logo
episode-header-image
May 2023
7m 28s

CYF 167 — Le tableau disparu : une enquê...

LAETITIA PERRAUT
About this episode

My friend Claire works as a librarian, archivist at the Institut National de Jeunes Sourds in Paris. This institute is a school for deaf people created by l’Abbé de l’Epée en the 18th century. 

On the podcast, we have known Claire for a few years now. We first met her as an history student at La Sorbonne, then at l’Ecole des Chartes a prestigious Parisian school specialising in historical sciences. She shared with us a promenade in the Quartier Latin in 2020, then last year she told us about the discovery of an incunable (a book printed in Europe before 1501).

In today’s episode, she shares with us the strange request of a researcher that contacted the institute and was looking for a rather big painting of the 19th century specially created for the choir of the Institute’s chapelle by a famous painter. 

In the notes that come with the transcript, we will stop together on the different expressions that Claire uses that give so much life to what she tells us. This is also a way to understand and to see that French is largely made of fixed expressions. A better way to speak French is to learn how to use all those expressions. This is what we’ll see today with examples. 

To cultivate your French, you could subscribe to the transcript at www.cultivateyourfrench.com

The subscription costs 4 euros a month.

Up next
Jul 9
Connaissez-vous l’histoire du Sacré-Cœur (Montmartre)
150 years ago, in 1875, work began on the Sacré-Cœur church on the Butte Montmartre. Today, this church is part of the Parisian landscape and is loved by Parisians and visitors alike, but this was not always the case. www.cultivateyourfrench.com 
8m 18s
Jul 2
270 — Le musée de Montmartre — mercredi 2 juillet 2025
Montmartre is a district of Paris where the adventure began for many artists, poets and songwriters whose names still resonate on this planet. Here are just a few of the names that make you dream: Suzanne Valadon, Van Gogh, Pissaro, Degas, Renoir, Picasso, Modigliani, Severini, A ... Show More
7m 44s
Jun 25
Découvrons la poésie romantique : L’éphémère de Marceline Desbordes-Valmore
In this episode, I dive deep into French literature with Aurélie, a high school French teacher, as we analyze "L'éphémère" by 19th-century poet Marceline Desbordes-Valmore. You'll discover how French students approach poetry analysis, learn advanced vocabulary for literary discus ... Show More
10m 25s
Recommended Episodes
Sep 2017
FYW 138 : (PART 1) Back to school: French vocabulary and culture
In this episode, I’m celebrating teachers and pupils alike as they are going back to school in France. I’ll give you some back to school related vocabulary and you will learn French facts about the school year and holidays. Vocabulary and Spelling of the French Words mentioned in ... Show More
18m 15s
Sep 2022
S2.E7 - How to be Parisian with Claire-Lise (Vivre à la parisienne avec Claire-Lise)
Ever wondered what it would be like to move to Paris? Claire-Lise gives us an insider’s look into French work culture, what it takes to work in one of France’s hardest (male-dominated) jobs, and the best things about living in Paris. Highlights: What was Claire-Lise’s life like g ... Show More
22m 50s
Mar 2024
Le Salon de l’Agriculture
In this episode, Gaelle explains the importance of the Agricultural Show that takes place every year at the end of February near Paris. In the context of the farmers crisis this year, this event was especially important for the political world. With her explanations, you will und ... Show More
29m 21s
Aug 2017
E15 L’école en France
Intermediate French Podcast with Transcript. Learn French in Context with these Fascinating Topics. Have you ever dreamed of going to school in France? Probably not. Mostly because people don’t know much about the French Education system, and because studying in your home country ... Show More
29m 11s
Aug 2022
CBF Mag 2.10 | Vive la France : le quatorze juillet à Paris
We have reached the final episode of the Coffee Break French Magazine Season 2 and we're going out with a bang as we're discussing one of the most widely celebrated holidays in France - Bastille Day! As we discover how le quatorze juillet is celebrated in Paris, we learn some int ... Show More
26m 34s
Apr 2021
18. Qui vivra verra, inch Allah 🧘‍♂️ - Apprendre à lâcher prise - How we see the future - Thoughts about differences between French, Spanish and Arabic culture- Improve your French in Context - B1-C2
Je t'accompagne vers la fluidité: https://thefrenchinstinct.eu . Clique sur le lien pour débuter ton parcours avec moi et commencer à comprendre ce que les Français veulent vraiment dire! Tu dépasseras enfin le niveau intermédiaire en apprenant avec plaisir et tu garderas la moti ... Show More
15m 22s
Feb 2021
17. L‘école 🚸buissonnière. School in France and learning without schooling. Ecole en France, homeschooling et apprentissage.
Je t'accompagne vers la fluidité: https://thefrenchinstinct.eu . Clique sur le lien pour débuter ton parcours avec moi et commencer à comprendre ce que les Français veulent vraiment dire! Tu dépasseras enfin le niveau intermédiaire en apprenant avec plaisir et tu garderas la moti ... Show More
22m 58s
Apr 2021
CBF Travel Diaries 2.09 | Comme des rois
It's time for the next instalment of the Coffee Break French Travel Diaries Season 2! University friends Charlotte, Théo and Lucas make the most of their time in the Loire Valley with a visit to the impressive Château de Chambord and Château de Villandry before a bike ride along ... Show More
21m 44s
Jun 2023
Kirikou et la sorcière
In this episode, Gaelle talks about a wonderful French animated movie called “Kirikou et la sorcière” (Kirikou and the Sorceress). Beyond the beautiful story and graphism, this movie has deeply changed the French animated world and set a precedent which would inspire generations ... Show More
25m 41s
May 2020
5. Vivre entre terre et mer🌊 - Discover Brittany, in France and improve you French in Context - B1-C2
Je t'accompagne vers la fluidité: https://thefrenchinstinct.eu . Clique sur le lien pour débuter ton parcours avec moi et commencer à comprendre ce que les Français veulent vraiment dire! Tu dépasseras enfin le niveau intermédiaire en apprenant avec plaisir et tu garderas la moti ... Show More
9m 46s