Écoutez et répétez ces phrases pour améliorer votre prononciation et votre aisance en français, et acquérir du vocabulaire pratique sur des thèmes courants: au restaurant, en voyage, chez le médecin, etc.
SOMMAIRE
*
Écoutez et répétez: au restaurant
*
Écoutez et répétez: à l’hôtel
*
Écoutez et répétez: chez le médecin
*
Écoutez et répétez: conversations quotidiennes
Pour obtenir gratuitement la fiche PDF avec toutes les phrases à répéter, l’article et la transcription:
1. Écoutez et répétez: au restaurant et au café
Aller au restaurant ou café pendant son voyage en France, c’est une excellente occasion de mettre en pratique son français!
Pour vous entrainer, vous pouvez commencer par écouter et répéter cette phrase:
Bonjour, j’ai une réservation au nom de…
En France, il est conseillé de réserver pour être sûr d’avoir une table au restaurant. Cependant, dans les endroits les plus touristiques, vous pourrez tout simplement demander au serveur:
Une table pour deux, s’il vous plait.
Ne vous installez jamais à une table avant d’y avoir été invité par le serveur! C’est ainsi que l’on procède en France.
Ensuite, le serveur vous apportera le menu. S’il tarde un peu, vous pouvez le lui demander:
Est-ce que je peux voir le menu?
Et si vous hésitez et que vous ne savez pas quoi choisir, vous pouvez lui demander:
Qu’est-ce que vous nous recommandez?
Retrouvez la suite des phrases à écouter et répéter dans notre PDF à télécharger plus haut.
Et si vous voulez concrètement voir comment passer une commande au restaurant, je vous invite
à regarder cette vidéo.
2. Écoutez et répétez: à l’hôtel
La grande majorité des étrangers qui visitent la France séjournent à l’hôtel. Si c’est votre cas, les phrases suivantes vous seront très utiles.
Écoutez et répétez ces phrases en vous aidant de la vidéo:
Bonjour, j’ai une réservation. Voici mon passeport.
Si vous n’avez pas fait de réservation au préalable, vous pouvez dire à la place:
J’aimerais réserver une chambre pour deux nuits.
Selon vos besoins, vous pourrez aussi formuler les demandes suivantes:
Est-ce qu’il vous reste une chambre double?
À partir de quelle heure peut-on faire le check-in?
Est-ce que le petit déjeuner est inclus?
Est-ce qu’il y a le Wi-Fi dans la chambre?
Est-ce qu’il y a un restaurant dans l’hôtel?
Est-ce que je peux laisser mes bagages ici?
Comme vous le savez sans doute, le ton et l’intonation sont très importants pour
poser des questions en français. En écoutant et répétant ces phrases, vous pourrez ainsi acquérir une intonation plus naturelle.
3. Écoutez et répétez: chez le médecin et à la pharmacie
Malheureusement, on n’est jamais à l’abri d’avoir quelques petits
problèmes de santé lorsque l’on voyage à l’étranger.
Comme on dit en français: “mieux vaut prévenir que guérir”. Cela signifie qu’il vaut mieux prévoir une situation que de la subir. Je vous conseille donc d’écouter et répéter ces phrases que vous serez peut-être amené à prononcer un jour chez le médecin ou à la pharmacie.
Je ne me sens pas très bien.
J’ai mal à la tête, j’ai de la fièvre et je tousse beaucoup.
Ces phrases vous serviront à décrire vos symptômes. Pour trouver un remède,