لن يموت الفنان بداخلك أبداَ-إيما أوكون

<div dir="rtl">إيما أوكون، ترجمة- محمد الضبع لن يموت الفنان بداخلك أبدًا، حتى وإن حبسته بعيدًا في زنزانة وقذفت بمفتاحها. حتى وإن قمت بتقييده وإغلاق فمه. بإمكانك التظاهر أنه لا شيء سوى شبح سخيف، يرسمك على الورق وحولك دوامة من الأشخاص، ولكن حين تتخلص من كل ما يشتت انتباهك، ستذهب إلى ذلك الفضاء الخالي عند الثالثة صباحًا، وسيصبح بإمكانك سماع الصوت في عقلك؛ لأن ... Show More

‏“واحن على قبحك. على فشلك، تكرارك، عاديتك، توحدك.. احنُ على نفسك كطفل متوحد، أعرف تمامًا صعوبة أن يحب المرء نفسه. لكن لا تقسو عليها، احن عليها كأنها آخر أشكال الحياة، لأنها آخر أشكال الحياة، حافظ على بصيص النور الباهت، ارض به كأنه لن يخفت. و إن خفت، ارض، ولاتقس. أنا أسرق من عمري ... Show More

‏(هذه اللوحة رسمتها لتعزية نفسي بفقداني لطفلين. يحضنني فيها زوجي، أطفالي، أقف مستسلمة لهذا الحضن وهذا الحب. أردد في داخلي أني أستحق الحب، محبتهم لي، محبتي لنفسي. أردد أني أستحق التشافي. أردد أن الألم لا يعني المعاناه، وأني مستعدة لفهم رسالة الألم. أردد باسم الله أبدأ، باسم الشافي ... Show More

‏الطريقة الوحيدة لإنقاذ نفسك هي أن تناضل لإنقاذ الآخرين ( أذكر ذات صباح، أني اكتشفت شرنقة في قشرة شجرة، وفي لحظة كانت الفراشة تكسر جدارها وتستعد للخروج منها. انتظرت طويلا لكن الفراشة تأخرت في الخروج. وبعصبية،لا. وبعصبية ، انحنيت عليها وأخذت أدفئها بحرارة زفيري وأنا فاقد الصبر . ف ... Show More

‏كاتب حيونة الإنسان، الملهم ممدوح عدوان مع قصائد فيء، في قصيدةٍ تحت كل شيء مات"" شاركونا آرائكم واقتراحاتكم لحلقات وقصائد فيء عبر حساباتنا على مواقع التواصل الاجتماعي 👇🏻📻 ⁠linktr.ee/Fay2Podcast⁠ كل شيء مات إلا الرهبة المختبئة. أنا أعرف كيف تضيق الأقبية الرطبة كيف يضيق الصدر، و ... Show More

‏بشوفك كل ما بسطر حروف ع الرحلة والايام بشوفك جوا أي زحام كأن الدنيا فيلم كبير و وحدك فيها مش كومبارس كأنك بس تتكلم .. و كل الناس بتسكت بس و كل الحبر ما بيخلص ألاقي الدم متجدد و الاقي الحزن متحدد و الاقي الصبر بيعدد و الاقي الحلم مش مسموح و ابص علي المراية ألقي واحد يشبهلي كله جر ... Show More

‏<p>خلي إيدك لما تنزل ع الزناد تكوي</p> <p>خلي فوهة السلاح ناحية الطرف الجبان</p> <p>خلي نارك فوق جبين الحرب نور</p> <p>خلي طيفك يرعب القلب الجسور </p> <p>صوتك العالي بتكبيرة بيقلب حرب</p> <p>خليك شهيد لو مات يموت في الضرب </p> <p>الجري أبعد شيء يخطر علي بالك </p> <p>اليوم ثبات ب ... Show More

‏صوت أحمد قطليش يمكن أن تشيخ بعد الموت - مانغ كي - تـرجمة يارا المصري قد نما من الأرض شعرُ الميت الأشيب هذا يجعلني أصدق، أنَّ الإنسانَ يشيخُ بعد موته الإنسانُ بعد موته تنقضُ عليه الكوابيس أيضاً ويصحو مذعوراً، وترى عيناه نهاراً جديداً يُولد من البيضة وينشغلُ مسرعاً في التقاطِ الحب ... Show More

‏أبو تمام مع قصائد فيء "هو الدهر لا يشوي وهن المصائب" شاركونا آرائكم واقتراحاتكم لحلقات وقصائد فيء عبر حساباتنا على مواقع التواصل الاجتماعي 👇🏻📻 linktr.ee/Fay2Podcast هُوَ الدَهرُ لا يُشوي وَهُنَّ المَصائِبُ وَأَكثَرُ آمالِ الرِجالِ كَواذِبُ فَيا غالِباً لا غالِبٌ لِرَزِيَّةٍ ب ... Show More

‏محمود درويش مع قصائد فيء تحت عنوان "الآن في المنفى" شاركونا آرائكم واقتراحاتكم لحلقات وقصائد فيء عبر حساباتنا على مواقع التواصل الاجتماعي 👇🏻📻 linktr.ee/Fay2Podcast اُلآن, في المنفى.... نَعَمْ في البيِت، في السِّتينَ من عُمْرٍ سريعٍ يُوقدون الشَّمْعَ لَكْ فافرَحْ, بأقصى ما است ... Show More

‏أوشن فونغ - على الأرض نحن عظماء لبرهة On Earth We're Briefly Gorgeous: Ocean Vuong ترجمة وصوت أحمد قطليش ماما.. عزيزيتي، دعيني أبدأ مرةً أخرى أكتب لك لأن الوقت متأخر، لأن الساعة الآن 9:52 مساءً من يوم الثلاثاء ولا بد أنك الآن تمشين إلى المنزل بعد إنهاء ورديتك. أنا لست معك لأنني ... Show More

‏في النهايةْ أرسمُ شاهدةً فوقَ قَبرِ غزالْ ثم أبكي عليهْ فقد كانَ قبلَ الرصاصةِ مُختلفاً عن سواهْ يطيرُ إذا شاءْ دونَ جناحْ يحبُّ السنابلَ حتى الجنونْ يُغَمْغِمُ بالشِّعرِ حين يرى الاخضرارْ على العشبِ أو في خيالِ الغَمامْ وحين يرى الازرقاقْ على النبعِ أو في اِحوِرارِ السماءْ له ل ... Show More