logo
episode-header-image
Sep 2023
52m 28s

Shabjdeed: Poetry, Rap and A Journey fro...

Mouin Jaber and Médéa Azouri
About this episode

This Sarde is brought to you by our incredible patrons at https://www.patreon.com/sardeafterdinner 

Without you guys, there is no Sarde (after dinner). Thank you.

After BLTNM’s groundbreaking concert in Beirut in July, we reflect on all the broken barriers about this performance with Palestinian rapper and writer Shabjdeed, whose raw talent has taken us and the Arab world by storm. From Ramallah to Beirut, Shabjdeed shares his take on what writing music for ‘everybody’ is all about, writers’ blocks, and creativity in art. In this #Sardeafterdinner, we tap into: 

-Shabjdeed’s cross-regional reach in the Arab world 

-The story of Palestine’s cities

-The Great Chemistry: Shabjdeed & Al Nather 

-The lacking yet necessary infrastructure of music production in the Middle East

-What each of Shabjdeed’s aliases tell us about him 

-BLTNM’s mission and the road ahead

بعد حفلة بلاتنم الرائعة في بيروت في تموز الماضي، نستعرض كل الحواجز التي تم كسرها خلال هذا العرض مع الرابر والكاتب الفلسطيني شب جديد، الذي أبهرنا وأبهر العالم العربي بموهبته الفريدة. من رام الله إلى بيروت، يشارك شب جديد وجهات نظره حول كتابة الموسيقى لل"جميع" ويناقش التحديات التي قد تواجهه ككاتب، بالإضافة إلى الإبداع الفني. في هذه الحلقة من #سردة، نتحدث عن: 

-تأثير شب جديد على العالم العربي بأسره

-قصة مدن فلسطين -التناغم العظيم بين شب جديد والناظر 

-الأساسيات المفقودة واللازمة لإنتاج الموسيقى في الشرق الأوسط 

-ما ترويه الشخصيات المتعددة لشب جديد عنه 

-مهمة بلاتنم وخطط المستقبل 

Sarde (noun), [Sa-r-de]: A colloquial term used in the Middle East to describe the act of letting go & kicking off a stream of consciousness and a rambling narrative.

The Sarde After Dinner Podcast is a free space based out of the heart of Beirut, Lebanon, where Médéa Azouri & Mouin Jaber discuss a wide range of topics (usually) held behind closed doors in an open and simple way with guests from all walks of life.

 

سردة (إسم) سَرْدَةْ : مصطلح بالعامية يستخدم في منطقة الشرق الأوسط للدلالة على الاسترخاء وإطلاق سردية.

يشكّل بودكاست سردة بعد العشاء مساحة حرّة من قلب بيروت، لبنان، حيث تناقش ميديا عازوري ومعين جابر عدّة مواضيع (لطالما) تمّت مناقشتها خلف أبواب مغلقة وذلك بطريقة بسيطة ومباشرة مع ضيوف من شتّى المجالات.

 

NEW SARDE EVERY WEDNESDAY!

9:00 PM ?? ?? ?? ?? ?? ??  ?? ?? ?? ?? ?? ?? 

10:00 PM ??

8:00 PM ?? ?? ?? ?? ?? ??

6:00 PM ??

7:00 PM ?? ?? ?? ?? 

2:00 PM ?? EST ??

11:00 AM ?? PDT ??

6:00 AM ?? AEST

Don't forget to like and subscribe to our channel for more episodes & clips! It makes a huge difference!

https://bit.ly/3ytaWfA 

 تابعوا سردة عبر يوتيوب، أنغامي، سبوتيفاي، أبل بودكاست وجوجل بودكاست

#sardeafterdinner #MedeaAzouri #MouinJaber #Shabjdeed #شب_جديد

Connect with Sarde | @sardeafterdinner

https://www.instagram.com/sardeafterdinner 

https://www.facebook.com/sardeafterdinner 

https://twitter.com/sardeaftrdinner 

 

Connect with Médéa

https://www.instagram.com/medea.azouri 

https://www.facebook.com/medea.azouri 

Read Médéa’s articles (French):

https://www.lorientlejour.com/author/3232-medea-azouri 

 

Connect with Mouin

https://www.instagram.com/mouin.jaber 

 

Connect with Shabjdeed & check out his songs on BLTNM

https://instagram.com/kngothx

https://facebook.com/p/Shabjdeed-100063555527646/ 

https://www.youtube.com/@BLTNM 

https://www.instagram.com/bltnm_fam/ 

https://www.facebook.com/bltnmbltnm/

Up next
May 2024
#Sarde139 with Médéa & Mouin - سردة مع ميديا ومعين | Being An Expat - أن تكون مغترباً
‏You asked, we listened! There’s this one feeling that we all can relate to in the Arab region, and it’s wanting to return home. Whether it's for a university, work or political exile, there isn’t a single Arab family that doesn’t have one of its members abroad. This #sardeafterd ... Show More
1h 10m
May 2024
Sarde 138 with Albert Moukheiber - سردة مع ألبير مخيبر | Stress, Anxiety, Burnout & Health Hoaxes
‏This is your brain on STRESS Why do we keep having burnouts and what can we do about it? Can we actually detox our bodies or is it just another health hoax 🤔? This #Sardeafterdinner with cognitive neuroscientist & clinical psychologist Dr. Albert Moukheiber is the wake-up call ... Show More
1h 31m
May 2024
Sarde 137 with Tarek Sakik - سردة مع طارق سكيك | From Gaza to Beirut - Mothers, Shared Cultures & Evil Eyes
‏This is the kind of heart-to-heart we’ve all been wanting to have since all this madness started on October 7th. In this #Sardeafterdinner we sit down with our friend and fellow podcaster Tarek Sakik from G*z@ in an incredibly powerful conversation about Mothers, Shared Cultures ... Show More
1h 19m
Recommended Episodes
May 2024
عنترة بن شداد
‏قبل استراحة المحارب أسمار تودع هذا الموسم بحديث شيق عن أبرز فرسان العرب عنترة بن شداد، وتبحر في أسرار معلقته العظيمة التي تتجلى فيها شخصية هذا الفارس المقدام، وتسلط الضوء على أبرز مواطن الجمال فيها. الحلقة 29 من الموسم الخامس بودكاست «أسمار» مع عبدالله العنزي، حمود الصاهود، فيصل ... Show More
1h 58m
Jun 2024
القيود الطائفية أسوأ من وجود المحتل | بودكاست شنو القصة مع جون أشقر
‏Send us a textجون أشقر فنان ستاند اب كوميدي ومقدم برنامج "طار الوقت" على قناة الLBC اللبنانية، اشتهر بطريقة الكوميديا المميزة والقريبة من الجمهور... كانت بداية جون في "ستاند أب بلدي" (2020)، سلسلة الكوميديا في لبنان، نقطة البداية في مسيرته المهنية، حيث برز موهبته الكوميدية وساهم ... Show More
1h 16m
Jun 2024
خبطة قدمها: الأفندية
‏من الهروب من الصف المدرسي إلى شهرة عالمية من قيادة “صف” الدبكة بمهارة؛ في هذه الحلقة تشارك منوى أفندي، راقصة وقائدة الدبكة من وادي البقاع في لبنان، رحلتها في تأسيس وقيادة فرقة «الأفندية» للدبكة. بجانبها، يقدم يزن طيراوي، مؤسس فرقة «مجدل» للفنون الشعبية، توثيق تاريخي غني حول الدب ... Show More
27m 18s
Feb 2024
بين أنياب الغربة
‏أسمار تجوب الفيافي والمنافي برفقة كل مغترب، وتغرف من الحنين إلى الديار أشجى الأشعار، وتحدثنا عن معاناة المغترب وأنواع الغربة وأقساها غربة الروح وسط الأهل والخلان.   الحلقة 19 من الموسم الخامس بودكاست «أسمار» مع عبدالله العنزي وفيصل الشهراني وحمود الصاهود. بإمكانك مشاهدة الحلقة م ... Show More
1h 52m
Jun 2024
من الأرشيف: جحا وإكسير الجمال
‏يزور البلدة مشعوذٌ قادم من بلاد بعيدة، جالبًا معه شرابًا سحريًا يمنح الناس جمالاً وشبابًا دائمًا؛ فيصير الجمال هاجسًا يُبذل من أجله الغالي والنفيس، وبسببه، يصبح للمشعوذ سطوة على الناس وإرادتهم، لكنّ جحا وكريمة ومعهما وأشعب وأدهم يتدخّلون في الوقت المناسب. نُشرت الحلقة سابقًا بتا ... Show More
21m 41s
Jul 2024
بودكاست بثينة: الحلقة (18) - بكل رضا... - الفنانة: حنان رضا
‏الحلقة 18 بتكون مع المطربة الفنانة : حنان رضا ضيفتي المطربة الجميلة ذات الصوت الملائكي نعرفها بأعمالها الوطنية لوطنيها البحرين والكويت.. وبأغنيها الجميلة منو فينا ما سمع سموا عليه !؟ الفن والغناء بنسبة لها هو شغف وطريقة تعبير و حب ،،، سولفنا عن اشلون جت الكويت واشلون راحت أراب أ ... Show More
2h 2m
Jun 2024
على بابي واقف قمرين
‏على بابي واقف قمرين.. أغنية للموسيقار ملحم بركات تحولت لتحفة موسيقية خالدة تتغنى بقمرين.. القمر الأول نعرفه جميعاً.. لكن ما قصة القمر الثاني؟  🎶 عن للغناء قصّة  كلماتُ الأغاني التي نسمعُها ونحبُها، ليست مجردَ كلماتٍ منمقةٍ ولها قافية! إنها قصصٌ عاشها الكُتّابُ ووثقوها بأغنياتٍ ... Show More
4m 18s
Dec 2023
الحلقة الثانية عشر: يا واد يا بت
‏في الحلقة الثانية عشر من سلمون بودكاست، تروي ثلاث فتيات مصريات ما يتعرضن له في الشارع المصري بسبب شعرهن القصير ومظهرهن المختلف عن المعايير النمطية للنساء في المجتمع. ضيفات الحلقة: سلمى - فرح- شيرين إعداد وتقديم: اسرا صالح مونتاج: محمد شكري تابعونا على منصات التواصل الاجتماعي: ⁠⁠ ... Show More
12m 37s
Jun 2024
أنا والعذراء والشعر الأبيض
‏أولا مش عايزين ننسى دعمنا الكامل لأهل غزة وكل الشعب الفلسطيني وقلوبنا معاكم. في حكاية النهاردة "أنا والعذراء والشعر الأبيض" اختارنا نحكي عن موضوع مهم لينا كلنا وهو ليه صعب نعيش بحقيقتها بين الناس؟ وليها دايما في أحكام وتنصفيات بيحكموا بيها الناس علينا؟ وهاتعرف كمان إيه هي خلاصة ... Show More
46m 7s