logo
episode-header-image
Sep 2024
27m 48s

136: Dalle stelle alle stalle

MATTEO, RAFFAELE AND THE EASY ITALIAN TEAM
About this episode

Ma non solo, parliamo anche di cinema in Italia ed uno dei luoghi storici del cinema italiano ed internazionale. Ma poi comunque facciamo innervosire Matteo!

Trascrizione interattiva e Vocab Helper

Note dell'episodio

Football: Italy's other Religion - https://www.youtube.com/watch?v=Dr86brfQ_uE&t=458s


Tanti auguri a Sophia Loren! Ma dove ha festeggiato e con chi, un compleanno così importante?
Vi sveliamo tutto oggi in questo episodio! Entrate prego, il caffè è sul fuoco!

https://it.wikipedia.org/wiki/Sophia_Loren


Si passa, giustamente, dalla stella del cinema italiano, al luogo dove il cinma italiano è cresciuto, e a quanto pare ancora fa parlare di se. Di cosa parliamo? Di Cinecittà!

https://it.wikipedia.org/wiki/Studi_di_Cinecitt%C3%A0


Passiamo poi al cibo e facciamo innervosire molto Matteo. Inaspettatamente contrariato Matteo parla con Raffaele del nuovo ristorante aperto a Napoli da un imprenditore molto famoso italiano, Flavio Briatore.

Ma chi è Flavio Briatore e che ristorante ha aperto a Napoli? Perché ha innervosito così tanto Matteo?

Durante l'episodio abbiamo usato un verbo molto strano "sgamare":

Cosa vuol dire questo verbo e come possiamo usarlo?:

1
Scoprire qualcosa che viene tenuto nascosto, intuire.
"sgamare un inghippo"
2.
Cogliere sul fatto, sorprendere.
"ha cercato di rubarmi il portafoglio, ma l'ho sgamato"

Trascrizione

Raffaele:
[0:10] Auguri!

Matteo:
[0:23] Buongiorno!

Raffaele:
[0:25] Buongiorno a te, Matteo.

Matteo:
[0:26] Per chi sono gli auguri? (Non è il tuo compleanno?) No. (Neanche il mio.) Era il tuo?

Raffaele:
[0:33] No. (Meno male.) Il mio compleanno è a febbraio, io sono un acquario, siamo abbastanza lontani.

Matteo:
[0:41] Bene, non me ne sono dimenticato un altro.

...

...

Up next
Oct 4
189: Un matrimonio italiano?
Oggi siamo a... Trascrizione interattiva e Vocab Helper Support Easy Italian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easyitalian.fm/membership Note dell'episodio Italians go back to reality in September - https://www.youtube.com/watch?v=fj03jKfAI7Y&t=3 ... Show More
29m 34s
Sep 27
188: Baratto nel baretto!
Oggi vi portiamo in giro per l'Italia, iniziamo in Molise con un bel caffè, ma portate la tazzina, così il caffè costa meno. Poi andiamo a Venezia, di preciso nell'Isola di Murano, ma non per i suoi vetri. E poi? E poi dovete ascoltare l'episodio. Comodi, stiamo per iniziare. Tra ... Show More
29m 24s
Sep 20
187: Dalle discoteche agli stadi.
"L'estate sta finendo e un anno se ne va...!" - Inizia cosi una delle canzoni più famose dell'italo-disco che ha spopolato prima in tutte le discoteche italiane e poi, in tutti gli stadi europei! Ma in che senso? Raffaele ci racconta dei Righeira e della loro storia. Trascrizione ... Show More
29m 46s
Recommended Episodes
Sep 2022
85 – Le vacanze degli Italiani Veri 2022
Ciao Italiani Veri! Come state? In studio vi aspettano Max e i suoi amici di avventura Michela e Paolo.   Max è andato è andato all’estero per una trasferta di “lavoro” 😁✈️ e per festeggiare un compleanno speciale 🎂. E ha anche incontrato due care Patron! 😍 Paolo, da buon mila ... Show More
21m 50s
Apr 2025
127 – L’europeo vero con Francesco Alleva
Ciao Italiani Veri,Come state?Dalle nostre parti si sente già la primavera… e lo sente anche Max! Si capisce dall’euforia che ci mette nel canto 😍 anche se, nonostante l’impegno, il risultato è quello che è 😂. In compagnia di chi sono oggi i padroni di casa? Sono accompagnati e ... Show More
36m 11s
Apr 2025
News In Slow Italian #640- Easy Italian Radio
Come sempre, la prima parte della trasmissione è dedicata all’attualità. Inizieremo parlando della recente intervista rilasciata dal capo dei servizi segreti russi, durante la quale ha lanciato minacce alla Polonia e ai Paesi baltici. Le sue dichiarazioni hanno suscitato preoccup ... Show More
9m 31s
Jan 2025
Come sta la lingua italiana?
Come sta la lingua italiana? È in buona salute oppure no? Parliamone. Per trascrizioni, video di approfondimento e contenuti aggiuntivi: PATREON Nuovo podcast per gli amanti delle storie: I RACCONTI DI PIETRO GAMBINO  Per informazioni sui corsi: info@italianoavanzato.com sito: It ... Show More
12m 24s
Mar 2025
(148) Il carnevale
Ti do il benvenuto su Italiano bello, il podcast in italiano semplice pensato per chi vuole imparare l'italiano o semplicemente migliorare. Tutti gli episodi sono disponibili in formato video ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠sul mio canale YouTube⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠, dove puoi attivare i sottotitoli. Ecco ... Show More
12m 19s
Sep 2022
84 – Le forze di polizia con Pier Paolo Piccioni
Ciao Italiani Veri! Come stanno andando le vacanza le vacanze? Anche quest’anno l’italiano vero vi vuole tenere compagnia sotto l’ombrellone o ovunque voi siate. In studio non ci sarà Paolo e scoprirete il perché😉. C'è invece il nostro amico Pier Paolo Piccioni, nelle vesti del ... Show More
20m 2s
Aug 2024
TICINO: LINGUA E CULTURA ITALIANA FUORI DALL'ITALIA
Perché il Ticino è Svizzera e non Italia? Scopri la Storia del Canton Ticino! Esiste una regione di lingua e cultura italiane che non fa parte dell'Italia: il Canton Ticino, insieme al Grigioni Italiano, è parte integrante della Svizzera. Ma come mai questa parte del territorio i ... Show More
12m 10s
Feb 2025
Lo Sri Lanka cede alle pressioni della Cina. Lo stato italiano condannato per i veleni nella Terra dei fuochi.
Il presidente dello Sri Lanka Anura Kumara Dissanayake aveva promesso un'inversione radicale delle politiche economiche del paese, ma la realtà è più complessa di quanto si aspettasse. Con Ilaria Maria Sala, giornalista. Il 30 gennaio la Corte europea dei diritti umani ha condann ... Show More
27m 16s
Mar 2025
266 - Come imparare una lingua online parlando
👉 Personalized 1-on-1 language lessons with native teachers on italki! Buy $10 get $5 for free for your first lesson with code SIMPLEITALIAN5. Book a lesson: https://go.italki.com/simone2503 Get the app: https://go.italki.com/simone2503appIn questo episodio del Simple italian Po ... Show More
20m 14s
Apr 2025
156_Incontro con l'autore - Enrica Ferrara
Un’autrice è ospite del podcast oggi: Enrica Ferrara ci parla del suo romanzo d’esordio “Mia madre aveva una cinquecento gialla”. E poi una bella conversazione su parole, anni di piombo, infanzia e struttura narrativa. Enrica Ferrara è scrittrice, insegnante e traduttrice. È nata ... Show More
24m 46s