Идиому "Up in the air", дословно «высоко в воздухе», мы используем, когда не уверены, что наши планы состоятся. На русский эту фразу можно перевести как «в подвешенном состоянии», «неясно».

Пример использования:

🇬🇧 This year, I was planning on studying in the Czech Republic, but now everything is up in the air.

🇷🇺 В этом году я планировал учиться в Чехии, но теперь всё неясно.

👉 Объяснение других идиом и не только вы найдёте на нашем канале: YouTube.com/@BigAppleSchool

🎙️Основной подкаст: BigAppleSchool.com/Podcast

UP IN THE AIR