logo
episode-header-image
May 2024
30m 56s

Air worms and fire breathing dragons: Ol...

Quickanddirtytips.com
About this episode

982. This week, we delve into the fascinating world of Old English with medievalist Hana Videen, author of "The Deorhord."  We'll uncover the secrets of Old English animal names, from "walking weaver" for spider to the ominous "unland" for a whale's deceptive island. 

Find Hana Videen at https://OldEnglishWordhord.com/

| Edited transcript with links: https://grammar-girl.simplecast.com/episodes/videen/transcript

| Please take our advertising survey. It helps! https://podsurvey.com/GRAMMAR

| Grammarpalooza (Get texts from Mignon!): https://joinsubtext.com/grammar or text "hello" to (917) 540-0876.

Subscribe to the newsletter for regular updates.

Watch my LinkedIn Learning writing courses.

Peeve Wars card game

Grammar Girl books

| HOST: Mignon Fogarty

| VOICEMAIL: 833-214-GIRL (833-214-4475) or https://sayhi.chat/grammargirl

| Grammar Girl is part of the Quick and Dirty Tips podcast network.

  • Audio Engineer: Nathan Semes
  • Director of Podcast: Brannan Goetschius
  • Advertising Operations Specialist: Morgan Christianson
  • Marketing and Publicity Assistant: Davina Tomlin
  • Digital Operations Specialist: Holly Hutchings

| Theme music by Catherine Rannus.

| Grammar Girl Social Media Links: YouTube. TikTok. Facebook. Instagram. LinkedIn. Mastodon.

Up next
Aug 21
How to build a successful writers’ newsletter, with Jane Friedman
1110. This week, we talk with Jane Friedman, an expert on the business of being a writer. We look at how to build a strong email newsletter and why it's a critical tool for authors in today's publishing world. Jane shares her best tips for getting started, what to write about, an ... Show More
18m 29s
Aug 19
What is 'versing'? ‘Whatchamacallit' and other placeholder words. Chicken.
1109. This week, we look at why kids and video gamers talk about "versing" someone. Then, we look at the linguistics of placeholder words like "whatchamacallit" and "thingamajig," including some fun international examples and the now-obsolete word "whiblin."The "thingamajig" segm ... Show More
13m 14s
Aug 14
AI's impact on translators, untranslatable Dutch words, and more, with Heddwen Newton
1108. This week, we talk to Heddwen Newton about some of the unique and untranslatable words she's discovered while translating. She shares her thoughts on why the translation profession is being hit hard by AI and the kind of work that is likely to be lost. We also hear her book ... Show More
19m 38s
Recommended Episodes
May 2024
How Can We Be More Effective With Language?
Have you ever wondered what’s up with double negation, the history of gender neutral pronouns, or why swearing is taboo? Then get ready for this week’s guest, linguist Anne Curzan! Anne and Jonathan talk about how the English language has evolved since the 1300s and how our words ... Show More
55m 20s
Feb 2024
Native English Conversation: Remote Working with Lindsay (All Ears English Podcast)
E185: 🎙️ Welcome to The English Like a Native Podcast, your go-to resource for intermediate to advanced English learners seeking to enhance their language skills. 👩 In this episode, Anna is joined by Lindsay McMahon, co-host of All Ears English, a highly acclaimed podcast focus ... Show More
33m 6s
Jan 2024
🔒 Book Recommendation for Intermediate - Advanced English Learners
Subscriber-only episodeE158: 🎙️ Welcome, Plus Members, to a new episode of The English Like a Native Podcast! Today, we're diving into literature and recommending a fascinating book for English learners. 🐶 Join us as we explore "The Curious Incident of the Dog in the Night-Time ... Show More
10 m
Apr 2024
Adventures in Grammar: The 'I' and 'Me' Mystery!
城揚建設新推出的「陽明第一廳」 緊鄰三民區的明星學府-陽明國中 46~52坪,每層四戶兩部電梯 最適合有換屋與置產需求的你 讓生活中充滿書香、運動風,滿足食衣住行的消費需求 城揚建設 陽明第一廳 07-384-2888 https://bit.ly/4azoWGy -- 🎁 感恩媽咪!來施舒雅美容世界挑禮物就對了🔥獻上日本上質美容SPA體驗💯,逾60年專業保養經驗,同步日本安心手技按摩,感受身心放鬆紓壓,擁抱療癒與美麗♥️一起成為最幸福的女人😍 新朋友享5折優惠 https://bit.ly/49O39tE 預約美好時刻 0800-049-888 ... Show More
6m 32s
Jan 2021
Snaggletooth - 11 January 2021
Many of us struggled with the Old English poem “Beowulf” in high school. But what if you could actually hear “Beowulf” in the English of today? There’s a new translation by Maria Dahvana Headley that uses contemporary language and even internet slang to create a fresh take on thi ... Show More
53m 45s
May 2024
Common British English Phrases About Age
E262: 🎙️ Welcome to The English Like a Native Podcast, your go-to resource for intermediate to advanced-level English learners. I'm Anna, your host, and today we're delving into a topic that's both ubiquitous and often tiptoed around: age. 🎂 Today, we explore the curious phenom ... Show More
13m 23s
Mar 2024
English Learners: 4 Books You Will Love
E192: 🎙️ Welcome to The English Like a Native Podcast, your go-to listening resource for intermediate to advanced English learners. I'm your host, Anna, and today we're diving into the world of books as we celebrate World Book Day on Thursday, March 7th. 📖 Are you ready to emba ... Show More
18m 2s
Apr 2024
875. Aepyornis Island by HG Wells 🏝️🥚 (Learn English with a Short Story)
Learn English with another short story. I'll read the entire story to you, and then go through the text again explaining and clarifying the main events and plenty of vocabulary. This is a wonderful adventure story written by HG Wells, a very influential and imaginative English wr ... Show More
3h 22m
Feb 2019
Writing + Silence | 183
Even if you’re not a writer — or even in a sort of work where you create — you’ll find wisdom and inspiration in Andrea's life lessons she's learned from writing. And because I wrote about podcasts I’m currently into, in this chat I’m talking about the beauty and necessity of sil ... Show More
1h 6m
May 2024
963: How “Bad” English can Enhance Communication and Relationships with Dr. Valerie Fridland
Dr. Valerie Fridland shares surprising insight into why filler words and other vilified elements of speaking aren’t all that bad in the workplace.  — YOU’LL LEARN — 1) The surprising value of saying “Uh” and “Um” 2) How to switch up your language to build better relationships 3) ... Show More
41m 18s