logo
episode-header-image
Sep 2024
21m 9s

135: La 'comfort zone' dels pronoms febl...

Sílvia, Andreu i l'equip d'Easy Catalan
About this episode

Notes del programa

La setmana que ve comencen les classes i cursos a l'Escola d'Easy Catalan, i avui volem fer un petit escalfament parlant de pronoms febles. Som-hi!

Taller de llengua

EN

  • dir-ne ('anomenar')
  • anar-se'n ('marxar cap a un altre lloc')
  • saber-ne ('tenir coneixements sobre alguna cosa')
  • sortir-se'n ('superar una situació complicada')

HI

  • haver-hi ('existir, trobar-se')
  • veure-hi ('poder percebre a través de la vista')
  • sentir-hi ('poder percebre a través de l'oïda')
  • tocar-hi ('tenir seny, no estar boig')
  • entendre-hi ('tenir certs coneixements d'alguna cosa')

Bonus

L'Andreu i la Sílvia continuen parlant de pronoms "fixats", però en aquest cas a expressions, com ara som-hi o déu-n'hi-do.

Transcripció

Andreu:
[0:15] Bon dia, Sílvia!

Sílvia:
[0:16] Bon dia, Andreu!

Andreu:
[0:17] Com estàs?

Sílvia:
[0:18] Molt bé! Ja som al setembre, no? Hem començat a treballar…

Andreu:
[0:23] Sí. Jo, de fet, avui que gravem és el dia que em reincorporo a la feina després d'unes vacancetes. Per tant…

Sílvia:
[0:31] Molt merescudes!

Andreu:
[0:32] Molt… molt fresc i amb ganes de reprendre l'activitat.

Sílvia:
[0:37] Molt bé!

Andreu:
[0:37] Però Sílvia, has dit "som al setembre", i això vol dir que Easy Catalan ha fet anys!

Sílvia:
[0:43] Ai, sí! Sis, no?

Andreu:
[0:46] Exacte, o sigui, ens hem de felicitar. Enhorabona, per molts anys, Sílvia, i tot l'equip, perquè…

Sílvia:
[0:52] Tot l'equip, sí, a tot l'equip! Sis anys, déu-n'hi-do, eh?

Andreu:
[0:56] Fa sis anys! Es diu aviat. Sis anys que vam publicar aquell primer vídeo a Andorra.

Sílvia:
[1:01] Vaja… sí.

Andreu:
[1:03] El vam publicar a internet, però es va gravar a Andorra.

Sílvia:
[1:07] Molt bé, molt bé! Déu-n'hi-do!

Andreu:
[1:09] Sí, sí. I des de llavors, ja quants vídeos portem?

Sílvia:
[1:13] No ho sé. Molts!

Andreu:
[1:15] Molts, no? Més… més de cent!

Sílvia:
[1:16] No sé quants. Jo ja fa estona que he perdut el compte.

Andreu:
[1:21] Bé, aquest serà l'episodi cent trenta-(cinc) del pòdcast. Per tant, sí, sí, ja…

Sílvia:
[1:28] Xerrem massa. [Hem fet feina!] Xerrem massa.

Andreu:
[1:29] Hem fet feina! Doncs això, hem fet sis anys i en aquests sis anys hem tingut temps de… fer moltes coses, entre les quals també començar l'Escola d'Easy Catalan.

Sílvia:
[1:40] Oi tant! Una escola que ja va funcionar tot el curs passat i aquest curs continua!

Andreu:
[1:46] Exacte, i avui, 19 de setembre, vol dir que falten, comptant el dia d'avui, quatre dies, només, perquè s'acabi el període d'inscripció als cursos.

Sílvia:
[1:55] Això és superimportant per totes les persones que es vulguin apuntar a les classes que fem a Easy Catalan.

Andreu:
[2:01] Exacte. O sigui, falten només quatre dies, si esteu escoltant l'episodi el mateix dia que ha sortit publicat, per apuntar-vos als cursos que oferim des d'Easy Catalan. I, per si us ho heu estat pensant però encara no heu donat una ullada a la informació a la web, primer dir-vos que la web és classes.easycatalan.org.

Sílvia:
[2:22] Una web preciosa. Entreu-hi, perquè val la pena només veure-la!

[...]

Fes-te membre de la subscripció de pòdcast per accedir a les transcripcions completes, a la reproducció interactiva amb Transcript Player i a l'ajuda de vocabulari.


Support Easy Catalan: Learn Catalan with everyday conversations

Up next
Today
180: Crear un hàbit (i mantenir-lo)
Tema del dia Molts de vosaltres us trobeu sovint en la situació en què comenceu una conversa en català amb un catalanoparlant i aquesta persona, automàticament, respon en castellà. És tan frustrant! Però hi ha persones que volen posar-hi remei. L'Anna Arqué, portaveu de Mantinc e ... Show More
31m 49s
Aug 21
179: T'incomoda el silenci?
Tema del dia Què feu quan us costa dormir a la nit? Llegir, escoltar un pòdcast, jugar... o estar en silenci? I com gestioneu els silencis dels ascensors? Sabeu menjar a taula sense la televisió o sense el mòbil? Som-hi! Apunta't al nou Repte de 30 Dies! (https://members.easycata ... Show More
24m 7s
Aug 14
178: El procés de fer un episodi
Tema del dia Com fem la selecció dels temes? Quant de temps necessitem per preparar un episodi? I per fer-ne la postproducció i la publicació? Avui us expliquem com funciona la màquina darrere dels micros. Som-hi! Vols que t'informem quan s'obri la inscripció del pròxim Campus d' ... Show More
21m 54s
Recommended Episodes
May 2023
137. Manizales: El Latido de Mi Ciudad Natal 🌆🏡
¡Manizales: Donde Mi Familia y Mi Amor Se Unen! En este emocionante episodio, te invito a ser testigo de un momento muy especial en mi vida: presentarle a mi novia a mi amada familia en Manizales. Juntos exploraremos los encantos de esta ciudad que me vio crecer, mientras celebra ... Show More
17m 18s
Mar 2025
Español con noticias 59: Intento de asesinato - Episodio exclusivo para mecenas
Agradece a este podcast tantas horas de entretenimiento y disfruta de episodios exclusivos como éste. ¡Apóyale en iVoox! Episodio exclusivo para suscriptores de Se Habla Español en iVoox y Patreon: Spotify: https://open.spotify.com/show/2E2vhVqLNtiO2TyOjfK987 Patreon: https://www ... Show More
22m 18s
Mar 2025
Mitos y leyendas del Pacífico colombiano
Nuestros relatos de Mitos y Leyendas  nos traen a la costa Pacífica colombiana, un territorio donde la cultura y la imponente naturaleza se entrelazan para dar vida a una mitología tan vasta como sorprendente. Hablaremos de los barcos del espíritu y de los Wounaan, de la temida T ... Show More
50m 36s
Dec 2024
Episodio 417 - ¡Visita Colombia en 2025 y Lleva tu Español al Siguiente Nivel!
¿Alguna vez soñaste con sumergirte completamente en el español y vivir una experiencia cultural única? Pues, en este episodio, Andrea y Diana te cuentan todo sobre el programa de Inmersión con Familias en Bucaramanga, Colombia, que tenemos en Spanishland. Es una experiencia trans ... Show More
33m 30s
Mar 2025
Episodio 426 - 21 Países Que Hablan Español [Parte 1]
¿Sabías que el español es el idioma oficial en 21 países? 🌍 En este episodio te llevamos en un recorrido fascinante por los países de habla hispana. Exploramos datos curiosos, el destino turístico más icónico y la comida típica de cada país, desde Guinea Ecuatorial hasta la Repú ... Show More
30m 36s
Jan 2025
Un homenaje a los campesinos
Este es un capítulo muy especial, hecho con todo el corazón. Hablaremos de los campesinos de Colombia, guardianes de la tierra, constructores y alma de nuestra nación, portadores de poderosos saberes y de una resistencia incansable. A propósito del reconocimiento en 2023 del camp ... Show More
57m 43s
Jul 2024
245. Expresiones españolas durante una conversación real
Así fue una de nuestras tardes soleadas en Valencia durante la inmersión de 2024. Lo pasamos genial y queremos que escuchando este episodio, ¡te sientas como si estuvieras con nosotros! 🤗 📚Practica cada día con un QUIZ GRATIS: https://handyspanish.com/grupo-de-telegram/ ✅ C L U ... Show More
11m 38s
Oct 2024
Español de la calle con 'Los Serrano' E5 - Episodio exclusivo para mecenas
Agradece a este podcast tantas horas de entretenimiento y disfruta de episodios exclusivos como éste. ¡Apóyale en iVoox! Episodio exclusivo para suscriptores de Se Habla Español en iVoox y Patreon: Patreon: https://www.patreon.com/sehablaespanol iVoox: https://www.ivoox.com/podca ... Show More
25m 14s
Feb 2025
Español de la calle con 'Los Serrano' E9 - Episodio exclusivo para mecenas
Agradece a este podcast tantas horas de entretenimiento y disfruta de episodios exclusivos como éste. ¡Apóyale en iVoox! Episodio exclusivo para suscriptores de Se Habla Español en iVoox y Patreon: Patreon: https://www.patreon.com/sehablaespanol iVoox: https://www.ivoox.com/podca ... Show More
30m 14s
Apr 2025
40 años del Live Aid
Hoy, en nuestro viaje por el año 5, llegamos al 13 de julio de 1985. Un día en que la músicase convirtió en puente, en grito colectivo, en acto político y humanitario. Desde Londres hasta Filadelfia, el rock y el pop se movieron por una causa: el hambre en África. Ese día fue Liv ... Show More
50m 39s