logo
episode-header-image
Dec 2021
15m 28s

Episode 14: The Year 2021 ; الحلقة الراب...

سايرا ميرزا
About this episode

Send us a text

Marhabtayn! I hope you are all safe, happy and well :) In my last episode of the year (I can't believe the year is over already!), Lina and I talk about the year 2021. Thank you all so much for listening. I wish you all a very happy New Year! 

If you have any questions, you can message on Instagram: @marhabtayn_ 

مفردات جديدة  New Vocabulary 

شو اسوا اشي صار بي هاي السنة ؟
What is the worst thing that happened this year?

شو احسن اشي صار بي هاي السنة ؟
What is the best thing that happened this year?

شو خطتك بي السنة الجديدة ؟
What is your plan for the new year?

ذكرت  I  remembered (I said اكتشفت which means I discovered but I didn’t discover it was Christmas..  😂 I meant to say remembered) 

 عيد الميلاد Christmas 

مشروبات عيد الميلاد Christmas drinks 

احتفل I celebrate

تحتفلي  you celebrate (f)
 
أسوأ worse/worst 

بيحسّن to  improve something 

بيتحسّن to improve oneself  

دافي  warm (weather)

دفيان  warm (feeling)

 مسكّر closed 

كل شي مسكّر everything is closed - كل شي is masculine so that’s why we say مسكّر not مسكّرة 

أقصر shorter 

خطة plan 

في الشتاء الجو بارد و الواحد بحتاج شوي سكر عشان يدفا  in the winter when the weather is cold, you need some sugar to be warm 

كان عنّا امل we had hope 

الحالات بتزيد في كل مكان cases have increased in all places 

رجع كل اشي مثل اول  everything has returned to the way it was before 

مشاكل مع السفر problems  with travel 

حكيت نفس الاشي هذا الوقت السنة الماضية  I said the same thing this time last year 

بالنسبة إلك in your opinion 

Up next
Jun 21
Season 2, Episode 1: Be Kind to Yourself
‏Send us a textMarhabtayn!! Welcome to Season 2! I hope you’re all safe and well. It’s been a while since my last episode, and I was SO nervous to come back. In this special introduction episode, I recap why I started learning Levantine Arabic - though my Arabic isn’t perfect yet ... Show More
6m 57s
Dec 2023
Episode 23: The Year 2023!
‏Send us a textMarhabtayn! It has been a while, but I'm back with one last episode for 2023. Firstly, I hope you're all safe and well. My heart is broken because of what is happening in Palestine and I'm praying everyday that things get better InshaAllah.In this episode, Lina and ... Show More
36m 34s
Jun 2023
Episode 22: A conversation with Lina
‏Send us a textMarhabtayn! I hope you're all well! I know it has been quite a while since I last posted an episode. If I'm honest, I haven't had a lot of confidence in my Arabic recently. I was so nervous recording this, but I'm so happy I did and I can continue to share my love ... Show More
24m 5s
Recommended Episodes
Jun 2022
#2 - Discipline makes you happy - الانظباط يجعلك سعيدا
‏ When it comes to talk about discipline, the thing that you have to know is that in this life, there're two pains. The pain of discipline and the pain of regret. The cool thing about the pain of discipline is that it's temporary, and what I mean by that is basically the moment y ... Show More
9m 7s
Jul 2022
#9 - 5 Books That Made Me Who I Am Today - خمسة كتب حعلتني من أنا اليوم
‏In this episode, I wanted to talk about a topic that a lot of you have been requesting which is the top 5 books that have changed my life. So I mentioned 5 books in this episode that have had a huge impact over my life and that had made me the person who I am today. Enjoy ! Book ... Show More
44m 1s
Jan 2023
هل أرهقك الفشل في إنجاز مهامك اليومية؟ لماذا يا ترى؟ 📝
‏تُدون قائمة مهامك اليومية بحماس لإنجاز أهدافك، مهامك، وواجباتك، ومع ذلك تفشل فيها، ويوم بعد يوم يصبح التركيز على أهم المهمات اليومية صعبًا، وتتخبط في إنجاز مجموعة منها في آن واحد، وتُلهيك المشتتات ويرهقك الشعور بالفشل والقلق من عدم النجاح في أدائها، بل وربما فكرت يومًا أن قوائم ... Show More
26m 25s
Jun 2022
#1 - How I manage my time - كيف أنظم وقتي
‏In this episode I wanted to cover a topic that a lot of you have requested on social media which is how the hell do I manage my time. The way I covered this topic is pretty different from what others may do and that's what I like about it. I'm not gonna tell you to use a to do l ... Show More
22m 2s
Sep 2021
You are Enough | أنتِ كافية
‏You are beautiful.I dedicate this episode to every girl and every woman who was made to feel less beautiful, less desirable and less sexy because of the way you look.Listen to this episode anytime you feel you need a confidence boost. Anytime you feel less beautiful. Send this e ... Show More
27m 57s
Apr 2025
العلاقات المؤذية: متى تقول كفى؟ Season 4 - Session 14 I
هل تشعر بأنك تستنزف طاقتك في صداقاتك؟ هل تتساءل متى يجب عليك أن تضع حدًا للصداقات المؤذية؟ في هذه الحلقة، نغوص في أعماق الصداقات السامة، ونقدم لك أدوات عملية لتحديد متى يجب عليك أن تقول 'كفى'. سنتحدث عن كيفية التعرف على أنماط العلاقات المؤذية، وكيفية وضع حدود صحية، وكيفية استعادة ... Show More
12m 34s
Mar 2022
S2 EP007 How to feel happier with Salaam| كيف نشعر بسعادة أكبر مع سلام
‏لا يهم إذا كنت غنيًا أو فقيرًا، ذكرًا أو أنثى، صغيرًا أو كبيرًا . لا يهم من أين أتيت، أو ما تفعله من أجل لقمة العيش، أو اللغة التي تتحدثها، أو المآسي التي تحملتها. أينما كنت، أيا كنت، تريد أن تكون سعيدًا. إنها رغبة إنسانية أساسية مثل الدافع لأخذ نفس. لا ينبغي أن تكون السعادة شيئ ... Show More
55m 29s
Jan 2025
حقيقة الصراع مع العقم ومتلازمة داون I Season 4 - Session 08
هل أنت مستعد لمواجهة حقيقة الصراع مع العقم ومتلازمة داون؟ انضم إلينا في رحلة محفوفة بالمخاطر والعواطف، حيث نكشف عن القوة التي تكمن داخل كل منا. سنشارك قصصًا ملهمة، ونقدم معلومات قيمة، وسنساعدك على فهم هذه التجربة بشكل أعمق. Join us on a heartfelt journey as we explore the challen ... Show More
25m 6s
Dec 2024
عام جديد وأمنيات وسط الابادة
‏@watarapodcast بينما ينشغل العالم هذه الليلة في احتفالات بداية عام جديد، في غزة ما زال الجميع عالق بين الماضي و الحاضر، بين متى تنتهي الحرب و متى يبدأ عام جديد بلا خوف Another New Year under bombardment. While the world is busy tonight celebrating the beginning of a new year, in ... Show More
1m 16s
Oct 2024
Make stuff – Meet people | الحلقة 4: اصنع شيئًا - قابل شخصًا
‏في هذه الحلقة المميزة نكتشف فكرة مساحات الصنّاع (الـمِيكرسبيس) كـ "المكان الثالث" الذي يجمع بين الإبداع وبناء المجتمعات. ضيفتنا رؤيا تشاركنا شغفها بالحرف اليدوية وتحدثنا عن أهمية هذه الأماكن كملاذ بعيد عن العمل والمنزل حيث يمكن خلق الروابط بين الأفراد، أثناء صنع البخور. الحلقة م ... Show More
1h 12m