logo
episode-header-image
Nov 2024
25m 40s

110 – The best Halloween song EVER (in R...

DARIA MOLCHANOVA
About this episode

Nightmare before Christmas in Russian is one of my favorite cartoons :) I hope you enjoy this version as much as I do!

Slow Russian Podcast Transcript and audio download for $20 – https://russian.fromzerotofluency.com/courses/slowrussian 

Join my free email course with A LOT of useful materials for self-learning – http://realrussianclub.com/subscribe 

My premium step-by-step course for Russian language learners – https://russian.fromzerotofluency.com/

Get all three levels together and save $102 – https://russian.fromzerotofluency.com/bundles/all-of-from-zero-to-fluency 

UNDERSTANDING RUSSIA (new cultural course, no knowledge of Russian language required)– 

https://russian.fromzerotofluency.com/courses/understanding-russia 

 

Lyrics:

Дети разных возрастов
Час покинуть отчий кров
Путь теперь у нас один -
В королевство Хэллоуин
Это Хэллоуин, Это Хэллоуин,
Тыквы пляшут меж руин
Это Хэллоуин,
Смерть кругом и ты один
Хэппиэнд невообразим!
Жуткий страх,ты один
В королевстве Хэллоуин

-Я кровожадный кошмар под тахтой
Зубастый,глазастый и страшный собой!
-Я хоронюсь под ступенями днём
А выползаю во тьме пауком!
 
Это Хэллоуин,Это Хэллоуин,
Хэллоуин,Хэллоуин,Хэллоуин,Хэллоуин
Город дрим,город дым
Под названием Хэллоуин
 
Гостя мы
Всегда хотим
Удивить, так удивить
Аж до седин!
Упыри здесь кругом
В каждом парке за улом
Ждёт тебя какой нибуть уродец или гном
 
-Город!
-Хэллоуин!
-Из гробов
-Из трясин
-Страшно,да?
-Никогда!
Скажешь раз,скажешь два,
Вот и с плеч голова
С нами оттопырешься - не уйдёшь!
Покричим, Порычим!
В королевстве Хэллоуин
 
-Я злобный клоун с пустой башкой
Вродебы весёлый,а так просто никакой
-Кто здесь так кто,это просто я
Холод в груди,паронойя твоя
-Тенью возникну на фоне луны
Мышью летучею влечу в ваши сны
 
Это Хэллоуин,Это Хэллоуин,
Хэллоуин,Хэллоуин,Хэллоуин,Хэллоуин
 
Вряд ли круче есть азарт
Жертве подарить инфаркт
-Просто служба, здесь она
И опасна и трудна
Всякий раз, как в первый раз
В обморок с гарантией
Отправим вас
Жуткий Джек возьмёт правильный разбег
И рухнет вам на голову как первый снег
 
Это Хэллоуин
Факелы запалены
Время пришло
Для главного героя шоу
Призрак Джек ставит шоу много лет
Салют,Джек,Повелитель Тыкв!
Это Хэллоуин,Это Хэллоуин,
Хэллоуин,Хэллоуин,Хэллоуин,Хэллоуин
Мой и твой дом родной
За родину за нашу
Да хоть в омут с головой
Ла ла ла ла ла ла ла ла....

***

Slow Russian Podcast Transcript and audio download for $20 – https://russian.fromzerotofluency.com/courses/slowrussian 

Join my free email course with A LOT of useful materials for self-learning – http://realrussianclub.com/subscribe 

My premium step-by-step course for Russian language learners – https://russian.fromzerotofluency.com/

Get all three levels together and save $102 – https://russian.fromzerotofluency.com/bundles/all-of-from-zero-to-fluency 

UNDERSTANDING RUSSIA (new cultural course, no knowledge of Russian language required)– 

https://russian.fromzerotofluency.com/courses/understanding-russia 

Up next
Jun 16
After 5 years it's finally back!!!
Join here – https://russian.fromzerotofluency.com/products/digital_downloads/Bundle 
4m 38s
Feb 2025
112 – Difference Between УЧИТЬСЯ, УЧИТЬ, ИЗУЧАТЬ
Let's talk about the difference between УЧИТЬ, УЧИТЬСЯ, ИЗУЧАТЬ. Slow Russian Podcast Transcript and audio download for $20 – https://russian.fromzerotofluency.com/courses/slowrussian Join my free email course with A LOT of useful materials for self-learning – http://realrussianc ... Show More
14m 21s
Nov 2024
111 – The Most Famous Spacecraft
Let's talk about the Buran :D Slow Russian Podcast Transcript and audio download for $20 – https://russian.fromzerotofluency.com/courses/slowrussian Join my free email course with A LOT of useful materials for self-learning – http://realrussianclub.com/subscribe My premium step-b ... Show More
20m 22s
Recommended Episodes
May 14
112: Super Easy Podcast "Bite Your Tongue By Pikes's Will!" (talking about Russian fairy tale vocabulary)
Hey friends! Do you know how one can turn into a goat? And why it is useless to talk to someone's teeth? All these magical words from Russian fairy tales you will find in our funny dialog in slow Russian. Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy Russian and get intera ... Show More
24m 52s
Nov 2024
87: Super Easy Podcast "Don't leave me hi and dry" (talking about Russian etiquette)
Marina and Nikita are talking about some differences between cultural and etiquette traditions in slow Russian. All the stereotypes are included. Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy Russian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for al ... Show More
17m 21s
Jul 2024
68: Super Easy Podcast "Dress Me Up!" (talking about clothes)
Going through the most important wardrobe vocabulary. Learn new words and phrases in a dialogue featuring real-life conversation with Marina and Nikita! Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy Russian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content ... Show More
11m 33s
Nov 2022
Trailer
The Easy Russian Podcast is here! Get to know and learn Russian with Marina & Nikita, who left Russia in 2022 and want to help you learn Russian while sharing their personal stories. Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy Russian and get interactive transcripts, liv ... Show More
2m 4s
Feb 2025
99: Super Easy Podcast "Good Afternoon Lads!" (talking in formal and informal speech)
Marina and Nikita slowly speaking about different types of speech in Russian. A job interview or a small talk with a friend - here are some useful words and tips. Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy Russian and get interactive transcripts, live vocabulary and bon ... Show More
12m 21s
Sep 2024
Super Easy Podcast "Baby you can't drive my car" (talking about car parts)
Marina and Nikita are having a funny and slow dialog while driving to an airport. An old car with a lot of issues and some really bad jokes included. Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy Russian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content fo ... Show More
16m 59s
Oct 2024
80: Super Easy Podcast "Oh Captain, my Captain!" (talking about studentship)
Marina and Nikita are acting as a teacher and a student. This slow and a little bit absurd dialog contains a lot of useful phrases and some student slang. Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy Russian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus conte ... Show More
17m 6s
Mar 2025
102: Super Easy Podcast: "Listen to your Krug!" (talking about music taste)
Marina and Nikita are arguing about taste in music. Criminal ballads vs dark magic - choose your fighter! Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy Russian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyrussian.org/membersh ... Show More
13m 14s
Jan 2025
97: Super Easy Podcast "Let's Cringe Again!" (talking about awkward situations)
Marina and Nikita are suffering from memories about some awkward situation in a slow and funny dialog. Join us in cringe! Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy Russian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyruss ... Show More
14m 51s
Dec 2024
91: Super Easy Podcast "Beauty is in the eye of the giver" (wrapping Christmas presents)
Marina and Nikita are talking about stupid and funny presents. Some useful words and holiday stereotypes in the slow and funny dialog in Russian. Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy Russian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for al ... Show More
12m 30s