logo
episode-header-image
Apr 2021
7m 26s

49. Quelle est la différence entre "fran...

YASMINE LESIRE
About this episode

Quel est le point commun entre les personnes qui habitent en Suisse francophone, au Québec, en Belgique francophone (Wallonie), en Afrique du Nord (sauf Egypte), en Afrique de l’Ouest et en Afrique Subsaharienne ? 


La plupart des personnes ont en commun une langue : le français. 


Par conséquent, les personnes dans ces pays ou régions qui parlent français sont francophones. 


Si tu lis ces lignes, toi aussi, tu es francophone ! 


Félicitations ! 


Si tu es nouveau ou nouvelle dans mon univers, j’aimerais me présenter. 


Je m’appelle Yasmine Lesire et je suis professeure de français langue étrangère (FLE). 

Je suis née en France et ma langue maternelle est le français. 

Je suis française et francophone. 


Dans le monde, il y a plus de francophones que de Français. 

Dans ce 49e épisode, je te parle de la petite différence entre “français” et “francophone”. 


📖 Chapitres : 

Quelle est la différence entre français et francophone ?

Quelle est la définition de “français” ? 

Qu’est-ce qu’un(e) francophone ? 

Qu’est-ce que la francophonie ?

Quelle est la définition d’un(e) francophile ? 

Dit-on un auteur français ou francophone ? 

Dit-on littérature française ou francophone ? 


La transcription de cet épisode est disponible dans le Club de Yasmine (abonnement) et dans le Tome 1 du livre “Le Français avec Yasmine”, sur Amazon (ISBN 978-2-9585998-4-3).


“Le Français avec Yasmine” existe grâce au soutien des membres et élèves payants. 


Il y a 3 manières de soutenir ce podcast pour qu’il continue à être libre, indépendant et rebelle : 


1️⃣ Le Club de Yasmine 

Le Club privé du podcast qui donne accès à toutes les transcriptions des épisodes relues et corrigées au format PDF, à 6 épisodes secrets par an, la newsletter privée en français et l'accès à la communauté des élèves et membres sur Discord pour continuer à partager et se rencontrer. 

https://lefrancaisavecyasmine.com/club 

2️⃣ Les livres du podcast 


Les transcriptions du podcast sont disponibles dans les livres “le Français avec Yasmine” sur Amazon : http://amazon.com/author/yasminelesire 


3️⃣ Les cours de français avec Yasmine


Pour aller encore plus loin et améliorer ton français avec moi, je te donne rendez-vous dans mes cours et mes formations digitales. 


Je donne des cours particuliers (en ligne et à Paris) et des cours en groupe en ligne. 


Rendez-vous sur le site de mon école pour découvrir le catalogue des cours disponibles : www.ilearnfrench.eu 

➡️ Rendez-vous sur les réseaux sociaux :


Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/

LinkedIn : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ 


➡️ Crédit musique :

La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam

Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique. 



Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Up next
Yesterday
258. Quand la musique devient professeur de français, avec Desta de "Languages through Music"
Cette semaine, l’épisode est en musique ! Je reçois Desta, de “Languages through Music” qui aide les personnes à apprendre des langues avec et en musique. La musique nous permet de : ➡️Découvrir des phrases fixes➡️Maîtriser l’ordre des mots dans une phrase ➡️Apprendre du nouveau ... Show More
42m 9s
Oct 1
257. Episode privé 🔐GUIDE ULTIME : Survivre et briller au restaurant en France
Cette semaine, je te propose un nouvel épisode privé dans le Club de Yasmine et tu vas l’a-do-rer ! C’est le 9e épisode privé et franchement, je suis trop contente. Si tu n’as pas vu passer l’information, dans le Club de Yasmine, tu as accès à toutes les transcriptions du podcast ... Show More
6m 16s
Sep 24
256. Les erreurs fossilisées : le poison invisible qui te bloque en français
Dans cet épisode, on aborde un phénomène trop peu discuté mais pourtant central dans l’apprentissage du français et des langues étrangères : la fossilisation des erreurs.Depuis quelques années, un nouveau type de difficulté se fait entendre : les fautes de grammaire à l’oral. Ell ... Show More
25m 46s
Recommended Episodes
Mar 2023
NE... PAS, NE... JAMAIS, NE... PERSONNE 🚫🚫🚫 | Le French Club - Épisode 2 🔵⚪🔴 : la négation en français
Pourquoi la NÉGATION est composée de 2 PARTIES en français, "NE" et "PAS" ? 🤔 Quelle est la différence entre NE.. PAS et NE PLUS ? 🤔 Et la différence entre "Je n' suis pas encore allé" et "Je n'y suis jamais allé" ? 🤔 Je m'appelle Jordi, je suis français. Je suis p ... Show More
11m 43s
Jul 2022
Le French Podcast 🎙️ : 18. Pourquoi les Français détestent les Anglais ?
Salut ! Je m'appelle Jordi ! Je suis professeur de français et créateur de la chaîne YouTube LE FRENCH CLUB ! Chaque mois, je te propose un épisode du French Podcast, le podcast en français facile. C'est-à-dire un français accessible dès le niveau intermédiaire, le niveau B1 du c ... Show More
24m 33s
Dec 2023
Le French Podcast 🎙️ : 29. SNU, le retour du Service national en France ?
📄 PDF du Podcast (transcription + vocabulaire) + activités interactives : https://www.lefrenchclub.fr/2023/11/23/episode-29-snu-le-retour-du-service-national-en-france/ ✨ CLUB DE FRANÇAIS 100% EN LIGNE 🖥️ https://www.lefrenchclub.fr/ 🎙️ RÉSUMÉ DU PODCAST : Salut ! Je m'app ... Show More
22m 49s
May 2022
Le French Podcast 🎙️ : 17. Paris-Saclay, la Silicon Valley française 🧬⚗️
Salut ! Je suis Jordi, professeur de français et créateur de la chaîne YouTube LE FRENCH CLUB. Je te présente Le French Podcast, le podcast en français facile. Ce podcast où j'aborde un thème qui concerne la langue ou la culture française est destiné aux personnes qui comme toi a ... Show More
16m 45s
Oct 2021
Le French Podcast 🎙️ : 13 Le français, la langue LA PLUS DIFFICILE du monde ? 🥴
Salut ! Je m'appelle Jordi PORTES, je suis professeur de français et créateur de la chaîne YouTube LE FRENCH CLUB. Tous les mois, je te propose LE FRENCH PODCAST, un podcast en français facile. C'est-à-dire un podcast accessible pour des auditeurs qui ont le niveau B1 du Cadre eu ... Show More
28m 46s
Jun 2023
10 MOTS TYPIQUEMENT FRANÇAIS... D'ORIGINE ANGLAISE ! [Podcast en français]
TU VEUX FAIRE PARTIE DU CLUB DE FRANÇAIS EN LIGNE ?  ▶️▶️ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Lefrenchclub.fr⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠◀️◀️ Salut ! Je m'appelle Jordi, je suis professeur de français et créateur de ⁠⁠⁠⁠LeFrenchClub.fr,⁠⁠⁠⁠ le club de français 100% en ligne. Dans cet épisode, je te fais découvrir 10 anglicis ... Show More
8m 1s
Apr 2025
141: Le français parlé n’est pas du français ?
Le français parlé, que vous entendez dans nos vidéos et nos podcasts, dans les séries françaises ou dans la rue à Paris, est assez différent du français qu'on apprend dans les livres 📚ou les cours de français traditionnels 👩‍🏫. C'est parfois une source de frustration pour les ... Show More
29m 15s
Jul 2023
Quel est ton vrai niveau de français ? | Podcast pour apprendre le français
✨ CLUB DE FRANÇAIS 100% EN LIGNE 🖥️ https://www.lefrenchclub.fr/ 🎙️ RÉSUMÉ DU PODCAST : Quel est ton vrai niveau de français ? Sans doute, as-tu déjà entendu des étudiants dire "Moi, j'ai le niveau B1 en français". A quoi correspondent ces niveaux : A1, A2, B1, B2, etc. Je ... Show More
14m 42s
Jun 2024
🎙️Le French Podcast : 35. L'UNION EUROPÉENNE va-t-elle devenir un gigantesque État fédéral ? ⭐
📄 PDF du Podcast (transcription + vocabulaire) + activités interactives : https://www.lefrenchclub.fr/2024/06/06/35-lunion-europeenne-va-t-elle-devenir-un-gigantesque-etat-federal/ ✨ CLUB DE FRANÇAIS 100% EN LIGNE 🖥️ https://www.lefrenchclub.fr/ 🎙️ RÉSUMÉ DU PODCAST : Salut ! ... Show More
22m 56s
Mar 2021
8. Marie Curie, une femme française
Le French Podcast sont des podcasts en français facile proposés par Jordi du French Club. Cette série de podcasts sur la culture et la langue française sont accessibles pour des personnes qui ont un niveau intermédiaire (niveau B1 du Cadre européen).  Aujourd'hui, c'est le 8 mars ... Show More
20m 31s