logo
episode-header-image
Nov 2024
29m 17s

№ 154 — Испания, Барселона (с Сашей)

Артём Назаров
About this episode

Новый подкаст с Сашей @sashateachersrus, где мы говорим про её опыт на новом месте, а именно — в Барселоне, Испании. Кстати, с Сашей уже был подкаст.

Барселона: отношение к иностранцам, менталитет (бонус)

PDF на Патреоне / Бусти

Друзья, всем привет! Добро пожаловать на новый выпуск проекта Russian Progress. Это канал и подкаст для изучающих русский язык. И сегодня у нас будет диалог. Я созвонился с Сашей, с моей давней знакомой, с которой мы уже записывали выпуск. Выпуск, кстати, 58 (пятьдесят восемь). Мы с ней говорили там про её родной город Волгоград, про её поездку во Францию и в Дагестан. В общем, много чего обсудили. И вот мы созвонились снова, чтобы уже поговорить про Испанию, а именно про Барселону, где Саша живёт последние пару лет. Вот.

И что я хотел сказать? Ну, во-первых, выпуск получился достаточно сложным. То есть Саша там говорит очень быстро. Особенно к середине выпуска она очень разогналась. Я прям заметил, что она очень-очень быстро говорит, когда я делал транскрипцию. Вот. Но тем не менее транскрипция очень точно отобразила все слова, которые произнесла Саша и я. Поэтому обязательно обращайтесь к тексту. Транскрипцию вы найдёте, как обычно, на Патреоне и на Бусти. Сейчас транскрипции теперь доступны и на сайте.

Up next
Jul 10
№ 171 — Великий Новгород
Рассказываю про один из своих любимых древнерусских городов Влоги из Великого Новгорода Хочешь говорить на русском? — уроки на сайте / патреоне / бусти (-20%) Друзья, привет всем! Добро пожаловать на новый выпуск подкаста Russian Progress. Это подкаст для изучающих русский язык ч ... Show More
14m 33s
Jun 28
№ 170 — Лета нету
10 месяцев холодов… Хочешь говорить на русском? — уроки на сайте / патреоне / бусти (-20%) Друзья, привет всем! Добро пожаловать на новый выпуск Russian Progress. Это подкаст и канал для изучающих русский язык. Для тех, кто уже овладел базой и хочет улучшать своё понимание, улучш ... Show More
14m 1s
Jun 18
№ 169 — Выборг
Рассказываю про Выборг, российский город со шведским и финским прошлым. Хочешь говорить на русском? — уроки на сайте / патреоне / бусти (-10%) Всем привет! Небольшой дисклеймер, прежде чем перейдём к самому подкасту. Я его записал, он готов. Но в конце, когда я уже начал его монт ... Show More
15m 7s
Recommended Episodes
Dec 2024
Рождество и Новый Год до революции
Как встречали Рождество и Новый Год? Где купить ёлку, подарки и еду на стол? Кто ёлки дома не ставил? Что было на столе у дворян и крестьян? Как гадали и колядовали? Что происходило на детских ёлках и как проводили праздники взрослые? * * * Подписка на студию Либо/Либо:Телеграм: ... Show More
26m 59s
May 28
114: Happy ли Ever After? Ген русских сказок
Привет! Ну что ж, пришло время сорвать покровы с самого сокровенного элемента русского характера - влияния на нас сказок, что мы слышали в самом детстве. О трикстерах и магических сущностях, сделавших нас такими, какие мы есть - в новом сказочном выпуске. В бонусе Марина читают с ... Show More
37m 30s
Jan 2025
94: One Holiday to Rule Them All: рождественско-новогодние итоги
Марина и Никита рассказывают о своих и исторически запутанных традициях того, как именно принято отмечать Новый год и Рождество в России, какая особая магия при этом задействуется и к чему это может привести. Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy Russian and get in ... Show More
28m 18s
Sep 2024
78: Bitter fruits of education: что с нами сделала школа
Марина и Никита рассказывают об особенностях школьной учёбы в России и СССР. Учителя, униформа, буллинг, желанные и нежеланные уроки. Откровенно и иронично о той самой школе жизни. Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy Russian and get interactive transcripts, live ... Show More
38m 49s
Nov 2024
86: Alien Holiday: чужой и родной Halloween
Марина и Никита делятся сокровенными воспоминаниями о Хэллоуине и с удивлением обнаруживают, что этот праздник им всегда приходилось создавать себе самим. Почему Хэллоуин так по-настоящему и не прижился в России? Об этом и многом другом - в нашем новом выпуске. А также неожиданны ... Show More
23m 35s
Mar 2025
103: Through Time and Space of Music: для чего нам нужна музыка?
Как пережить горе или полностью прочувствовать счастье? Как оживить прошлое или разглядеть будущее? И причём тут музыка? Марина и Никита делятся своими секретными приёмами. Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy Russian and get interactive transcripts, live vocabula ... Show More
24m 54s
Jan 2025
96: The motivations are not what they seem: наша мотивация и Дэвид Линч
Марина и Никита с непростой откровенностью говорят о своей мотивации к переменам, борьбе с собой и поминают Дэвида Линча. Специальный выпуск с открытым бонусом для всех, откуда вы узнаете, как с огнём пошли почти все россияне в 1993 году. Interactive Transcript and Vocab Helper S ... Show More
35m 59s
Nov 2024
88: Splitting minds: новые привычки против старых
Марина и Никита сравнивают традиции прошлой жизни в России с новыми - приобретёнными в эмиграции. Причудливое сочетание старого и нового порождает совершенно иноё отношение к тому, что принято и не принято, что уместно и неуместно. Interactive Transcript and Vocab Helper Support ... Show More
28m 12s
May 7
111: The Wolves of Food Market: жадные до еды
Привет, друзья! Мы с Мариной снова удивляем себя неожиданными открытиями. Например, сколько денег мы тратим на еду. В этом выпуске мы говорим о наших непростых взаимоотношениях с готовкой, о тоске по любимым продуктам и об охоте за продуктовыми скидками. Interactive Transcript an ... Show More
28m 53s