logo
episode-header-image
Jan 2024
17m 4s

La ciudadania de Puerto Rico

SMALL TOWN SPANISH TEACHER
About this episode

Puerto Rico is an anomaly. After being visited by Christopher Columbus in 1493, it fell under Spanish rule. England, Portugal, and France attempted invasions, but Puerto Rico did not break free from Spain until 1898 when the Treaty of Paris ended the Spanish-American war and gave Puerto Rico to the United States. Today it remains an unincorporated territory of the US, but that could change in the near future. 


This story is told in the third person and the present and past tense. Important vocabulary in the story includes: “ciudadano” (citizen), “estadounidense” (American/of the United States), “derecho” (right), and “guerra” (war).

No matter where you are in your language journey, stories will help you on your way. You can find a transcript of the story and read along at https://smalltownspanishteacher.com/2024/01/30/simple-stories-in-spanish-la-ciudadania-de-puerto-rico/ 

Support the show

Up next
Jul 3
Told Faster: Los tres cerditos
The story of the three little pigs, or los tres cerditos, is one of the first many kids learn. This story of hard work, personal responsibility, and delayed gratification never goes out of style. This story is told mostly in the past tense. Important vocabulary in the story inclu ... Show More
10 m
Jun 23
Eloy el alux
In my recent trip to Mexico I learned about the aluxes, small elves that, according to Mayan folklore, protect the nature of the Yucatán Peninsula. Today’s story is about one of the aluxes and the mischief that they stir up when their environment is disturbed without their permis ... Show More
20m 31s
Jun 4
Told Faster: La Llorona
Scary stories exist in every language, in every country. In the Spanish speaking world, none is more well known or widespread than the story of the weeping woman, La Llorona. La Llorona haunts rivers and lakes as she searches for her drowned children. If she can’t find them, she ... Show More
9m 57s
Recommended Episodes
Jul 2020
Borinquén
Puerto Rico became a U.S. territory in 1898 and for much of the next fifty years Puerto Ricans fought fiercely about this status. Should they struggle for independence, or to be a U.S. state, or something in between? In this episode, we look at Puerto Rico's relationship with the ... Show More
1h 5m
Jul 2022
Puerto Rico is decolonizing - with food
Sandy beaches, amazing wildlife, Caribbean blue seas—Puerto Rico is known as the Island of Enchantment for a reason. But it’s also one of the oldest colonies in the world. And as a U.S. territory, Puerto Ricans have very little say in the U.S. government. The island has a complic ... Show More
33m 10s
Aug 2021
Sobre Puerto Rico - About Puerto Rico
Puerto Rico is fascinating place with a complicated history and unique culture. For whatever reason, it’s not often a topic that’s covered in schools in the U.S… even though it’s a U.S. territory. As part of a new “country overview” series on the podcast, we share a brief rundown ... Show More
28m 48s
Oct 2017
Puerto Rico, My Heart's Devotion
The haphazard response to Hurricane Maria has underscored the tricky, in-between space that Puerto Ricans occupy. They're U.S. citizens — although nearly half of the country doesn't know that. But those who live in Puerto Rico don't enjoy many of the same privileges as citizens o ... Show More
22m 31s
Apr 2023
The battle for Puerto Rico's beaches
Puerto Rico's beaches are an integral part of life on the island, and by law, they're one of the few places that are truly public. In practice, the sandy stretch of land where the water meets the shore is one of the island's most contested spaces. Today we're featuring an episode ... Show More
23m 6s
Apr 2024
Francisco de Miranda, Latin American Hero (Francisco de Miranda, Héroe Latinoamericano)
Before Simón Bolívar, before José de San Martín, there was someone else. A man who fought for independence not only in South America but in France and the United States, and whose name is the ONLY American one (North or South) to be engraved in the Arc de Triomphe. I'm talki ... Show More
26m 45s
Oct 2022
What Puerto Rico Needs Most
Can an island that keeps getting pummeled by hurricanes ever be free? Executive Producer Claudine Ebeid speaks with Atlantic contributors Jaquira Díaz and Robinson Meyer about what the island's status as a commonwealth means for recovery and modernizing its power grid. Background ... Show More
26m 42s
Nov 2019
The Dig: Colonialism in Puerto Rico with Yarimar Bonilla
Maria hit Puerto Rico as austerity dismantled its social and material infrastructure. But as Yarimar Bonilla explains, these years also taught Puerto Ricans about their own collective power, fueling the summer’s mass movement that overthrew Governor Ricardo Rosselló.Thanks to Ver ... Show More
1h 34m