logo
episode-header-image
Mar 2023
28m 8s

59: Il divino poeta

MATTEO, RAFFAELE AND THE EASY ITALIAN TEAM
About this episode

In Italia il 25 marzo è il Dantedì, ma perché e chi è questo egregio signore?
Matteo e Raffaele parlano del sommo poeta e non solo, entrate e mettetevi comodi, stiamo per iniziare...

Trascrizione interattiva e Vocab Helper

Note dell'episodio

Cosa è successo nell'ultima puntata di Easy Italian? - https://www.youtube.com/watch?v=eJV_BndWD9U


Iniziamo subito con un personaggio molto importante per l'Italia e per l'italiano, che da qualche anno ha anche un giorno tutto per lui:

https://it.wikipedia.org/wiki/Danted%C3%AC
https://it.wikipedia.org/wiki/Dante_Alighieri

Ma cosa ha letto Raffaele?
L'inizio della "Divina Commedia":

_Nel mezzo del cammin di nostra vita

mi ritrovai per una selva oscura:

ché la diritta via era smarrita. _

Ed ecco la perifrasi, ovvero una versione più chiara e non in versi:

A metà del cammino della nostra vita [circa 35 anni], mi resi conto che stavo attraversando una selva oscura: era stata infatti smarrita la retta via.

Ed ecco qualche informazione in più sulla Divina Commedia:
https://it.wikipedia.org/wiki/Divina_Commedia


E poi si parla di musica e di concerti.

https://www.milanotoday.it/eventi/cellulari-bob-dylan.html#:~:text=Niente%20cellulari%20al%20concerto%20di,uno%20dei%205%20concerti%20italiani.

Cellulari vietati! Voi cosa ne pensate?
E Matteo e Raffaele cosa ne pensano? - Bè basta ascoltare l'episodio!


E concludiamo con un personaggio incredibilmente famoso in Italia
Salvatore Aranzulla
https://www.aranzulla.it/

Trascrizione

Matteo:
[0:10] Lasciate ogni speranza...

Raffaele:
[0:25] Lasciate ogni speranza, voi ch'entrate!

Matteo:
[0:27] Eh...

Raffaele:
[0:29] Questo mi fa capire che oggi abbiamo un tema aulico!

...

Up next
Oct 4
189: Un matrimonio italiano?
Oggi siamo a... Trascrizione interattiva e Vocab Helper Support Easy Italian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easyitalian.fm/membership Note dell'episodio Italians go back to reality in September - https://www.youtube.com/watch?v=fj03jKfAI7Y&t=3 ... Show More
29m 34s
Sep 27
188: Baratto nel baretto!
Oggi vi portiamo in giro per l'Italia, iniziamo in Molise con un bel caffè, ma portate la tazzina, così il caffè costa meno. Poi andiamo a Venezia, di preciso nell'Isola di Murano, ma non per i suoi vetri. E poi? E poi dovete ascoltare l'episodio. Comodi, stiamo per iniziare. Tra ... Show More
29m 24s
Sep 20
187: Dalle discoteche agli stadi.
"L'estate sta finendo e un anno se ne va...!" - Inizia cosi una delle canzoni più famose dell'italo-disco che ha spopolato prima in tutte le discoteche italiane e poi, in tutti gli stadi europei! Ma in che senso? Raffaele ci racconta dei Righeira e della loro storia. Trascrizione ... Show More
29m 46s
Recommended Episodes
Oct 2022
#53: Homographs: Tricky Italian Words
Homographs are tricky! Homographs are words that are spelled the same, but they are not necessarily pronounced the same way, and they have different meanings. In this episode, we cover the most common Italian homographs. Start learning Italian today! 1. Download this episode's qu ... Show More
7m 18s
Jun 2023
18: The BBC Rose Garden
It's Glastonbury week as Isi sums up the headliners in one word while Mitch details his raclette infused bath experience with ganja-wizards at the world famous festival. The two discuss their hatred for the term 'bucket list' and whilst Mitch stops the house from burn ... Show More
25m 41s
Feb 2023
33 : Nos plaisirs coupables 🧁
Quelles sont les choses que l’on ADORE, mais que, pour une raison ou pour une autre, on se sent un peu coupable d’aimer autant ? Et d’où vient cette culpabilité dont on se passerait bien ? Interactive Transcript and Vocab Helper Try out our vocab helper for FREE on this episode! ... Show More
29m 13s
Dec 2021
[Podcast français intermédiaire] Interview avec Elfin Waters d'All About Italian: “J’aime le français” | Intermediate French Podcast
“J’aime le français” m’a dit Elfin un jour. Et elle m’a raconté son histoire d’amour avec le français. C’était tellement inspirant que je voulais le partager avec vous! Et comme elle enseigne l’italien, je lui ai demandé au passage de partager sa philosophie de l’apprentissage de ... Show More
27m 47s