logo
episode-header-image
Dec 2024
26m 17s

147: Són bojos, aquests catalans!

Sílvia, Andreu i l'equip d'Easy Catalan
About this episode

Notes del programa

Tema del dia

La relació dels catalans amb el foc, amb la caca i amb l'anime són algunes de les peculiaritats que més us han sobtat. En aquest episodi parlem d'aquests i d'altres xocs culturals experimentats per vosaltres en terres catalanes. Som-hi!

Taller de llengua

  • Com es diu el tronc de Nadal, tió o cagatió?

Bonus

La conversa continua amb altres xocs culturals viscuts per aprenents de català.

Transcripció

Andreu:
[0:15] Hola hola!

Sílvia:
[0:16] Hola, Andreu!

Andreu:
[0:17] Com anem?

Sílvia:
[0:18] Molt bé!

Andreu:
[0:19] Sílvia, ens va arribar un missatge fa poc a Spotify que em va fer molta il·lusió, perquè recordes l'Ana, del son jarocho?

Sílvia:
[0:27] Sí, clar!

Andreu:
[0:28] Episodi 3.

Sílvia:
[0:30] Clar, és que anava a dir el 3, no? Sí, sí, al principi.

Andreu:
[0:33] Sí, sí. Ara passem per l'episodi 155, però… ai, perdó, 145. Però sí, doncs vam rebre un missatge d'una noia que es diu Margarita, i diu: L'Ana és amiga meva. Ens vam conèixer a Barcelona. Les dos som de Mèxic, però ara fa temps que no parlem gens. El vostre pòdcast va ser la raó perfecta per cercar-la una altra vegada. Gràcies per fer aquest pòdcast. És boníssim".

Sílvia:
[0:59] Oh, uau! Molt bé. Això fa superil·lusió, no? Quan fa molt temps que no parles amb una amiga que havies tingut i de cop li dius: "Ei, Maria! Què, què fem?"

Andreu:
[1:10] Clar, i tu imagina't que et poses a escoltar un pòdcast i de cop sents aquella persona que coneixes i que fa temps que no hi parles, no?

Sílvia:
[1:18] Clar. Sí, sí.

Andreu:
[1:20] Doncs això, Margarita, molt contents que t'hagi servit el pòdcast per reprendre una amistat o reprendre el contacte amb una amistat. I a més amb l'Ana, que és supermaca.

Sílvia:
[1:29] Sí, molt simpàtica! Súper, que guai!

Andreu:
[1:33] Doncs sí, i una altra anècdota per compartir, i és que el Pierre i la Marianne, que han estat fent el curs de C1 aquest trimestre…

Sílvia:
[1:42] I el Campus d'Estiu.

Andreu:
[1:43] I el Campus d'Estiu. Doncs, el Pierre i la Marianne van anar a fer escalada a Montserrat conjuntament i l'anècdota és que, clar, ells dos, el que tenen en comú, el que els ha ajuntat com a amics, és el català.

Sílvia:
[1:59] I Easy Catalan, deixem-ho clar.

Andreu:
[2:00] I Easy Catalan, i Easy Catalan. Doncs, la seva llengua de comunicació és el català, i quan estaven allà, a Montserrat, hi havia un altre grup d'escaladors d'aquí, de Catalunya, que els van sentir parlant, van identificar que tenien un accent de fora i van dir: "Estem flipant. Es van quedar flipant de sentir dues persones que les dos són de fora… i les dos parlen en català entre si".

Sílvia:
[2:27] Doncs catalans, hauríeu de flipar menys, eh?

Andreu:
[2:29] Doncs sí, hauríeu de flipar menys i acceptar que el català al final el fem servir qui vol i molta més gent de la que ens pensem.

Sílvia:
[2:37] Oi tant! Sí, sí, sí. Que és una llengua per tothom.

Andreu:
[2:41] Doncs sí. I parlant d'això, dels cursos, avui, de fet, dia 19 de desembre, ha estat l'últim dia dels cursos trimestrals d'aquesta tardor i, bé, ha estat molt bé, ha sigut una experiència molt bonica i molt enriquidora. I si algú ha pensat a inscriure's a un curs de català, que sàpigui que aquest mes de gener comença el segon trimestre, per tant, comencen nous cursos en línia, en grups reduïts de 3 a 6 persones. I com ho podeu fer per inscriure-us?

Sílvia:
[3:10] Doncs heu d'entrar a la pàgina web classes.easycatalan.org i allà hi tindreu tota la informació: els dies que es faran les classes, els horaris, a quines hores, quant val i com ho heu de fer per inscriure-us-hi.

Andreu:
[3:23] Al final de la pàgina hi ha un apartat de preguntes freqüents, però si teniu més dubtes, més preguntes, ens podeu escriure per Instagram, per Telegram, per Facebook, per la xarxa que vulgueu.

Sílvia:
[3:35] També heu de tenir clar que és el segon trimestre, però que no heu d'haver fet el primer trimestre per apuntar-vos-hi. Podeu començar al gener amb forces, amb aquest any nou, amb tots els propòsits i també sou molt benvinguts.

Andreu:
[3:48] Exacte. I tingueu en compte que podeu fer un curs amb exercicis i explicacions, teoria sobre gramàtica, vocabulari i tota la pesca, o cursos de conversa. Teniu aquestes dues opcions.

Sílvia:
[4:02] Veniu a xerrar una estona i us ho passareu pipa!

Andreu:
[4:05] Això, això!

[...]

Fes-te membre de la subscripció de pòdcast per accedir a les transcripcions completes, a la reproducció interactiva amb Transcript Player i a l'ajuda de vocabulari.


Support Easy Catalan: Learn Catalan with everyday conversations

Up next
Oct 9
186: Ni sí ni no
Tema del dia Avui fem el tema #57 de la llista d'en Randy: "Maneres de respondre sense dir 'sí' ni 'no' directament". Serem capaços de fer-nos preguntes i respondre sense aquestes paraules tan bàsiques? Som-hi! Bonus Parlem de l'origen de l'expressió clar! i de com ha evolucionat ... Show More
19m 47s
Oct 2
185: Què hi fem, a la platja?
Tema del dia Ni el Joan, ni la Sílvia ni l'Andreu són gent de platja, però resulta que és el tema #72 de la llista de temes del Randy, així que avui repassem el vocabulari sobre la platja i el mar. Som-hi! Vine a parlar a Discord cada setmana! (http://easycatalan.org/membership) ... Show More
39m 59s
Sep 25
184: El mètode natural (amb @reubenlingo)
Tema del dia Avui entrevisten en Reuben Constantine, un poliglot del Regne Unit que ha après el català per plaer i que ens explicarà en què consisteix això del mètode natural d'aprenentatge de llengües. Som-hi! Últims dies per apuntar-se als cursos de català d'Easy Catalan. Comen ... Show More
32m 31s
Recommended Episodes
Dec 2024
History of Present Illness for Cellulitis in Spanish
Learn how to take a history of present illness for cellulitis in Spanish, including key questions about symptoms and systemic signs like fever. In future lessons, we’ll explore risk factors, the exam, and the treatment plan for cellulitis. This clinical dialogue on Celluitis was ... Show More
10m 27s
Feb 2025
Español de la calle con 'Los Serrano' E9 - Episodio exclusivo para mecenas
Agradece a este podcast tantas horas de entretenimiento y disfruta de episodios exclusivos como éste. ¡Apóyale en iVoox! Episodio exclusivo para suscriptores de Se Habla Español en iVoox y Patreon: Patreon: https://www.patreon.com/sehablaespanol iVoox: https://www.ivoox.com/podca ... Show More
30m 14s
Apr 2025
News in Slow Spanish - #838 - Easy Spanish Radio
Comenzaremos el programa con la actualidad. El primer tema de discusión trata sobre el aumento de la tensión entre EE. UU. y sus aliados, tras las recientes políticas y declaraciones de la Administración Trump. A continuación, examinaremos los intentos de EE. UU. de eliminar inic ... Show More
8m 57s
Dec 2024
News in Slow Spanish - #821 - Intermediate Spanish Weekly Program
Empezamos comentando el Memorándum de Budapest de 1994, cuyo objetivo era proporcionar garantías de seguridad para Ucrania. A continuación, hablaremos de la reciente decisión de Australia de prohibir el acceso a las redes sociales a los niños menores de 16 años. Continuaremos con ... Show More
9m 59s
Jun 2025
News in Slow Spanish - #848 - Learn Spanish through Current Events
Comenzaremos el programa de hoy comentando la actualidad. Comenzaremos con el proceso de destitución del presidente de Corea del Sur, tras su intento de imponer la ley marcial el 3 de diciembre. A continuación, discutiremos los planes de la UE de reducir su dependencia de proveed ... Show More
8m 58s
Apr 2025
News in Slow Spanish - #840 - Easy Spanish Conversation about Current Events
La primera parte del programa está dedicada a la discusión de la actualidad. El primer tema de discusión es la reciente entrevista concedida por el jefe de espionaje ruso, en la que lanzó amenazas hacia Polonia y los Estados Bálticos. Sus comentarios causaron preocupación de que ... Show More
9m 15s
Apr 2025
Español con noticias 60: Fotos de la princesa en bikini - Episodio exclusivo para mecenas
Agradece a este podcast tantas horas de entretenimiento y disfruta de episodios exclusivos como éste. ¡Apóyale en iVoox! Episodio exclusivo para suscriptores de Se Habla Español en Apple Podcasts, Spotify, iVoox y Patreon: Spotify: https://open.spotify.com/show/2E2vhVqLNtiO2TyOjf ... Show More
23m 40s
Apr 2025
News in Slow Spanish - #841 - Learn Spanish through Current Events
En la primera parte del programa hablaremos de la actualidad. La primera noticia del programa será la misma que en todos los medios de noticias: el fallecimiento del papa Francisco. La segunda noticia la dedicaremos al 82º aniversario del levantamiento del gueto de Varsovia. En l ... Show More
9m 12s
Aug 19
167. Me Estafaron en Colombia (I was scammed in Colombia)
En este episodio te revelo cómo perdí todos mis ahorros, qué aprendí de la estafa y cómo estaexperiencia marcó mi adolescencia. A través de esta historia personal, aprenderás vocabulario, expresiones reales del español colombiano y conocerás más sobre nuestra cultura y los desafí ... Show More
17m 41s
Mar 2025
News in Slow Spanish - #834 - Study Spanish While Listening to the News
Comenzaremos el programa discutiendo la actualidad. En los últimos días ha habido una intensa actividad diplomática entre los líderes europeos y Estados Unidos, en relación a la guerra de Ucrania. Parece que el apoyo estadounidense a Ucrania es cada vez más escaso. La pregunta ah ... Show More
9m 6s