logo
episode-header-image
Nov 2022
58m 52s

دينا محمد | شبيك لبيك | رؤوس أقلام

AFIKRA
About this episode

في هذه الحلقة من رؤوس أقلام٬ تحدثت دينا محمد عن سلسلة كتبها المصورة شبيك لبيك التي نالت على جوائز عدة في فئة الروايات المصورة.

دينا محمد، رسامة ومصممة مصرية. بدأت في مجال الكوميكس في سن الـ١٨ لما نشرت سلسلة الكوميكس الرقمية “قاهرة” اللي كانت تتناول القضايا الإجتماعية من منظور سوبرهيرو مصرية محجبة. ظهرت هذه السلسلة المصورة على عديد من المواقع الإعلامية مثل البي بي سي وفورين بوليسي ونالت جائزة في مهرجان القصة المصورة بالقاهرة عام ٢٠١٥. روايتها المصورة “شبيك لبيك” هي قصة مصورة خيالية عن الأمنيات، صادرة عن دار المحروسة بمصر في ٢٠١٨، و حازت على جائزتا أفضل رواية مصورة والجائزة الكبرى لمهرجان القاهرة للقصة المصورة في ٢٠١٧ وكانت أيضاً معروضة بمتحف القصة المصورة بأنغولم في فرنسا كجزء من معرض الكوميكس العربية المعاصرة. الجزء الأول من شبيك لبيك حالياً متوافر بالأسواق باللغة العربية والترجمة الإنجليزية للثلاث أجزاء ستنشر من طرف دار بانثيون بالولايات المتحدة وجرانتا بالمملكة المتحدة في ٢٠٢١. غير ذلك شاركت في كذه معرض دولي بفرنسا، ألمانيا وإنجلترا وبعيد عن الكوميكس الخاصة بي، بشارك في مشاريع فريلانس داخل وخارج مصر، و أفضل بالذات المشاركة في مشاريع تخص المجتمع والتنمية، و أيضا قصص الأطفال

 

Created by Mikey Muhanna, afikra 

Hosted by Tamara Sleiman

Edited by: Ramzi Ramman

Theme music by: Tarek Yamani https://www.instagram.com/tarek_yamani/

About Outline:

Outline is a process-focused conversation that looks at guests’ individual projects rather than their full bodies of work. The conversation sketches the journey of the project; the spark of curiosity that led to the project, the process of implementing the idea, the struggles that emerged throughout the implementation, and the aftermath of the project that includes new questions and new ideas. The name “Outline” stems from the idea of creating a retroactive project outline which is part of a broader emphasis on the process of curiosity, creativity, and critical thinking from a nuts and bolts perspective. Outline is not discipline-specific; the series will be held with artists, academics, writers, filmmakers, among others. Join the live audience: https://www.afikra.com/rsvp   

Follow

Youtube - Instagram (@afikra_) - Facebook - Twitter 

Support 

www.afikra.com/support

About afikra:‎

afikra is a movement to convert passive interest in the Arab world to active intellectual curiosity. We aim to collectively reframe the dominant narrative of the region by exploring the histories and cultures of the region- past, present, and future - through conversations driven by curiosity. 
Read more about us on  afikra.com
 

Up next
Jul 2023
HAYA KHAIRAT | A Young Director's Guide to Surviving the Film Industry | Outline
Being a director, winning the Angénieux Encouragement Award at Cannes, navigating the film industry, and differences between working on ads, TV and cinema: award-winning Egyptian director Haya Khairat gives us an insider view on life behind the camera. In conversation with Mikey, ... Show More
1h 8m
Jul 2023
NOUR HAGE | Fashion, Textiles, NFTs & The Evil Eye | Outline
What does it mean to work across textile and digital mediums? Nour Hage, award-winning British-Lebanese designer and artist, delves into her practice, exploring themes of West-Asian Identities, NFTs and Web3. We discuss traversing the physical and digital realms and why she choos ... Show More
1h 8m
May 2023
FADI BOUKARAM | Social Media & Arabic Etymology | Outline
Fadi Bou Karam talks about the history of Levantine etymologies and their possible origins. He discusses the influence of the Ottomans on the way certain words are pronounced, notably in Lebanese Arabic. The words include fruits and vegetables, such as artichoke, orange, loquat & ... Show More
59m 54s
Recommended Episodes
Mar 2025
506.AR علي عبد الرءوف معماري وكاتب وناقد: تأملات في ثلاث كتب معمارية
في هذه الحلقة، نتناول مع د. علي عبد الرءوف عدة محاور رئيسية تدور حول تجربته في الكتابة والتأليف في مجال العمارة والعمران باللغة العربية. نبدأ بالحديث عن الدوافع التي جعلته يختار الكتابة بلغته الأم بدلاً من الإنجليزية، ونتساءل عن مدى قدرة الكتب على الصمود أمام هيمنة وسائل التواصل ... Show More
1h 43m
Nov 2024
489. AR إشراك المجتمعات في عملية تطوير المدن - Massa Al Moselly
في هذه الحلقة، نستكشف مفهوم "إشراك المجتمعات" في عملية تطوير المدن، ودوره في بناء مدن أكثر عدلاً واستدامة. سنناقش أبرز الآليات التي يمكن استخدامها لإشراك المجتمعات المحلية في اتخاذ القرارات المتعلقة بالتخطيط الحضري، وكيف تختلف هذه الأدوات بناءً على طبيعة وحجم المجتمع. نتعمق في ال ... Show More
1h 46m
Jan 2025
EP 163- Mahdi Ahmadi | آزاد، رسانه‌‌ای که ایران بهش نیاز داره
مهدی احمدی، مدیرعامل رسانه آزاد، یک رسانه گفت‌وگو‌محور و مستقل است که به موضوعاتی می‌پردازد که همیشه جاشون در فضای عمومی ایران خالی بوده. رسانه آزاد فضایی برای گفت‌وگوهای صریح و بی‌سانسور است که تلاش می‌کند چرخه‌های تکراری و بن‌بست‌های فکری و اجتماعی ایران را بشکند. مهدی درباره ا ... Show More
2h 11m
May 2023
EP 92 - Mohammadreza Faghihi | فراموشیِ فرازمینی
فراموشیِ خلاقیت و احساس، ما رو تبدیل به تنها فرازمینی‌های ساکنِ زمین کرده، در عین نزدیکی از همه چیز دور و با همه چیز بیگانه و غریبیم حتی با خودمون و احساساتمون!این قسمت با محمدرضا فقیهی، نویسنده و کارگردان خلاق، پادکستر، تصویرساز دیجیتال مفهومی و مدرسِ خلاقیت راجع به خلق زبانی مش ... Show More
1h 46m
Aug 2022
Souk El Tayeb | Kamal Mouzawak
In this Matbakh event, we talked to Kamal Mouzawak about how he founded the first farmers market in Lebanon, leading a social and environmental change and transformation. Kamal, through Souk El Tayeb, had the vision of celebrating food and traditions that unite communities and pr ... Show More
28m 53s
Jul 2
لماذا لا نعترف بالضغط النفسي في ثقافتنا العربية؟
هل نعترف بوجود الضغط النفسي (السترس) في العالم العربي؟ وهل يختلف تعريف الضغط النفسي لدينا عن مناطق أخرى؟ ما هي أولى العلامات التي تدل على وجود الضغط النفسي؟ في عالم يتغير بسرعة كبيرة، هل يزداد الضغط النفسي علينا؟ وهل نحن كبشر قادرين على التعامل مع كل هذا الضغط النفسي؟ وكيف يتأقلم ... Show More
2h 15m
Jul 2
علامتك الشخصية: وعي في ٣ ‎دقايق
بهالبودكاست القصير، أتكلم عن المعنى الحقيقي للعلامة الشخصية.العلامة الشخصية مو إنك تُمثل أو تتصنع، ولا إنك تشتري ماركات غالية وتستعرض.مو لبسك، ولا مظهرك، ولا سياراتك.علامتك الشخصية هي القيم اللي كبرت عليها، طريقتك، وجودك، وحتى موقفك بالحياة.العلامة الشخصية تطلع من داخلك، ما تنشرى ... Show More
2m 52s
May 2021
EP 117 Mark Willis, CEO of Turkey, India, Middle East and Africa at Accor
In today's episode of Dubai Works we are joined by Mark Willis, the CEO of Accor for Turkey, India, Middle East and Africa. Pprevious to Mark's appointment, he was the President for the Asia region with Mövenpick Hotels & Resorts, a very dynamic area with a robust expansion st ... Show More
40 m