logo
episode-header-image
Oct 2024
41m 27s

How Did Arabic Get on That Sign?

NEW BOOKS NETWORK
About this episode

In this episode of the Language on the Move Podcast, Tazin Abdullah speaks with Dr. Rizwan Ahmad, Professor of Sociolinguistics in the Department of English Literature and Linguistics in the College of Arts and Sciences at Qatar University in Doha. We discuss aspects of the Linguistic Landscape, focusing on Rizwan’s research into how Arabic is used on public signs and street names in Qatar, Pakistan, Bangladesh, and India.

The conversation delves into the use of Arabic in both Arabic-speaking and non-Arabic-speaking contexts for different purposes. Rizwan explains how variations in grammar, font, and script combined with the distinct social contexts of different countries produces distinctive meanings in relation to culture and identity.

For additional resources, show notes, and transcripts, go here.

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/sociology

Up next
Yesterday
Steven Levitsky and Lucan Way, "Revolution and Dictatorship: The Violent Origins of Durable Authoritarianism" (Princeton UP, 2022)
Revolution and Dictatorship: The Violent Origins of Durable Authoritarianism (Princeton UP, 2022) explores why dictatorships born of social revolution—such as those in China, Cuba, Iran, the Soviet Union, and Vietnam—are extraordinarily durable, even in the face of economic crisi ... Show More
57m 29s
Aug 20
Uzma Quraishi, "Redefining the Immigrant South: Indian and Pakistani Immigration to Houston During the Cold War" (UNC Press, 2020)
In Redefining the Immigrant South: Indian and Pakistani Immigration to Houston During the Cold War (University of North Carolina Press), Uzma Quraishi (Sam Houston State University) follows the Cold War-era journeys of South Asian international students from U.S. Information Serv ... Show More
1h 10m
Aug 19
Erased Voices and Unspoken Heritage
In this episode of the Language on the Move Podcast, Dr Alexandra Grey speaks with Dr Zozan Balci about Zozan’s new book, Erased Voices and Unspoken Heritage: Language, Identity and Belonging in the Lives of Cultural In-betweeners, published in 2025 by Routledge.. The conversatio ... Show More
41m 1s
Recommended Episodes
Sep 2024
When Did Arabic Start | Ahmad Al-Jallad
Classical Arabic, MSA, and Fusha — all names that the Arabic language goes by. This conversation with Professor Ahmad Al-Jallad takes us through the origins and evolution of the Arabic language. Tracing back to the pre-Islamic and Nabatean Aramaic history through to the modern da ... Show More
58m 9s
May 2024
Should Arabic Dialects Be Taught in the Classroom? What Research Reveals
Research is providing vital information on the impact of teaching dialects alongside Modern Standard Arabic (MSA). Historically, MSA was the primary form of Arabic taught and learned, but in the past 10 years the use of spoken dialects has expanded in classrooms Guests Dr. Rasha ... Show More
34m 46s
Dec 2023
Observing World Arabic Language Day on December 18, Why is Arabic So Unique? (18.12.2023)
Abdul Karim and Rania speak to Dr. Bilal Al-Omar, Senior Lecturer of Arabic at The Africa Institute in Sharjah, about the significance of the Arabic language. Dr. Bilal also talks about what the institute offers in terms of programs for teaching and learning Arabic. Listen to #Pu ... Show More
15m 2s
May 2024
Mohamed Shafeeq Karinkurayil, "The Gulf Migrant Archives in Kerala: Reading Borders and Belonging" (Oxford UP, 2024)
The Indian state of Kerala is one of the largest blocs of migrants in the oil economies of the Arab Gulf. Looking closely at the cultural archives produced by and on the Gulf migrants in Malayalam -- the predominant language of Kerala -- The Gulf Migrant Archives in Kerala: Readi ... Show More
42m 37s
Dec 2024
Advancing Arabic in AI, Tech & LLMs | Nizar Habash and Salma Alkhoudi
We organized a full-day symposium (October 26, 2024) with the mm:museum as part of their exhibition "The limits of my language are the limits of my world" at Northwestern Qatar this year. Three panel discussions took place which we are bringing you in three episodes on their podc ... Show More
1h 25m
Oct 2024
Teaching Arabic As a Second Language | Muntasir Al Hamad
Muntasir Al Hamad joins us on the media majlis museum podcast to talk about teaching Arabic as a second language. We talk about designing language, teaching curricula, and working with students of different native languages, while tackling the nuances of amiyya, fasiha and fusha. ... Show More
48m 42s
Jun 23
Prof Yasir Suleiman-Malley | Arabic in the Fray: Language Ideology and Cultural Politics
Professor Yasir Suleiman-Malley speaks about the complexities of Arabic tracing his personal journey with the language, from early struggles with grammar to a deep appreciation for its richness. We explore the historical and pedagogical challenges of teaching Arabic, especially g ... Show More
1h 5m
Jan 2025
Accepting Linguistic Variety in Publishing Arabic | Enam Al-Wer and Omar Thawabeh
We organized a full-day symposium (October 26, 2024) with the mm:museum as part of their exhibition "The limits of my language are the limits of my world" at Northwestern Qatar this year. Three panel discussions took place which we are bringing you in three episodes on their podc ... Show More
1h 28m
Nov 2024
Scott J. Weiner, "Kinship, State Formation and Governance in the Arab Gulf States" (Edinburgh UP, 2024)
Tribe-state relations are a foundational element of authoritarian bargains in the Middle East, and in particular in the Gulf States. However, the structures of governance built upon that foundation exhibit wide differences. What explains this variation in the salience of kinship ... Show More
46m 1s