Leçon d'été: 17ème siècle (17th Century)

<p>L’ancien président Nicolas Sarkozy a été libéré de la prison de la Santé et placé sous contrôle judiciaire en attendant son procès en appel prévu début 2026. </p><br><p>Traduction :</p><p>French former president Nicolas Sarkozy has been released from La Santé prison and placed ... Show More

<p>On fait le point sur les déclarations d'Emmanuel Macron qui lit très directement consommation de drogue et crime organisé. </p><p>We take stock of the statements by Emmanuel Macron who very directly links drug consumption and organized crime.</p><br><p>Tout ça, ça fait suite à ... Show More

<p>On fait le point sur le drame qui s'est passé dans le parc Torres del Paine au Chili. </p><p>We're taking stock of the tragedy that happened in Torres del Paine Park in Chile.</p><br><p>D'abord, le bilan humain et il est vraiment lourd : cinq touristes étrangers sont décédés, ... Show More

<p>Texte:<br> Paris est prêt à participer à la course avec Londres vers le ciel avec 12 nouveaux gratte-ciels.</p> <p>Traduction:<br> Paris is set to follow London's race into the skies with 12 new skyscrapers.</p><hr><p style='color:grey; font-size:0.75em;'> Hosted on Acast. See ... Show More

<p>Texte:<br> Une lettre rare écrite par l'Empereur français Napoléon Bonaparte dans un anglais de débutant sera exposée à Paris avant les enchères de ce week-end.</p> <p>Traduction:<br> A rare letter written by the French emperor Napoleon Bonaparte in fledgling English goes on s ... Show More

My friend Claire works as a librarian, archivist at the Institut National de Jeunes Sourds in Paris. This institute is a school for deaf people created by l’Abbé de l’Epée en the 18th century.  On the podcast, we have known Claire for a few years now. We first met her as an histo ... Show More

<p>Texte:<br> Une jolie rue pavée de Paris rencontre un énorme succès sur Instagram, avec des milliers de photos et de likes.</p> <p>Traduction:<br> A pretty cobbled street in Paris has become a huge hit on Instagram, with thousands of pictures and "likes".</p><hr><p style='color ... Show More

‏خلال حرب الـ 100 عام بين إنجلترا وفرنسا، بُني حصن الباستيل لحماية باريس، ومع مرور الزمن تحوّل إلى سجن حكومي يُعزل فيه الخارجون عن القانون، وفي الـ 14 من يوليو (تموز) عام 1789، ثار عليه الفرنسيون وأسقطوه معلنين نهاية حكم الظلم والاستبداد. قصة الباستيل في باريس مع رضاب نهار. 

<p>Meet Boris from Paris in Person. He is a tour guide who knows Paris inside out. He shares the most interesting thing that you can find in every one of Paris's 20 arrondissements. In case you're unsure of the spelling from his list, I've added the places to the notes below.</p> ... Show More