Shawn Lemon shares how to eliminate friction, reduce file chaos, and streamline your digital life.
Jan 8
Productivity Without Burnout: Executing With Agency Instead of the Illusion of Control
Welcome to the first episode of 2026! If you’re feeling that “new year, new me” pressure: goals, plans, fresh calendars, the whole thing—this one’s for you. Because when life inevitably punches your perfectly color-coded week in the throat, the issue isn’t your planning… it’s wha ... Show More
20m 30s
Aug 2025
How To Declutter Your Digital Life
Safiya is one clumsy coffee spill away from catastrophe. A Gen Xer who hasn't yet embraced the cloud, she stores thousands of digital files, documents, and photos on devices with maxed-out storage limits. On today's episode, Carvell Wallace brings on Caitlin McGarry, senior edito ... Show More
35m 50s
Sep 2025
126. How I Structure My Days, Weeks & Months to Stay Aligned with My Goals
What if staying aligned with your goals didn't require doing more—but doing less on purpose?In this solo episode, I walk you through exactly how I structure my days, weeks, and months so my time, energy, and money are all pulling in the same direction. I start with the nervous sy ... Show More
32m 6s
Sep 2024
Ep 244: Get Your Business ORGANIZED w/ Tracy Hoth
<p>In today's episode, I have an enlightening conversation with <a href="https://simplysquaredaway.com/bio/">Tracy Hoth</a>, a seasoned professional organizer and certified life coach. Tracy shares her secrets to transforming chaos into order, covering essential areas of business ... Show More
49m 57s
Aug 2025
Downloads, Docs & Desktop Disasters: How to Organize Your Digital Clutter in 5 Simple Folders
When you picture getting organized, do you immediately think of color-coded bins and Pinterest-worthy pantries? You're not alone. But here's the thing: organizing isn't just about tidy drawers – it's about reclaiming your time, reducing stress, and being able to find what you nee ... Show More
49m 14s
<p>I’m excited to revisit this conversation with Annie Duke to the show to talk about her book, <a href="https://amzn.to/4oFNTqY" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><em>How to Decide: Simple Tools for Making Better Choices</em></a>. Annie is a former professional poke ... Show More
<p class="" style="white-space:pre-wrap;"><strong>Episode 67: Tools for Organization and Follow-Through</strong></p><p class="" style="white-space:pre-wrap;">As professional translators and business owners, we have to stay organized to make sure our businesses run efficiently. An ... Show More