logo
episode-header-image
Apr 19
36m 5s

S2 Ep6 - Career Choices - اختيار الكارير

Khaled Habib & Salma Habib
About this episode

AWBB Season 2 is brought to you by Valu

S2 Ep6

Career Choices - Choosing Their Own Path

- اختيارات المستقبل للأبناء - ملخص الحلقة (العربي تحت)

Don't forget to leave us a review and let us know what you think of this week's episode!

متنساش تسيب ريفيو وتقولنا رأيك في حلقة الأسبوع ده

Episode Summary:

In this thought-provoking episode, Salma and Khaled sit down with their inspiring guests, renowned soccer coach and Zamalek FC super star Captain Tarek Yehia and his son up and coming super star son Abdelrahman Tarek Yehia. Together, they dive deep into the timeless question: should parents influence their children's career choices? Tarek shares his journey both as a father and a mentor, reflecting on how his experiences in professional sports shaped his views on parenting. Abdelrahman opens up about finding his own passion, ultimately choosing to follow in his father's footsteps and become a coach himself — but on his own terms, without any pressure from Tarek. Now an up-and-coming coach, Abdelrahman tells his story of carving his own path while honoring his roots. They discuss how to balance guidance with freedom, the importance of self-discovery, and what it truly means to support a child's individuality. Whether you're a parent, a young adult making big decisions, or someone in between, this episode is packed with wisdom and real-life stories about trusting the journey.

Key Topics:Parental Influence vs. Personal Choice: When to guide and when to let go.

Tarek’s Perspective: The fine line between offering advice and imposing expectations.

Abdelrahman’s Story: Choosing to become a coach — by passion, not pressure.

Building Trust: How open communication can strengthen the parent-child bond through career decisions.

This Week's Recommendations:

📖 Book Recommendation: the government inspector - Nikolai Gogol

🎵 Song Recommendation: Om Kalthoum - Fakarouni

Enjoy! Thanks for being part of the family!

Arabic Summary- الملخص العربي

-في الحلقة دي، بيستضيف خالد وسلمى الكابتن طارق يحيى نجم نادي الزمالك وابنه عبد الرحمن طارق يحيى المدرب الصاعد ، وبيتناقشوا مع بعض في سؤال مهم: هل لازم الأهل يوجّهوا أولادهم في اختياراتهم المهنية؟ الكابتن طارق بيشاركنا بتجربته كأب ومدرب، وإزاي خبرته كلاعب ومدرب أثرت على نظرته لدعم أولاده بدون فرض آرائه عليهم. عبد الرحمن بيحكي عن تجربته، وإزاي رغم إنه اختار نفس مجال والده وأصبح مدرب كرة قدم ناشئ وواعد، إلا إنه أخذ القرار بنفسه وبشغفه الشخصي، مش نتيجة لأي ضغط. بيتكلموا عن أهمية التوازن بين النصيحة وحرية الاختيار، وإزاي الثقة والحوار بيساعدوا في بناء علاقة صحية بين الأهل والأبناء وقت اتخاذ قرارات مصيرية.

المواضيع الرئيسية:التأثير الأبوي مقابل حرية الاختيار: إزاي نوجّه بدون فرض؟

منظور الكابتن طارق: الفرق بين تقديم النصيحة وفرض الرأي.

قصة عبد الرحمن: اختيار مهنة التدريب بشغفه الشخصي، مش بتأثير خارجي.

بناء الثقة: أهمية التواصل المفتوح بين الأهل والأبناء.

فكروني - أم كلثوم🎵 أغنية الأسبوع

📖 كتاب الأسبوع - المفتش العام: نيقولاي غوغول

-نتمنى تعجبكوا الحلقة! شكرًا ليكم إنكم جزء من العيلة

Up next
May 31
S2 Ep12 - Apologizing
‏AWBB Season 2 is brought to you by Valu – S2 Ep12 🌀Apologizing the Culture of SorryDo We Really Know How to Say It?الاعتذار وثقافة الاعتذار: إحنا فعلًا بنعرف نعتذر؟Don’t forget to leave us a review and let us know your thoughts on this week’sepisode!متنساش تسيب ريفيو وتقولنا رأ ... Show More
27m 26s
May 24
S2 Ep 11 - Females in Business
‏🎙️ S2 Ep10Females in Businessالستات في البيزنسDon’t forget to leave us a review and tell us what you think of this week’s episode!متنساش تسيب ريفيو وتقولنا رأيك في حلقة الأسبوع ده!Episode Summary:In this inspiring episode, Salma and Khaled are joined by Laila Sekdi — the vision ... Show More
37 m
May 17
S2 E10 - Raising Boys Vs Girls
‏AWBB Season 2 is brought to you by Valu – S2 Ep10 🌀Raising Boys vs Girls: Is There Really a Difference?تربية الولاد والبنات: هل في فرق فعلاً؟Don’t forget to leave us a review and let us know your thoughts on this week’s episode!متنساش تسيب ريفيو وتقولنا رأيك في حلقة الأسبوع ده! ... Show More
26m 8s
Recommended Episodes
Oct 2024
كيف تدير فريق عملك بالثقة وتكون مدير على اصحابك - هاني نوفل How to manage your team by trust and be a manager to your friends with Hani Nofal
‏EP7 - How to manage your team by trust and be a manager to your friends with Hani Nofal هاني نوفل - كيف تدير فريق عملك بالثقة وتكون مدير على اصحابك  🎙️ New Episode Alert: The CEO Diaries Podcast 🎙️ Episode 7 with Hani Nofal is packed with insights on navigating the complexitie ... Show More
1h 17m
May 19
#68 Nehmeh Taouk: From the Cedars to the World I نعمة طوق: من بلاد الأرز إلى العالم
‏Send us a textIn this episode, Ricardo Karam meets Nehmeh Taouk, a man whose journey began in the modest surroundings of a simple village life among cows and sheep in Bsharri, northern Lebanon. From these humble origins, Taouk carved an extraordinary path.After early work at "Be ... Show More
54m 56s
Feb 2025
#57 Khattar Hadathi: Legacy, Loyalty & Lebanon’s History | خطار حدثي: الإرث، الوفاء، وتاريخ لبنان
‏Send us a textIn this episode, Ricardo Karam meets Khattar Hadathi, a man whose life has been deeply intertwined with Lebanon’s history, politics, and aviation industry. Born in Baskinta, Khattar grew up in a family rich in values and relationships, but his life took a turn when ... Show More
47m 51s
Apr 23
The W Podcast – Childhood Bullying’s Impact with Amina Diab | تأثير التنمر على ولادنا مع أمينة دياب
‏ناس كتير بتشوف إن التنمّر مشكلة في الطفل اللي بيأذي غيره… بس إيه اللي ورا ده؟ ممكن يكون الموضوع أعمق بكتير. في حلقة أمينة دياب مع دينا غبور، بنتكلم عن الجذور العاطفية للتنمّر، وليه أطفال كتير بيتصرفوا بطريقة مؤذية كنوع من التعامل مع الألم، مش علشان عندهم قوة. لما نفهم ده، ممكن ن ... Show More
39m 18s
Apr 23
CTWS #117 Sara Abo El Khair | لو انتي تايهة الحلقة دي هتفتحلك طريق جديد لحياتك
‏This episode will teach you how to transform your life and build real self-confidence. Sara Abo El Khair, co-founder and Chief Creative Officer of 2oolameme, Egypt’s fastest-growing social gaming company, shares her journey from architecture to entrepreneurship. We discuss overc ... Show More
59m 20s
Jul 4
لَمين المدينة والموضة؟
‏بهيدي الحلقة، بشاركوا معنا هدى زيادة وحفيدها ايريك ماثيو ريتر، بلعبة بلا Label ومنزورهم بمكتب ايريك ببيروت.بالجولة الأولى، بخبرونا عن مهنة هدى الجديدة بعرض الأزياء، المونوبوز، طفولتها المختلفة عن حياتها هلّق، والسيارة الي كانت تسوقها بسرعة كتير. بالجولة الثانية، بخبرونا عن نظرة ... Show More
36m 8s
May 28
The W Podcast | Sandra Nashaat: Battling Self-Doubt & The Comeback | معركة الشك وعودة ساندرا نشأت
‏في الحلقة دي من The W، المخرجة الكبيرة ساندرا نشأت بتتكلم بصراحة لأول مرة عن اللحظات اللي بعدت فيها عن الساحة، والمعركة الداخلية مع الشك في النفس، والخوف من إن اللي جاي ميكونش على قد طموحها أو تاريخها.بتحكي عن الضغط النفسي اللي بييجي مع النجاح، وعن السعي ورا الإتقان اللي ساعات ب ... Show More
34m 30s
Sep 2024
غدي يكشف كيف يمكن الربح على الحكمة والرياضي وماذا عن مستقبل كرة السلة للناشئين؟
‏GIVEAWAY ALERT: WIN Free one on one training with Ghady Abou Jaoude How to win? Subscribe to the channel, like and comment to this video Winner will be announced Sunday September 15th at 7:00pm Lebanon time Time codes: 0:00-  Intro 2:00- shifting from physiotherapy to basketball ... Show More
48m 53s
Apr 9
The W Podcast Protecting Kids from Harassment with Sara Aziz | حماية الأولاد من التحرش مع سارة عزيز
‏في الحلقة دي، بنفتح واحد من أصعب المواضيع اللي بنهرب منها سنين: التحرش الجنسي بالأطفال.سارة عزيز، مؤسسة SAFE Egypt، وأخصائية نفسية وناشطة في مجال حماية الأطفال، كلمتنا عن العلامات اللي ممكن تبان على الطفل من غير ما يقول حاجة، وعن أهمية إننا نلاحظ وناخد بالنا من التفاصيل اللي ممك ... Show More
50m 7s
Jun 26
شو بتعملوآ لما ما تكونوا عم تبكوا؟
‏بهيدي الحلقة، بشاركوا معنا نتالي مصري ونادين شلهوب من كوفي بريك، بلعبة بلا Label ومنزورهم بالبيت (أو المكتب) بكسروان. بالجولة الأولى، بخبرونا عن تجاربهم المختلفة مع الإنجاب، التربية والقدرة على حمل كل البطّيخات.بالجولة الثانية، بخبرونا عن دورهم بحياة بعض، خاصة بلحظات الانهيار ال ... Show More
45m 5s