logo
episode-header-image
About this episode
Many of us struggled with the Old English poem “Beowulf” in high school. But what if you could actually hear “Beowulf” in the English of today? There’s a new translation by Maria Dahvana Headley that uses contemporary language and even internet slang to create a fresh take on this centuries-old poem — right down to addressing the reader as Bro! Also, what’s ... Show More
Up next
Jun 15
In the Ballpark (Rebroadcast) - 15 June 2026
Novelist Charles Dickens and the musician Prince were very different types of artists, but they also had a lot in common. A new book chronicling their extraordinary careers becomes a larger meditation on perfectionism and creativity itself. Plus, the military origins of the term ... Show More
53m 45s
Jun 8
Outer Space - 8 June 2026
A writer stumbles upon a tiny, motionless creature on a country road and, against all good advice, takes it home. The resulting memoir, Raising Hare, is a lovely meditation on nature and our relationship to it. And: have you ever invented a fake swear word to hide the real ones f ... Show More
53m 45s
Jun 1
Stub Your Toe (Rebroadcast) - 1 June 2026
Advice about college essays from the winner of a top prize for children’s literature: Kelly Barnhill encourages teens to write about experiences that are uniquely their own, from a point of view that is theirs and no one else’s. Plus, why do we say that someone who’s fortunate ha ... Show More
53m 45s
Recommended Episodes
May 2024
Air worms and fire breathing dragons: Old English animal stories with Hana Videen
982. This week, we delve into the fascinating world of Old English with medievalist Hana Videen, author of "The Deorhord." We'll uncover the secrets of Old English animal names, from "walking weaver" for spider to the ominous "unland" for a whale's deceptive island. Find Hana Vid ... Show More
30m 56s
Mar 2024
English Learners: 4 Books You Will Love
E192: 🎙️ Welcome to The English Like a Native Podcast, your go-to listening resource for intermediate to advanced English learners. I'm your host, Anna, and today we're diving into the world of books as we celebrate World Book Day on Thursday, March 7th.📖 Are you ready to embar ... Show More
17m 37s
Nov 2022
Why Today's 'Thank You' Is Different from an Ancient 'Thank You.' Gerunds.
902. Language reflects culture, so it's no surprise that giving thanks hundreds of years ago was different from giving thanks today. We have the fascinating history. Plus, since "Thanksgiving" is a gerund, we looked at all the interesting things you can do with gerunds in general ... Show More
16m 58s
Feb 2022
#271 20 Clever Word Combinations in English you Should Add to your Vocabulary (Brunch, Staycation and MORE)
<p><span style="font-weight: 400;">It's become very popular and trendy to combine words in English in recent years, but this can leave learners feeling pretty confused and conversations, or when watching TV series movies and listening to podcasts. These combinations of words happ ... Show More
37m 59s
Oct 2023
E22 Nueva York, la Nochevieja de los 90 y juntarse con el diferente con Sonia - Advanced Spanish
En la charla, Sonia nos cuenta sobre su vida en Nueva York y sobre su carrera profesional.También hablamos sobre la televisión de los 90 y sobre costumbres españolas para celebrar el año nuevo. Conversamos también sobre las redes sociales y como desconectarnos un poco nos ha serv ... Show More
48m 9s
May 2021
Episode 23: My dream vacation and vacation vocabulary
<p>Today's English lesson is all about vacation vocabulary. I'll tell you about traveling that I have done in the past and what my dream vacation would include. You'll learn terms like "bucket-list" and "home-body" to help describe your traveling. Check out the @englishvocabulary ... Show More
18m 18s
Jun 2021
#237 - How to Understand Natives | Connected Speech
<p><span style="font-weight: 400;">In this week's podcast, we're talking all about connected speech! You'll learn about how we often don't pronounce some words, how we reduce others and how we change some sounds in order to flow more naturally with our speech. This is a really in ... Show More
36m 17s
Apr 2022
#282 Master This ONE Sound and Be Understood by Anyone
<p>Learning pronunciation can be challenging. The English language has so many different sounds that learning all of them can be overwhelming. However, there is ONE particular sound that can dramatically change the way you speak and understand English. This small, tiny sound can ... Show More
42m 34s
Jan 2021
Episode 16: Learn English vocabulary words from motivational quotes
tail spinning
22m 26s