In this episode of Translating ADHD, Ash and Cam continue on the topic of collapsing frameworks and how this can lead to self-doubt and imposter syndrome. Cam shares a client example of a college president who struggles with doubt immediately after very public events. Cam introduces the unique ADHD phenomenon of hyper-focusing on small data points and extrap ... Show More
Mar 2
Fun as Medicine: How Play and Joy Fuel ADHD Brains
In this episode of Translating ADHD, Asher and Dusty discuss the crucial role of fun and joy as essential tools for managing ADHD. They explore how many people with ADHD fall into the trap of endless to-do lists and feel they must “earn” their fun, which leads to burnout, depleti ... Show More
26m 43s
Feb 23
Navigating Struggle: Simple Routines and Sleep Strategies for ADHD
In this episode of the Translating ADHD podcast, Asher and Dusty explore how to manage difficult seasons of struggle, especially when living with ADHD. They focus on the importance of simple, flexible routines—not perfectionist or rigid ones—that support basic self-care such as h ... Show More
31 m
Aug 2024
542 Tunnel of Focus: Monotropism, Trauma, and Thriving with ADHD and Autism with Mattia Mauree
<!-- wp:paragraph --> In this episode of ADHD reWired, Eric Tivers is joined by Mattia Mauree, an award-winning composer, poet, and host of the AUDHD Flourishing Podcast. Mattia shares their insights into the unique challenges faced by neurodivergent individuals, particularly tho ... Show More
53m 21s
May 2023
Ep.42 Let's Talk About ADHD: The TikTok Stars That Changed The Conversation
<p>Richard Pink & Roxanne Emery are the husband-and-wife team behind the social media account @ADHD_Love, sharing a fearless, often outrageously funny account of life with ADHD. With viral videos that have been viewed more than 200 million times, their mission is to remove th ... Show More
1h 15m
Oct 2025
ep 196: What You Feed Grows: Why Your Inputs Shape Your Peace | Mindful Content Consumption for ADHD | Dopamine Detox
Your brain is always listening — to what you scroll, what you watch, and what you tell yourself. So if your days feel heavy, reactive, or constantly overstimulated… it might not be about “trying harder.” It might be about what you’re feeding your mind.In this episode, we’ll talk ... Show More
16m 43s
Oct 2025
ADHD Explained: Diagnosis, Treatment & Links to Anxiety and Trauma with Dr. Amelia Kelley
In this episode, Dr. Amelia Kelley breaks down what ADHD really looks like, how it’s diagnosed, and why it’s often misunderstood, especially in women and girls. She shares how ADHD symptoms can overlap with anxiety and trauma, why masking makes detection difficult, and what treat ... Show More
27m 22s
Sep 2025
This SIMPLE (and proven) hack helped 10,000 ADHD Women | The ADHD Expert
Brooke Schnittman is a world leading, award winning, ADHD coach and expert, having coached thousands of women with ADHD. If you’ve ever felt overwhelmed, paralysed by thought, confused or just broken, then Brooke will help explain why you’re often misunderstood. Chapters: 00:00 T ... Show More
42 m