logo
episode-header-image
Mar 2025
33m 40s

The Syrian-American Poet on the Evolving...

AFIKRA
About this episode

DJ amen RA welcomes the talented Syrian-American rapper, poet and longtime friend of afikra, Omar Offendum, to the Quoz Arts Fest stage. Host Tanya Khoury asks Offendum to delve into topics ranging from the impact of war on art and identity, and the significance of maintaining cultural heritage through creative expression, to the evolving landscape of Arabic hip hop. Offendum shares insights on his music projects like "Little Syria," reflects on the timeless relevance of his lyrics, and discusses his aspirations for Syria's future. This conversation also highlights the importance of intergenerational connections, the role of language in shaping identities, and the vitality of cultural resilience.

This special episode of Quartertones was recorded on the Quoz Arts Fest stage at alserkal in Dubai in January, and is one in five episodes which will be published on this podcast or The afikra Podcast. Make sure to check them out!

00:00 Introduction
02:09 A Journey Through Music and Life & The Weight of War and Guilt
03:28 Little Syria: A Theatrical and Musical Experience
05:08 Reflections on Syrian Americana and Timeless Lyrics
09:44 The Importance of Arabic in Music and Family
14:26 Inspiration from Global Hip Hop Artists
19:14 The Hope for Syria and the Power of Art
24:22 Audience Interaction 
27:30 Closing Remarks and Personal Reflections

Omar Offendum is a trailblazing Syrian-American rapper and poet based in Los Angeles, known for his seamless blend of hip-hop and Arabic poetry. As an architecture graduate, Offendum has uniquely navigated his path, merging art with activism and engaging diverse global audiences. Offendum's contributions extend beyond music: he's a vocal advocate for humanitarian causes, raising millions for relief efforts, and has collaborated with esteemed academic institutions, museums, and cultural organizations worldwide.

Connect with Omar 👉 https://www.instagram.com/offendum/

Quoz Arts Fest is a neighborhood festival by alserkal, where the freshest contemporary culture and creativity collide in one community event that welcomes young, old, families and pets. It features live performances, exhibitions, food trucks, pop-up shops plus a line-up of hands-on workshops, talks, and film screenings that aim to inspire. Artists transform the alserkal avenue's galleries and public spaces with immersive installations, and you get a close-up on them as well as rising musicians and DJs making waves through conversations on stage. 

Follow alserkal 👉 https://www.instagram.com/alserkalavenue
Explore Quoz Arts Fest 👉 https://quozartsfest.alserkal.online/

Hosted by: Tanya Khoury 👉 https://www.instagram.com/p/DEsC6EIxxgh/?img_index=1

FOLLOW & RATE THE QUARTERTONES PODCAST:
» Apple Podcasts: https://podcasts.apple.com/us/podcast/afikra-quartertones/id1646407556
» Spotify: https://open.spotify.com/show/26VHvC6yVOxlRFjeOts6uf
» Anghami: https://play.anghami.com/podcast/1044639452

THIS SERIES IS PART OF THE AFIKRA PODCAST NETWORK 
Explore all episodes in this series: https://www.youtube.com/playlist?list=PLfYG40bwRKl7FiLcdH_iSgv4RiXEy4GAh

ABOUT AFIKRA
afikra | عفكرة is a movement to convert passive interest in the Arab world to active intellectual curiosity. We aim to collectively reframe the dominant narrative of the region by exploring the histories and cultures of the region – past, present and future – through conversations driven by curiosity.
📍 Local events in 40+ locations worldwide http://afikra.com/chapters
🎧 New podcasts + videos weekly http://afikra.com/podcasts
⚡ Become a member: https://www.afikra.com/membership
🔗 Instagram: https://www.instagram.com/afikra_
🔗 Facebook: https://www.facebook.com/afikra.official
🔗 Twitter: https://twitter.com/afikra


Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

Up next
Sep 17
On the 78-Stringed Instrument | Syrian Qanun Player Maya Youssef
Musician and composer Maya Youssef takes us on her unique journey with the qanun. Currently based in London, Maya delves into her early musical upbringing in Damascus to challenging traditional perceptions of the 78-stringed Instrument and developing her own innovative approach t ... Show More
56m 56s
Aug 20
Decoding Empires: Akala on Hip Hop & South-South Solidarity
Rapper, writer, and thought leader Akala joins us on Quartertones live at Sole DXB to talk about his early career steps in London, the city's unique blends due to its history, and his drive to connect with diverse audiences. He shares insights into the impact of colonialism and t ... Show More
32m 15s
Aug 6
Palestinian Singer Lina Makoul: Unmuted, Radical & Community-Built
Palestinian singer Lina Makoul delves into the responsibility of artists to translate public sentiment, the worsening situation in Gaza and the West Bank, and the impact of the 900 new checkpoints added by the occupation on day-to-day Palestinian life. Makoul talks about her jour ... Show More
1h 10m
Recommended Episodes
Nov 2024
Narcy at Habibi Festival 2024 With Appearances by Hamed Sinno, Nadine El Roubi, Omar Offendum & Niko | Quartertones Live at Joe's Pub
Habibi Festival is back for another year at Joe's Pub, bringing Arabs, comrades, and lovers of music together in New York in these difficult times that our nations continue to endure. And for another year, afikra was on stage to speak to the musicians and bring their conversation ... Show More
1h 3m
Aug 2024
Palestinian Music in Exile: Voices of Resistance | Louis Brehony
In this episode of This Is Not a Watermelon, we talk about positioning Palestinian music within a global music scene, cassettes as precious as diamonds, music and resistance, and reiterations of traditional folk music. Global scholar of Palestinian music, activist, and musician L ... Show More
1h 19m
Jul 9
Maknana at DAF: Glossary of New Media Art From the Arab World | Ala Younis & Haytham Nawar
Live from Diriyah Art Futures in Riyadh, we're joined by Haytham Nawar, the director of Diriyah Art Futures, and Ala Younis who co-curated its latest exhibition, which delves into the New Media Art scene in the Arab world. They explore the lack of recognition for Arab names in gl ... Show More
1h 2m
Jan 2019
Session #121 (Feat. EZZYLAND)
EZZYLAND (Dubai/Chennai, India) Sidharth Ezhilan blends colorful storytelling as ìEZZYLANDî. The Dubai resident migrated to the motherland earlier this year on a mission: to raise the bar and change the game in the growing indie music scene so as to eventually make India one of t ... Show More
30m 38s
Sep 15
The Brush that Carried a Homeland - Sliman Mansour (Arabic Episode)
Few artists have captured the soul of Palestine the way Sliman Mansour has. His paintings featuring olive trees, stone terraces, mud, and the steadfast women of the land have carried Palestine across generations and borders. In this conversation, Mansour looks back on his childho ... Show More
50m 42s
Oct 2
Dana Salah: Falahi Pop, Tatreez & Cultural Resistance | Sumud Podcast
🎙️This week on the Sumud Podcast, recorded live at ADC’s ArabCon, we welcome Jordanian Palestinian singer, songwriter, and producer Dana Salah. Known for blending traditional Palestinian folklore with global contemporary sounds, Dana has pioneered a genre she calls Falahi Pop. H ... Show More
26m 4s
Apr 2025
Short Stories from Arab Cities | Exploring Urban Narratives With the Co-Editors of "Mudun" Reem Khorshid & Faris Bseiso
In this episode of Ehkili, we speak with Reem Khorshid and Faris Bseiso about their literary project Mudun, published by Kaph Books and supported by the Barjeel Art Foundation. They trace the origins of this anthology of short stories about Arab cities, which began as a pandemic ... Show More
48m 37s
Mar 2016
E006: The Nubian Mix
In this week's episode, OT flies out to Sudan to meet with one its most talented and underrated producers, Sufyan, and sets up a Skype call with Irshad and Toofless from Sufyan's studio. Sufyan is a Sudanese Hip Hop producer who uses his surroundings, Nubian heritage, and his cou ... Show More
37m 12s
Apr 2025
#7 - Art, Culture & The Arab Narrative: Rima Nasser of Selections Magazine
In this episode of "Tak on the Pod", Andrea sits down with Rima Nasser, founder of Selections Magazine, a platform dedicated to showcasing the richness of Arab art, design, and culture. Through Selections and initiatives like Cultural Narratives, Rima has created a space for arti ... Show More
29m 51s
Aug 25
Smita Prabhakar on Ishara Art Foundation & Nurturing South Asian Art in the UAE
We challenge the conventional perceptions of home and identity in a diasporic context and delve into South Asian art. An art collector, entrepreneur, and the founder and chairperson of the Ishara Art Foundation, Smita Prabhakar shares personal anecdotes, including her move to Dub ... Show More
57m 20s