logo
episode-header-image
Feb 2025
21m 40s

154: "Dad jokes" i "life hacks"

Sílvia, Andreu i l'equip d'Easy Catalan
About this episode

Tema del dia

Us agraden els acudits dolents? Sou dels que feu el llit al matí o dels que passeu de fer-lo? D'això i d'altres coses parlem en l'episodi d'avui. Som-hi!

Taller de llengua

Com en diem, en català, del que en anglès anomenen dad jokes?

Tema del dia

Parlem de life hacks compartint els que van escriure els participants del Repte de 30 Dies a Discord.

Bonus

La conversa continua i expliquem alguns trucs útils que tenim nosaltres.

Transcripció

Andreu:
[0:15] Bon dia, Joan!

Joan:
[0:16] Bon dia!

Andreu:
[0:18] Bentornat al pòdcast.

Joan:
[0:19] Gràcies.

Andreu:
[0:20] Com va, això?

Joan:
[0:21] Mira, t'he de dir una cosa. Estic una mica decebut.

Andreu:
[0:25] Per què?

Joan:
[0:28] Perquè vaig editar fa poc el pòdcast que va sortir, crec, fa dues setmanes, el de la truita de patates.

Andreu:
[0:34] Sí.

Joan:
[0:34] I en cap moment mencioneu el supervídeo que vam fer la Sílvia i jo…

Andreu:
[0:39] És veritat.

Joan:
[0:40] …fent una truita de patates.

Andreu:
[0:42] És veritat. D'acord, doncs el mencionem aquí ara mateix. L'enllacem a la descripció de l'episodi, perquè és veritat, vam fer un vídeo en què surt la Sílvia. En veritat és la Sílvia la que fa la truita. Tu fas de càmera, no?

Joan:
[0:54] Sí. Però és la meva recepta, d'acord?

Andreu:
[0:58] Ah, d'acord. D'acord. Aquella recepta és sense ceba i la del Matthew és amb ceba.

Joan:
[1:05] Sí.

Andreu:
[1:06] Que aquesta és la discussió eterna.

Joan:
[1:08] Sí, la discussió eterna. I té diferents… o sigui, és diferent, eh? Vull dir, la varietat de patates és diferent i és una recepta diferent, sí, sí. Però és la nostra. No, hi ha una cosa que a vegades la gent no valora, però tu segurament ets conscient que la Sílvia reparteix… o sigui, la seva vida és molt privada, per ella, i reparteix com petites píndoles, i en aquest vídeo surt la cuina de casa seva.

Andreu:
[1:32] Ja.

Joan:
[1:33] I és com entrar dins la seva intimitat. O sigui que…

Andreu:
[1:36] És veritat.

Joan:
[1:36] És un regal.

Andreu:
[1:37] Sí, va ser això, un acte de generositat més gran del que sembla, no?

Joan:
[1:43] Sí, sí, sí, sí!

Andreu:
[1:45] Molt bé, doncs això, si voleu fer una truita amb ceba, podeu seguir la recepta del Matthew, que vam explicar aquí al pòdcast, i si la voleu sense ceba, us recomanem el vídeo de la recepta del Joan feta per la Sílvia. D'acord, Joan, t'he d'ensenyar un àudio que hem rebut i que segurament és l'àudio més curt que hem rebut mai. És de la Mariana i diu així: "Hola, bona tarda!" Ja està, és això.

Joan:
[2:16] Bona vesprada.

Andreu:
[2:20] Sí. Bon dia, bona tarda, bon vespre, bona nit. Bé, salutacions des d'aquí, Mariana, gràcies pel missatge. Ja ho veieu que som poc exigents amb els missatges d'àudio.

Joan:
[2:32] No creus que se li va tallar o alguna cosa?

Andreu:
[2:36] Segurament. Segurament ens volia enviar un missatge més llarg i hi va haver algun problema tècnic i es va tallar aquí. Però bé, en qualsevol cas, es va animar a enviar-nos un àudio i això sempre fa il·lusió. Ho podeu fer vosaltres també des de easycatalan.fm. Si entreu a aquesta web veureu que hi ha un botó de color vermell, que és molt fàcil de veure, i a través d'aquest botó ens podeu enviar preguntes, comentaris, propostes de tema… Sí? Màxim un minut i mig.

Joan:
[3:05] Feu el favor d'enviar àudios, que ja veieu, l'Andreu té com mono, eh? Té aquesta mena de necessitat. Que us posa aquí un "Hola, bona tarda".

Andreu:
[3:16] Home, però jo crec que és també una manera d'interactuar, no?, amb els oients i que ells parlin, no només que escoltin, sinó que parlin. Llavors… [Sí, sí, sí, esclar]. D'acord, també hem rebut missatges escrits, per exemple, a l'episodi número 16, "Experiències en pisos compartits", l'Adela ens diu: "Hola, soc l'Adela, vaig venir a Barcelona per amor. Estic enamorada, però a més estic enamorada de Catalunya! M'agrada molt el vostre pòdcast, és molt divertit. Perdó si no està ben escrit". No cal demanar perdó. Altre cop, gràcies pel missatge.

Joan:
[3:50] L'Andreu ho ha llegit en perfecte català. Si vols una correcció, només l'has d'escoltar.

Andreu:
[3:57] O fer-te membre de la comunitat i posar el teu missatge amb una icona, no?, que tenim una icona per demanar correccions a Discord.

Joan:
[4:04] Però no ho diguis gaire alt, Andreu, que després quedes col·lapsat, eh?

Andreu:
[4:09] Ah, no, a mi m'agrada, m'ho passo bé.

Joan:
[4:14] En donc fe.

Andreu:
[4:17] I un altre comentari de l'Antonio, que diu… un comentari a l'episodi sobre el Barça, que diu: "El Joan és un magnífic fitxatge, espontani i divertit. Espero sentir-lo més vegades".

Joan:
[4:30] Ai, Antonio, que em fas posar vermell. Ai…

Andreu:
[4:36] Aquí hi ha un joc de paraules, no? "Magnífic fitxatge".

Joan:
[4:38] Sí, sí, amb el futbol.

Andreu:
[4:39] Amb l'episodi del Barça.

Joan:
[4:40] Sí, sí, sí.

Andreu:
[4:41] Clar. Molt bé, molt bé. Doncs parlant d'això, de jocs de paraules, fem ara un breu…

Fes-te membre de la subscripció de pòdcast per accedir a les transcripcions completes, a la reproducció interactiva amb Transcript Player i a l'ajuda de vocabulari.


Support Easy Catalan: Learn Catalan with everyday conversations

Up next
Yesterday
180: Crear un hàbit (i mantenir-lo)
Tema del dia Molts de vosaltres us trobeu sovint en la situació en què comenceu una conversa en català amb un catalanoparlant i aquesta persona, automàticament, respon en castellà. És tan frustrant! Però hi ha persones que volen posar-hi remei. L'Anna Arqué, portaveu de Mantinc e ... Show More
31m 49s
Aug 21
179: T'incomoda el silenci?
Tema del dia Què feu quan us costa dormir a la nit? Llegir, escoltar un pòdcast, jugar... o estar en silenci? I com gestioneu els silencis dels ascensors? Sabeu menjar a taula sense la televisió o sense el mòbil? Som-hi! Apunta't al nou Repte de 30 Dies! (https://members.easycata ... Show More
24m 7s
Aug 14
178: El procés de fer un episodi
Tema del dia Com fem la selecció dels temes? Quant de temps necessitem per preparar un episodi? I per fer-ne la postproducció i la publicació? Avui us expliquem com funciona la màquina darrere dels micros. Som-hi! Vols que t'informem quan s'obri la inscripció del pròxim Campus d' ... Show More
21m 54s
Recommended Episodes
May 2023
137. Manizales: El Latido de Mi Ciudad Natal 🌆🏡
¡Manizales: Donde Mi Familia y Mi Amor Se Unen! En este emocionante episodio, te invito a ser testigo de un momento muy especial en mi vida: presentarle a mi novia a mi amada familia en Manizales. Juntos exploraremos los encantos de esta ciudad que me vio crecer, mientras celebra ... Show More
17m 18s
Mar 2025
Español con noticias 59: Intento de asesinato - Episodio exclusivo para mecenas
Agradece a este podcast tantas horas de entretenimiento y disfruta de episodios exclusivos como éste. ¡Apóyale en iVoox! Episodio exclusivo para suscriptores de Se Habla Español en iVoox y Patreon: Spotify: https://open.spotify.com/show/2E2vhVqLNtiO2TyOjfK987 Patreon: https://www ... Show More
22m 18s
Dec 2024
Episodio 417 - ¡Visita Colombia en 2025 y Lleva tu Español al Siguiente Nivel!
¿Alguna vez soñaste con sumergirte completamente en el español y vivir una experiencia cultural única? Pues, en este episodio, Andrea y Diana te cuentan todo sobre el programa de Inmersión con Familias en Bucaramanga, Colombia, que tenemos en Spanishland. Es una experiencia trans ... Show More
33m 30s
Mar 2025
Episodio 426 - 21 Países Que Hablan Español [Parte 1]
¿Sabías que el español es el idioma oficial en 21 países? 🌍 En este episodio te llevamos en un recorrido fascinante por los países de habla hispana. Exploramos datos curiosos, el destino turístico más icónico y la comida típica de cada país, desde Guinea Ecuatorial hasta la Repú ... Show More
30m 36s
Jul 2024
245. Expresiones españolas durante una conversación real
Así fue una de nuestras tardes soleadas en Valencia durante la inmersión de 2024. Lo pasamos genial y queremos que escuchando este episodio, ¡te sientas como si estuvieras con nosotros! 🤗 📚Practica cada día con un QUIZ GRATIS: https://handyspanish.com/grupo-de-telegram/ ✅ C L U ... Show More
11m 38s
Oct 2024
Español de la calle con 'Los Serrano' E5 - Episodio exclusivo para mecenas
Agradece a este podcast tantas horas de entretenimiento y disfruta de episodios exclusivos como éste. ¡Apóyale en iVoox! Episodio exclusivo para suscriptores de Se Habla Español en iVoox y Patreon: Patreon: https://www.patreon.com/sehablaespanol iVoox: https://www.ivoox.com/podca ... Show More
25m 14s
Feb 2025
Español de la calle con 'Los Serrano' E9 - Episodio exclusivo para mecenas
Agradece a este podcast tantas horas de entretenimiento y disfruta de episodios exclusivos como éste. ¡Apóyale en iVoox! Episodio exclusivo para suscriptores de Se Habla Español en iVoox y Patreon: Patreon: https://www.patreon.com/sehablaespanol iVoox: https://www.ivoox.com/podca ... Show More
30m 14s
Apr 2025
40 años del Live Aid
Hoy, en nuestro viaje por el año 5, llegamos al 13 de julio de 1985. Un día en que la músicase convirtió en puente, en grito colectivo, en acto político y humanitario. Desde Londres hasta Filadelfia, el rock y el pop se movieron por una causa: el hambre en África. Ese día fue Liv ... Show More
50m 39s
Mar 2025
Español con noticias 57: Entrenamiento para tu cerebro - Episodio exclusivo para mecenas
Agradece a este podcast tantas horas de entretenimiento y disfruta de episodios exclusivos como éste. ¡Apóyale en iVoox! Episodio exclusivo para suscriptores de Se Habla Español en iVoox y Patreon: Patreon: https://www.patreon.com/sehablaespanol iVoox: https://www.ivoox.com/podca ... Show More
22m 26s
Dec 2024
Cómo vivir a pesar del trauma | Ep. 191
¡Hola, Estupenda! En este episodio tan especial de Somos Estupendas hablamos sobre cómo transformar el dolor en crecimiento, resiliencia, y en amor. Junto a Isabel, Yaiza abre su corazón para compartir la historia detrás de Somos Estupendas, un espacio que nació desde una herida ... Show More
50m 41s