006. Waktu yang tersisa untuk menyelesaikan misi tinggal 5 menit. Cukupkah? Agar bisa melarikan diri, pemain menganjurkan Anna untuk berbaur dalam keramaian. Tapi Anna tidak mau pergi ... Show More
5 m
Jun 2008
Mission Berlin 25 - İşler sarpa sarıyor
Zaman daralıyordur ve Anna 9 Kasım 2006’ya dönmek için Paul’a veda etmek zorundadır. Özel görevini tamamlamak için sadece 5 dakikası vardır. Bu yetecek midir? Oyuncu Anna’ya ortadan kaybolmak için kargaşadan faydalanmasını tavsiye eder. Ama Anna Paul’a hoşçakal demeden ayrılmak i ... Show More
4m 59s
Jul 2007
Mission Berlin 25 - Палки в колёсах
Время поджимает. Анне нужно прощаться с Паулем и возвращаться в 9 ноября 2006 года. На выполнение миссии остается всего 5 минут. Хватит ли этого? Игрок советует Анне раствориться в толпе людей и побыстрее улизнуть. Но Анна не хочет уходить, не попрощавшись с Паулем. Она запоминае ... Show More
5 m
Jun 2008
Mission Berlin 26 – Time Trial
Once she reaches 2006, Anna tells Paul they have to jam the machine. But they need a code. Anna follows the music and then the woman in red arrives. Will "die Chefin" stop Anna, who is so close to reaching her goal? Anna is back in 2006 and shows Paul the rusty key that is suppos ... Show More
5 m
Jun 2008
Mission Berlin 05 – Haven't We Met Before?
Anna takes the music box to the clockmaker for repairs. But it's more than just a job for Paul Winkler. He tells Anna he knows her from way back. But how can this be? She's only just arrived. When the music box is opened up, it appears it is more than broken. Paul Winkler finds a ... Show More
5 m
Jun 2008
Mission Berlin 11 – Fast Food
Anna tells Paul about the mysterious motto, "In der Teilung liegt die Lösung; folge der Musik!" Paul realises the danger. He tells Anna to go and see Pastor Paul Kavalier. But is he on the right track? Paul discovers that the tune on the music box doesn't play until the end. A pa ... Show More
5 m
Jun 2008
Mission Berlin 09 – Missing Links
Anna escapes from the Variety Theatre but the woman in red catches up with her at Paul Winkler's shop. She gets away again thanks to Heidrun Drei. Anna has one piece of the puzzle. How can she get the other? Ogur has tipped off Anna about the RATAVA time bandits. Back at the cloc ... Show More
5 m
Jun 2008
Mission Berlin 10 – Dead End
The player combines August 13, 1961, the day the Berlin Wall was built, and November 9, 1989 when it fell. The success of the mission depends on something to do with those dates. But what should Anna do? Paul and Anna take refuge in the department store KaDeWe where Anna does her ... Show More
5 m
Jun 2008
Mission Berlin 14 – Back to the Future
Anna discovers the time machine and is told that a gang of time terrorists are out to erase an historic event. But which one? The player sends her back to 1961. She has only 60 minutes left. Can she trust the pastor? The pastor knows the significance of the phrase "In der Teilung ... Show More
5 m