logo
episode-header-image
Dec 2024
26m 11s

125: Un week-end à Bruxelles

Hélène & Judith
About this episode

Nous avons récemment passé 2 jours à Bruxelles, où nous avons filmé des vidéos pour vous 📹 ! Nous avons aussi mangé de bonnes spécialités 🧇 et découvert des endroits charmants !

Interactive Transcript and Vocab Helper

Get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes! Try it for FREE for 7 days: easyfrench.fm/membership

Show Notes

Brussels, How Many Languages Do You Speak? 🇧🇪 | Easy French 213

Why Do You Live in Brussels? | Easy French 212

Lieux mentionnés :

  • Restaurant Mammouth Saint-Gilles

  • Café Tuck Shop

  • Salon de thé Chashi Tea

Film mentionné : Girl

Transcript

Intro
Hélène:
[0:17] Bonjour, salut Hélène, comment ça va ?

Judith:
[0:21] Ça va très bien et toi ?

Hélène:
[0:23] Oui, ça va bien aussi, j'espère que vous allez bien également les amis. Avant de commencer, avec le sujet du jour, nous allons écouter un petit message.

Adway:
[0:33] Bonjour chère madame, j'espère que vous allez bien. Je suis Adway comme toujours, je n'ai pas changé. À présent, les auditeurs réguliers me reconnaîtraient. Et j'ai écouté votre 119e podcast, Nous sommes très superstitieuses. Et c'est vraiment, vraiment bon et vrai pour Inde. Là, la société est tout fait à cause des superstitions. Et même en Inde, il ne faut pas ouvrir la parapluie dans la maison. Il ne faut pas renverser les pantoufles. Aller à la salome mardi. Et vous voyez, on a aussi quelque chose contre les chats. Il ne faut pas que les chats soient dans les maisons. Ce n'est pas du tout bon. Le mauvais oeil aussi. On a ça en Inde. Toutes ces conneries... Heureusement, mes parents n'approuvent aucune de ces superstitions. Et nous ne sommes pas religieuses. Nous ne sommes pas religieuses, désolée. Alors, ces choses ne m'affectent pas du tout. Et bien, c'est tout pour aujourd'hui. À bientôt. Au revoir.

Judith:
[1:37] Petite leçon des vies. C'est vrai que j'entends souvent les superstitions ne sont vraies que pour ceux qui y croient (oui) et une fois qu'on n'y croit pas on est débarrassé de tout ça et plus rien ne marche bizarrement. (Oui.) Et bien écoute Adoui tu as été élevé avec beaucoup d'intelligence, c'est sûr, et tu as bien de la chance de ne pas être étouffé par les superstitions.

Hélène:
[2:03] Et d'avoir un esprit critique aussi très affûté à ton âge, parce qu'Adoué n'a que 12 ans, donc bravo à toi pour ça et continue bien ton apprentissage du français.

Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership

Up next
Yesterday
Conseils pour voyageurs en France
Dans cet épisode, nous partageons nos conseils pour voyager en France : transports, logements, langue et coutumes. Nous évoquons les différences régionales et l’ambiance estivale. Et surtout, nous racontons pourquoi on aime voir Paris à travers les yeux des touristes. Interactive ... Show More
29m 48s
Jul 2
151: Ce qu'on veut vraiment dans la vie
En France, on valorise le confort et la stabilité. Mais est-ce vraiment ce qu’on veut ? Dans cet épisode, on parle de travail, de reconversion et de ce moment où l’on se demande : suis-je aligné·e avec ce que je fais ? Entre désirs profonds, peurs du vide et poids du regard des a ... Show More
29m 2s
Jun 25
150: Utiliser l’IA dans sa vie personnelle
Nous explorons comment l’IA peut nous aider dans notre quotidien : organisation, achats, recettes, grammaire… Mais nous questionnons aussi ses limites, notamment pour le développement personnel et l’apprentissage des langues, où le lien humain reste irremplaçable. Interactive Tra ... Show More
32m 54s
Recommended Episodes
Dec 2023
#22 Faut-il interdire le foie gras ?
🦆 Avant de rejoindre nos familles respectives pour les fêtes de fin d'année, on se retrouve pour notre dernière conversation de 2023 autour du …. foie-gras ! En manger est une véritable tradition française, bien ancrée dans la majorité des familles de l'Hexagone, et ce a ... Show More
28m 48s
Mar 2025
236. Ces expressions que les Français n'utilisent pas
As-tu appris des expressions françaises à l’époque que peu de francophones utilisent ?  Est-il possible qu’on t’ait enseigné des expressions qui sont considérées comme vieillies ?  Si tu étudies le français depuis l’étranger, la réponse est peut-être “oui”.  Dans ce nouvel épisod ... Show More
29m 6s
Nov 2024
#52 La politesse en France : ce qui te semble impoli mais ne l'est pas !
🤝 Dans la première partie, il y a deux semaines, nous avons discuté de tout ce qu’il vaut mieux éviter de faire en France. Dans ce second épisode consacré à la politesse, on fait cette fois-ci le contraire : nous nous intéressons à ces comportements qui passent sans problème en ... Show More
32m 30s
Dec 2023
#19 Mais au fait, qui sommes-nous vraiment ? La première partie (1/2)
🚨📃 Aujourd’hui est un grand jour. On lance enfin notre site internet ! Tu peux retrouver les transcriptions de nos épisodes sur frenchwithpanache.com. Et bonne nouvelle, c’est gratuit 🙂 On profite de cette journée spéciale pour faire connaissance et se présenter un peu plus en ... Show More
37m 55s
Sep 2024
Comment bien manger à l’étranger ?
. La méthode Joue ta Vie® est née d'une volonté de démocratiser la connaissance de soi et le coaching, pour permettre à chacun de s’épanouir et trouver sa place dans le monde. Elle a été imaginée et développée par Fatima Medjoubi, coach experte en thérapies brèves. Fatima vous pr ... Show More
1m 29s
Jan 2025
#55 Ces expressions françaises que tu connais mais que les natifs ne disent plus (vraiment)
🗣️ La cerise sur le gâteau, c’est la fin des haricots, tomber dans les pommes… Tu les connais sûrement, tu les as peut-être même apprises et utilisées. Mais soyons honnêtes : en 2025, est-ce que les Français les emploient encore ?Dans cet épisode, on revient sur ces expressions ... Show More
33m 17s
Aug 2024
La cuisine, star des réseaux sociaux
✨ Pour échanger dans un atelier de conversation mensuel sur Zoom, pour accéder aux transcriptions des épisodes et à des ressources supplémentaires, rejoins la communauté des auditeur.ices de Passerelles. Tu trouveras toutes les infos sur ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.patreon.co ... Show More
21m 32s
Apr 18
FAQ #12 / Mes erreurs, mon angoisse, les francs-maçons, et plein d'autres choses...
POUR COMMANDER MON LIVRE : Sur Amazon : https://amzn.to/3ZMm4CY Sur Fnac.com : https://tidd.ly/4dWJZ8OFAQ n°12 à l'occasion du million d'abonnés sur la chaîne.00:00 - Introduction00:17 - Bilan de la chaîne et remerciements02:52 - Quelle a été ta première pensée-émotion lorsque le ... Show More
53m 57s
Sep 2021
Épisode 1 – LA POSITIVITÉ
Dans ce tout premier épisode de mon podcast, je vais répondre à la question : "Mais comment tu fais pour être toujours positive ?" Car, on ne va pas se mentir, on doit me poser la question au moins 18 fois par jour. Et au risque de vous décevoir, c’est important pour moi aujourd’ ... Show More
11m 31s
Dec 2024
#54 Pourquoi sommes-nous obsédés par ce que nous mangeons ?
🪴Les Français adorent parler de nourriture, mais aujourd’hui, ce n’est pas seulement une question de goût. Avec des applications disponibles sur nos téléphones, on scrute nos assiettes et nos placards comme jamais. Pourquoi ? Parce qu’en un simple clic - ou un scan - ces applis ... Show More
38m 22s