logo
episode-header-image
Feb 2024
31m 23s

De “una niña subnormal” a la dignidad: u...

EL PAÍS
About this episode

El 18 de enero, el Congreso aprobó una reforma del artículo 49 de la Constitución para sustituir el término disminuido por la expresión personas con discapacidad. Pero no solo en este texto aparecen palabras que hoy nos parecen inaceptables. EL PAÍS titulaba en los años ochenta algunos de sus artículos refiriéndose a personas con discapacidad como subnormales o mongólicos.

De la ley a los periódicos, pasando por nuestras conversaciones, la terminología ha evolucionado a la par que se ha ido avanzando en lograr más derechos y atenciones para las personas con discapacidad. En este reportaje recuperamos la noticia publicada en EL PAÍS en 1985: “Una joven subnormal de 15 años vive atada a un limonero en las afueras de Castellón”, para conocer a través de ella todos los cambios que se han dado en las últimas décadas en el trato a las personas con discapacidad.

Créditos:

  • Realizan: Belén Remacha y José Juan Morales
  • Presenta y dirige: Silvia Cruz Lapeña 
  • Edición: Ana Ribera 
  • Diseño de sonido: Nacho Taboada
  • Sintonía: Jorge Magaz 
  • Agradecimientos: A los periodistas de EL PAÍS en los ochenta, Nadal Escrig y Jesús Ciscar, al Hospital provincial y la asociación Afanías de Catellón y a Carlos Laguna, expresidente de las asociaciones Cocemfe y Cermi de Castellón. 

Para leer:

Up next
Today
Lo mejor de 'Hoy en EL PAÍS' | La familia correcta. Episodio 3: Instrucciones contra el aborto
Este episodio forma parte de una selección para el verano de EL PAÍS Audio. Este episodio se emitió el 17 de junio de 2025. Llegamos a Italia, a inicios del Jubileo, el año santo católico. El país gobernado por Fratelli D'Italia, de Giorgia Meloni, representa un manual sobre cómo ... Show More
38m 56s
Yesterday
Lo mejor de 'Hoy en EL PAÍS' | La familia correcta. Episodio 2: Un país para las familias
Este episodio forma parte de una selección para el verano de EL PAÍS Audio. Este episodio se emitió el 10 de junio de 2025. Viajamos a Hungría, un país gobernado por Viktor Orbán, del partido Fidesz, desde 2010. Este pequeño país centroeuropeo se ha convertido en el faro ideológi ... Show More
33m 8s
Aug 22
Lo mejor de 'Hoy en EL PAÍS' | La familia correcta. Episodio 1: Un futuro brillante
Este episodio forma parte de una selección para el verano de EL PAÍS Audio. Este episodio se emitió el 3 de junio de 2025. Cuatro periodistas de Hungría, Italia y España nos encontramos en Madrid. Lili Rutai, Francesca Berardi, Claudia Torrisi y Elsa Cabria vamos a hacer un viaje ... Show More
27m 21s
Recommended Episodes
Jul 2023
Los políticos del 15M y Zapatero: la paradoja de un reencuentro
El 15M fue el estallido que empujó definitivamente la vida política de Zapatero a su final y dio paso a un nuevo ciclo político en España. Los líderes de aquella nueva izquierda que surgió de la crisis del zapaterismo hoy elogian el legado político del expresidente.  Hablamos con ... Show More
15m 38s
Aug 2023
Estigma y orgullo del acento andaluz [R]
Hoy recordamos el episodio que emitimos el 28 de febrero, Día de Andalucía, en el que nos detenemos en muchos andaluces que crecieron pensando que había una manera de “pronunciar bien”. Conocieron mundo sin entender por qué la gente se reía si lo que decían no era gracioso. Y poc ... Show More
15m 36s
May 2022
Adolescence et transition de genre : pourquoi certains appellent à la patience
Le nombre de transitions de genre a été multiplié par dix entre 2010 et 2020, selon les chiffres de la Caisse nationale d'assurance maladie. Elles permettent à toutes les personnes assignées à un genre dans lequel elles ne se reconnaissent pas d’en changer, pour pouvoir enfin viv ... Show More
16m 26s
May 2024
The toddler born deaf whose hearing’s been restored | Labour’s newest MP apologises
On this episode, Niall speaks to one of the doctors who worked to restore the hearing of an 18-month-old girl – who was born deaf.        Medics at Addenbrooke’s Hospital in Cambridge have used gene therapy to help a rare condition, auditory neuropathy. It’s caused by the disrupt ... Show More
20m 3s
Apr 2022
«Je voulais dépasser les valides» : les confessions de l'ex «braqueur en fauteuil roulant»
Les centres de rééducation, les tribunaux, et la «dalle Robespierre» de Vitry-sur-Seine (Val-de-Marne) : ce sont les trois lieux que Djilali Belhaouas a le plus fréquentés dans sa vie.  Dans quelques mois, ils serviront de décors au film qui doit retracer l’histoire de cet ancien ... Show More
15m 39s
May 2024
La Catalunya de 2024 no es la de 2017
Este domingo hay elecciones en Catalunya y, según casi todas las encuestas, los partidos independentistas no sumarán la mayoría suficiente para poder gobernar. Desde 2017, año álgido del procès, pasando por 2021, cuando ERC y Junts formaron gobierno con el apoyo externo de la CUP ... Show More
15m 12s
Oct 2020
Eric Zemmour : portrait d'un polémiste aux visées politiques
Le 14 octobre 2019, CNews diffusait le premier numéro de “Face à l’info”. Tous les soirs, Eric Zemmour débat avec un contradicteur différent, sous l’œil de la présentatrice Christine Kelly. En un an, le rendez-vous s’est fait remarquer pour les sorties extrémistes du chroniqueur, ... Show More
18m 48s
May 2024
Nouvelle-Calédonie : nos reporters racontent l'embrasement
Le 14 mai à Paris, tard dans la soirée à l’Assemblée nationale, le vote en faveur d’un projet de loi constitutionnelle met le feu au poudre en Nouvelle-Calédonie. Proposée par le gouvernement, cette réforme, déjà adoptée début avril par le Sénat, prévoit le dégel du corps élector ... Show More
28m 52s