Puerto Rico is fascinating place with a complicated history and unique culture. For whatever reason, it’s not often a topic that’s covered in schools in the U.S… even though it’s a U.S. territory. As part of a new “country overview” series on the podcast, we share a brief rundown of Puerto Rico – a place we’ve called home for the past two and a half years. L ... Show More
Jul 28
Canciones infantiles: historias raras, mitos y recuerdos - Children's Songs: Strange Stories, Myths, and Memories
Becoming parents has given us a whole new appreciation for children’s songs, so in this episode, we’re sharing some of our favorites with Santi and the memories they bring back. We talk about bilingual nursery rhymes, classic Mexican lullabies, interactive songs that make little ... Show More
28m 16s
Jul 21
Vacaciones de verano: recuerdos, planes y escapadas del calor - Summer Vacation: Memories, Plans, and Escaping the Heat
Summer vacations mean something different depending on where you grew up, and in this episode, we look back on the childhood memories that shaped us—from playing outside in the rain in Mexico to biking through Minnesota during long summer days. We also talk about how owning a hom ... Show More
33m 6s
Jul 14
Operativo No Inglés: cuando las marcas se pusieron la verde | Operation No English: When Brands Got Behind Mexico
What happens when an entire country jokingly decides to “cancel” English for a day? In this episode, we explain the story behind Operativo No Inglés, the meaning of expressions like ponerse la verde and ¿Y si sí?, and the hilarious ways famous brands translated their names into S ... Show More
22m 44s
Jul 2022
Puerto Rico is decolonizing - with food
Sandy beaches, amazing wildlife, Caribbean blue seas—Puerto Rico is known as the Island of Enchantment for a reason. But it’s also one of the oldest colonies in the world. And as a U.S. territory, Puerto Ricans have very little say in the U.S. government. The island has a complic ... Show More
33m 15s
Jan 2024
La ciudadania de Puerto Rico
<p>Puerto Rico is an anomaly. After being visited by Christopher Columbus in 1493, it fell under Spanish rule. England, Portugal, and France attempted invasions, but Puerto Rico did not break free from Spain until 1898 when the Treaty of Paris ended the Spanish-American war and g ... Show More
17m 4s
Feb 2021
An Anthology of Puerto Rico
Maria and Julio welcome Alana Casanova-Burgess, reporter and producer for WNYC's "On The Media", and Cristina del Mar Quiles, reporter for the Center for Investigative Journalism (Centro de Periodismo Investigativo) to talk about Puerto Rico and "La Brega," a new seven-part bilin ... Show More
40m 48s