A lack of supervisors and overlapping regulatory bodies is making it challenging for internationally trained doctors to become GPs.