logo
episode-header-image
Nov 20
12m 11s

Flirting in Mandarin 😏 Playful Expressi...

Eudora’s Mandarin Café
About this episode

🍷 Learn Mandarin with Me — 1-on-1 on Preply!

💸 Get 30% OFF your first class 

🔗https://preply.com/en/?pref=NjkzNjk1Mw==&id=1753189602.091521&ep=
check out my full profile:
🔗 https://preply.com/en/tutor/2970664

Let’s learn with good vibes and great Mandarin! ✨🥂💙


Flirting in Mandarin 😏 Learn playful Chinese expressions, from “thinking of you” to “want to grab coffee together?” 💫 Perfect for fun daily chats, bar talk, or texting with someone special.

暧昧中文 💫 学会一些调皮又自然的表达,从“想你呀”到“要不要一起喝咖啡?”😏 适合聊天、约会,也适合和喜欢的人开开玩笑。


Grammar of the Day 语法重点

想不想…? (xiǎng bù xiǎng…?) = Do you want to…?

This structure sounds casual, light, and sometimes flirty, depending on the tone.

🔹 Examples:

  • 想不想和我一起吃饭?
    Do you want to eat with me?
  • 想不想周末一起出去玩?
    Do you want to go out this weekend?


📌 Key Vocabulary 词汇

  • 喜欢 (xǐhuān) — like
  • 想 (xiǎng) — want
  • 一起 (yìqǐ) — together
  • 调皮 (tiáopí) — playful, cheeky
  • 约会 (yuēhuì) — date
  • 心动 (xīndòng) — heart flutter
  • 暧昧 (àimèi) — ambiguous, flirty
  • 特别 (tèbié) — special
  • 请客 (qǐng kè) — to treat, to pay the bill


🗣️ Sentence Examples 例句

  1. 你真调皮。
    Nǐ zhēn tiáopí.
    You’re so playful.
  2. 跟你在一起很开心。
    Gēn nǐ zài yìqǐ hěn kāixīn.
    I’m so happy being with you.
  3. 你让我心动。
    Nǐ ràng wǒ xīndòng.
    You make my heart flutter.
  4. 你特别不一样。
    Nǐ tèbié bù yíyàng.
    You’re really special.
  5. 想不想和我约会?
    Xiǎng bù xiǎng hé wǒ yuēhuì?
    Do you want to go on a date with me?


Funny Dialogues 小对话

🍹 在酒吧 (At a Bar)

A: 你一个人吗?
Nǐ yí gè rén ma?
Are you here alone?

B: 对啊。你要请我喝酒吗?
Duì a. Nǐ yào qǐng wǒ hē jiǔ ma?
Yeah. Are you going to buy me a drink?

A: 哈哈,可以啊,不过只请你一杯。
Hāhā, kěyǐ a, búguò zhǐ qǐng nǐ yì bēi.
Haha, sure — but only one drink.

B: 一杯不够,你要请两杯。
Yì bēi bú gòu, nǐ yào qǐng liǎng bēi.
One drink isn’t enough, you have to buy me two.


📱 在聊天 (Texting)

A: 你在干嘛?
Nǐ zài gàn ma?
What are you doing?

B: 想你呀。
Xiǎng nǐ ya.
Thinking of you.

A: 哈哈,真的吗?
Hāhā, zhēn de ma?
Haha, really?

B: 当然,你要不要出来喝咖啡?
Dāngrán, nǐ yào bù yào chūlái hē kāfēi?
Of course. Want to come out for coffee?

A: 好啊,不过你要请客。
Hǎo a, búguò nǐ yào qǐng kè.
Sure — but you’re paying.

Up next
Nov 18
Cute Compliments 💕 Easy Mandarin Expressions S01E55【ENG】可爱的夸奖
<p>🍷 <strong>Learn Mandarin with Me — 1-on-1 on Preply!</strong></p><p>💸 <strong>Get 30% OFF</strong> your first class </p><p>🔗<a href="https://preply.com/en/?pref=NjkzNjk1Mw==&id=1752511194.843687&ep="><strong>https://preply.com/en/?pref=NjkzNjk1Mw==&amp;id=1753189602.091521& ... Show More
12m 52s
Nov 13
After Karaoke 🍢🍜 Midnight Snack Culture in Mandarin S01E54【ENG】唱K后的夜宵
🍷 Learn Mandarin with Me — 1-on-1 on Preply!💸 Get 30% OFF your first class 🔗https://preply.com/en/?pref=NjkzNjk1Mw==&id=1753189602.091521&ep=check out my full profile:🔗 https://preply.com/en/tutor/2970664Let’s learn with good vibes and great Mandarin! ✨🥂💙🍢🍜 After karaoke ... Show More
10m 16s
Nov 11
Karaoke Nightlife in Mandarin 🎤 S01E54【ENG】唱K的夜生活
🍷 Learn Mandarin with Me — 1-on-1 on Preply!💸 Get 30% OFF your first class 🔗https://preply.com/en/?pref=NjkzNjk1Mw==&id=1753189602.091521&ep=check out my full profile:🔗 https://preply.com/en/tutor/2970664Let’s learn with good vibes and great Mandarin! ✨🥂💙🎤 Ready to sing yo ... Show More
13m 40s
Recommended Episodes
Jun 2025
S3E23: “Feeling under the weather” Health related vocabulary in Greek
In today's episode you will learn essential health and sickness related phrases in Greek. Emily and Danai will first engage in a dialogue talking about Emily's flu and then give you some more phrases we use when feeling under the weather.D: Έμιλυ, πώς πήγε η επίσκεψη στον γιατρό; ... Show More
6m 17s
Jul 2025
846 - Summer Slang- Cool Words for Hot Weather
Oh man, it’s a scorcher out there. I just came back from walking Max, and I’m melting. I mean, it’s so hot, you can fry an egg on the sidewalk. How’s the weather where you are? Oh, hot there too? Why don’t we beat the heat together with this podcast English lesson.English has som ... Show More
9m 58s
Dec 2021
Episode 14: The Year 2021 ; الحلقة الرابعة عشر: سنة ألفين وواحد وعشرين
‏Send us a textMarhabtayn! I hope you are all safe, happy and well :) In my last episode of the year (I can't believe the year is over already!), Lina and I talk about the year 2021. Thank you all so much for listening. I wish you all a very happy New Year! If you have any questi ... Show More
15m 28s
Dec 2022
Episode 21: The Year 2022; الحلقة الحادية والعشرون: السنة ألفين وإثنان وعشرين
‏Send us a textMarhabtayn! I hope you're all well. I can't believe 2022 is already coming to an end. Where has the time gone? In this episode, Lina and I reflect on the good moments in 2022, if there's anything we wish we did, what we're grateful for, how we took care of ourselve ... Show More
19m 14s
Aug 2022
Episode 19: Free Time ; الحلقة التاسعة عشر : وقت فراغ
‏Send us a textMarhabtayn! I hope you're all happy, safe, well and enjoying summer! In this episode, Lina and I talk about our free time. I hope you learn some new words! (p.s. the 'Marhaba' at the beginning of the episode got cut out for some reason!)If you have any questions, y ... Show More
13m 55s
Sep 1
Hello from China! (Conversation)
Get episodes without adverts + bonus episodes at ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠EasyStoriesInEnglish.com/Support⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠. Your support is appreciated! Spicy bullfrog, fights with policemen and getting locked out... my first two weeks in China have certainly been eventful! Find out all about my move to Ni ... Show More
44m 1s