logo
episode-header-image
Jun 2021
21m 48s

Français Québécois vs Français de France...

CATHY INTRO
About this episode

Français Québécois vs Français de France, écoutez les différences entre nos accents!

Une interview entre Geneviève Breton, prof de Français Québécoise et Cathy Intro, Française de France, coach de français Neurolanguage immigrée au Canada.

On a parlé de:

  • La formation en ligne de Geneviève sur les spécificités du français québécois informel
  • Vivre sans parler français au Québec, c'est possible?
  • Conseils pour venir habiter au Québec
  • Les différences culturelles entre le Québec et le Reste du Canada et les relations avec les francophones d'Amérique du Nord en dehors du Québec
  • Ce que Geneviève a pensé sur la France et les Français pendant son séjour

Retrouvez Ma Prof de Français sur YouTube, avec la 2è partie de notre interview sur l'apprentissage grâce aux neurosciences et Geneviève qui me donne des conseils pour rendre ma prononciation plus québécoise!

Transcription disponible : francais.mypolyglotlife.com

--- Support this podcast: https://anchor.fm/mypolyglotlife/support
Up next
Aug 21
LE RYTHME DE LA LANGUE FRANÇAISE Améliore fluidité, écoute et grammaire avec la méthode verbo tonale
Dans cette conversation en français naturel, Sébastien Palusci, co-fondateur de la plateforme Fonetix et moi explorons la diversité des accents en français à l'intérieur de la France et dans le monde. Mais aussi les points communs en matière de rythme et d'accentuation. Ne manque ... Show More
32m 3s
Jul 31
[6pm in Paris] FILMS COURTS POUR APPRENDRE LE FRANCAIS - un Combo Gagnant! (Léa Perret, Julien Frei)
Dans cette conversation en français naturel, Cathy reçoit Léa et Julien, les deux fondateurs de la plateforme 6pm in Paris. Ils discutent de différences culturelles, des idées reçues qui empêchent de parler avec confiance et de la mission de 6pm in Paris pour aider les personnes ... Show More
25m 4s
Jul 21
Vivre à la campagne sans parler français, est-ce possible? - Avec Matthieu, Boost Ton Français
Dans cette conversation, nous explorons la Vendée, une région moins connue de la France: ses belles plages, ses racines paysannes mais aussi son dynamisme économique et les changements survenus dans les 10 dernières années, notamment l'impact de la COVID-19. Écoutez pourquoi c'es ... Show More
26m 50s
Recommended Episodes
Dec 2021
E105 Le français québécois
Dans ce nouvel épisode, Hugo invite Geneviève, prof de français qui démocratise l'apprentissage du québécois sur YouTube. Ensemble, ils discutent des différences entre le français de France et celui du Québec : prononciation, grammaire, registres formels et informels, expressions ... Show More
34m 4s
May 2022
CBF Mag 2.04 | Vingt-quatre heures dans la province du Québec
This week, we're taking a virtual trip to the French-speaking area of Canada: Québec! Throughout the lesson we share some of the top attractions in this beautiful province of Canada. Along the way, we hear examples of direct object pronouns, the pronoun y and examples of the futu ... Show More
27m 51s
May 2024
Canada's complicated bilingualism (In a pinch)
Today's story: Canada is a bilingual country, offering government services in both English and French. But the balance isn't 50-50. French is the dominant language in just one province, Quebec. Only 20 percent of Canadians speak French natively. And francophones are more likely t ... Show More
22m 35s
Dec 2020
25 : Le Québec
Une région d’Amérique du nord connue pour son excellente qualité de vie, ses hivers très froids, son accent français un peu bizarre, je parle bien sûr du Québec. Aujourd'hui, Je vais vous raconter son histoire. Débutant, intermédiaire ou avancé, écoute du français vrai et authent ... Show More
13m 59s
May 2024
Quebec is squeezing Montreal's English speakers (Squeezed out)
Today's story: Quebec, Canada's only French-speaking province, has long protected its language. But now, some English speakers say the province has gone too far. New policies by the provincial government restrict the use of English in certain circumstances. And Quebec recently ra ... Show More
26m 18s
Jul 2019
CBF Mag 1.05 | Destination : Québec
In this episode of the Coffee Break French Magazine, we're heading to the French-speaking area of Quebec in Canada and finding out more about how the French spoken there is different from the French spoken in France. We also look at the very useful expression il s'agit de, and le ... Show More
32m 27s
Sep 2023
#29 - Que vaudront mes diplômes et expérience pro une fois au Québec ?
Vous avez sué pour l'obtenir ce satané diplôme. Vous en avez avalé des couleuvres pour acquérir cette expérience professionnelle... et maintenant que vous envisagez votre vie outre atlantique, la question vous obsède : que vaudra tout ça au Québec ? Une question bien plus complex ... Show More
22m 39s
Jul 2021
S1E8 - The Sweet Life in Quebec
We take a trip to Canada, where Jean-Philippe introduces us to “le temps des sucres”. Learn all about maple syrup production in Quebec and the little pronoun “en”. What do you think of French en route? Let us know how we could improve! Follow this link that will guide you to our ... Show More
12m 52s
Nov 2021
#05 Une conversation avec Nicolas (Parte 1) - 100% Français Authentique
Aulas gratuitas de francês toda semana: https://francescomumfrances.com/aulas-aovivo/ Salut ! Para este episódio do podcast 100% Français Authentique, convidei um amigo meu, que é francês, para um bate papo descontraído.   Imagine poder sentar em um café na França e acompanhar um ... Show More
32m 33s
Jan 2022
#10 Entretien avec mon père - 100% Français Authentique
Um programa completo com professopleto com professor nativo para você sair do nível intermediário em menos de 4 meses, alavancar seu francês e alcançar o domínio pleno do idioma: https://francescomumfrances.com.br/programme-perfectionnement/  O papo 100% em francês de hoje é com ... Show More
27m 43s