Oct 2022
Leveraging Mentors to Grow Your Confidence
<p>In this episode of the <b>Impostor Syndrome Files</b>, we talk about how easy it is to experience self-doubt and impostor syndrome when you feel different from those around you. My guest, Amber Barber, a senior director of program management in the high-tech industry, talks ab ... Show More
35m 42s
Aug 2025
How to learn at work when there’s no time for learning
Learning and development at work are essential - for expanding our skills, for being more innovative, and for keeping us engaged. But also, there’s so much work on our plates it can feel impossible to find the time for learning. So let’s talk about some ways to bake it right on i ... Show More
8m 38s
Sep 2024
779. Q&AF: Measuring Your Worth, Mentoring Your Mentors & Peer To Peer Leadership
<p>In today's episode, Andy answers your questions on how to properly measure your worth in dollars when negotiating salary for a job, what's the best way to mentor your mentors who taught you everything, and how to properly lead your peers especially when you are not in a leader ... Show More
35m 10s
Aug 2022
Episode 31: Funky Flamingo Friday with Dave Schmittou
Dave Schmittou: As an educator for more than two decades, Dave has earned a reputation for being a disruptor of the status quo, an innovator, and a change agent. Having served as a classroom teacher, school-based administrator, central office director, and professor of Educationa ... Show More
52m 20s
In this episode, we’re sharing a conversation about finding mentors and surrounding yourself with people who encourage you and push you to be better at your craft.
This can feel like a difficult thing to do, especially in a profession where we are used to working alone and behind the scenes.
It can be especially daunting if you’re a new translator or interp ... Show More
<p class="" style="white-space:pre-wrap;">Episode 88: Smart Habits for Better Work/Life Clarity—Our Last Episode!</p><p class="" style="white-space:pre-wrap;">In this last episode of our podcast, we’re touching on the topic that started Smart Habits for Translators more than four ... Show More
<p class="" style="white-space:pre-wrap;"><strong>Episode 87: Smart Habits for Building and Changing Habits</strong></p><p class="" style="white-space:pre-wrap;">In this last episode of 2023, we’re sharing some important news about our podcast. After four years of producing Smart ... Show More