logo
episode-header-image
Apr 2023
26m 31s

ADHD and the Understand, Own, Translate ...

Asher Collins and Dusty Chipura
About this episode
Ash and Cam often speak of the Understand, Own, Translate model that is so ubiquitous to the mission of the Translating ADHD podcast - that to live fully and to have success one must understand, own and translate their ADHD experience. Today, Ash and Cam explore this model in depth through a single coaching session with one of Ash’s clients. Describing this ... Show More
Up next
Jun 22
Mastery and ADHD: Learning to Practice, Letting Go, and Finding Motivation
In this episode of Translating ADHD, Asher and Dusty explore the complex relationship between ADHD, perfectionism, and the pursuit of mastery. They discuss how perfectionism often blocks people with ADHD from starting new tasks or hobbies because of unrealistic expectations of im ... Show More
27m 32s
Jun 15
Understanding Neuroqueer: ADHD, Identity, and Community in Pride Month
In this episode of Translating ADHD, Ash and Dusty explore the concept of neuroqueerness, a term that captures the intersections between neurodivergent identities and queer experiences. They discuss how neuroqueerness challenges both heteronormativity and neuronormativity, offeri ... Show More
26m 45s
May 25
From Mood to Action: Navigating Emotions and Decisions with ADHD
In this episode of the Translating ADHD podcast, Ash and Dusty explore the concept of emotional permanence—a term that highlights the experience of being stuck in intense emotions, often seen in people with ADHD. They discuss how emotional dysregulation, a common but under-recogn ... Show More
31m 46s
Recommended Episodes
Aug 2024
3 things I've learned working with busy adults with ADHD
<p class="MsoNormal">Dave discusses some of the more important lessons he's learned working individually with busy adults just like you with ADHD. While everyone is different, there are some commonalities that come into play.</p> <p class="MsoNormal">Why is this important? Becaus ... Show More
14m 29s
Sep 2024
Adult ADHD Tips – Top 10 Things I’ve Learned from Life Coaching
Adult ADHD ADD Tips and Support Podcast - A Podcast for Neurodivergent Creatives. Top 10 Things I've Learned from Life Coaching. This podcast is an audio companion to the book "The Drummer and the Great Mountain - A Guidebook to Transforming Adult ADD / ADHD." In this episode, I ... Show More
33m 10s
Aug 2024
ADHD and Work: How to Thrive
On today's ADHD Women's Wellbeing 'Wisdom' we have Leanne Maskell. Leanne is an ADHD coach, author, and activist, having presented to the World Health Organization on improving global access to support for ADHD. Previously working in mental health and disability law, Leanne set u ... Show More
25m 15s
Dec 2022
Understanding emotional and cognitive processing with Adult ADHD
In this new episode, we explore emotional and cognitive processing and how to communicate effectively at home and in the workplace. Brendan Mahan of ADHD Essentials comes back on the podcast to discuss processing and communicating during challenging situations. Situations that co ... Show More
40m 40s
Jan 2025
Unmasking ADHD: Alex Partridge's Path to Self-Acceptance and Growth
In this powerful episode of 'A Millennial Mind,' I sit down with Alex, host of the ADHD Chatter podcast, to explore the multifaceted world of ADHD. We dive deep into Alex's journey, from his childhood struggles with anxiety to founding successful platforms like LabBible and UniLa ... Show More
1h 18m
Jun 2023
Thriving with ADHD A Conversation with Kim Raine (#250)
In this episode, we sit down with Kim Raines, an ADHD Mind, Body and Confidence Coach, to discuss how coaching can help individuals with ADHD overcome their challenges and reach their full potential. We dive into topics such as the impact of HRT on ADHD symptoms, unique challenge ... Show More
44m 32s
Apr 2024
Adult ADHD and Clarity- A Quick Playbook
<p class="MsoNormal">Dave talks about one of his favorite words and philosophies when it comes to thriving with adult ADHD and that is clarity. He offers a quick clarity playbook of areas adults with ADHD should focus on in achieving more clarity.</p> <p class="MsoNormal">Having ... Show More
20m 51s
Jul 2023
The cycle of change - creating lasting habits
Hi! Welcome to the Complete Interpreter podcast by the Interpreting Coach.Why 'Complete Interpreter'? Because you're not just a translation machine, you're also a person and a business owner, and I hope to help you take a 360 view of yourself and share some great tried-and-tested ... Show More
28m 14s
Jan 2021
Succeeding with ADHD
A military pilot, an entrepreneur, and a business professor discuss how they cope with their ADHD, how it’s helped them be successful in their careers, and what they’ve learned about managing neurodiverse people. 
45m 37s
Jan 2025
Adult ADHD Tips – Life Visioning Exercises Part 1
Adult ADHD ADD Tips and Support Podcast - A Podcast for Neurodivergent Creatives. Life Visioning Exercises: Part 1. This podcast is an audio companion to the book "The Drummer and the Great Mountain - A Guidebook to Transforming Adult ADD / ADHD." Happy 2025! Taking a bit of ... Show More
24m 34s