Dans ce podcast en français intermédiaire, partons à la découverte de l’histoire de l’Alsace et de ses traditions de Noël, célèbres dans le monde entier.
La région Alsace a changé plusieurs fois de pays, entre l’Allemagne et la France. Par conséquent, pour que tu comprennes bien le contexte culturel, je te résume rapidement les moments-clés de cette page de l’histoire de la France. Savais-tu que les Alsaciens parlent encore un dialecte bien à eux et très différent du français? Je vais aussi te présenter quelques personnages du folklore alsacien: Saint-Nicolas, Christkindl et Hans Trapp.
Noël en Alsace est très lumineux et décoré. Dans la dernière partie de l’épisode, je t’emmène sur les marchés et dans les maisons alsaciennes!
Dans cet épisode :
Transcription disponible : francais.mypolyglotlife.com
Liens et sources:
La légende de Saint-Nicolas: https://www.youtube.com/watch?v=wu4_-9N-Y0I
Sapins et marchés de Noël, un peu d’histoire: https://www.lesechoirduried.com/un-peu-dhistoire
Les marchés de Noël: en Alsace https://www.youtube.com/watch?v=ZLp5pI5DwFQ et en Alsace et en Provence https://www.youtube.com/watch?v=qrKW0AinHto
Saint-Nicolas, Christkindel et Hans Trapp: https://www.youtube.com/watch?v=CAe-xTS1yX0
Le Concordat sur la religion: http://www.cuej.info/web-en-continu/le-concordat-une-tradition-favorable-lislam