logo
episode-header-image
Oct 2019
3m 1s

Episode 2 - Prendre le taureau par les c...

Learning French with great stories
About this episode
Prendre le taureau par les corns - to deal with a difficult situation in a determined way instead of bypassing it. In English, we say to take the bull by the horns 
Up next
Nov 2019
Episode 4 - Tu peux te brosser
"Tu peux te brosser" or "tu peux toujours rêver" means you can keep dreaming or in your wildest dream. It's a useful expression when you try to tell someone to be more realistic or to give up on what they want to do. The example in the episode: "Puis-je emprunter ton ordinateur p ... Show More
2m 32s
Nov 2019
Episode 3 - Ne pas faire long feu
Two French idioms look similar, but have totally different meanings: 1. Ne pas faire long feu - Things that are ephemeral; lasting a very short time 2. Faire long feu - to miss the original goal; to fail Examples in the episode: 1. Le couple n’a pas fait long feu, moins d’un an a ... Show More
2m 34s
Jun 2019
Episode 1 - se faire appeler Arthur
Se faire appeler Arthur - a very handy and colloquial expression in daily French conversations. Other synonyms include se faire réprimander, rappeler à l'ordre, both indicate to be severely scolded or to be called to order 
2m 24s
Recommended Episodes
Jun 2023
Jump through hoops
Learn a phrase about the challenge of getting something done. 
2m 35s
Jul 2022
Game face
Learn an expression about determination. 
2m 10s
Apr 2024
Do the trick
Here's an expression that describes something solving a problem.(Image: Getty)TRANSCRIPT Find a full transcript for this episode and more programmes to help you with your English at: https://www.bbc.co.uk/learningenglish/english/features/the-english-we-speak_2024/ep-240429.FIND B ... Show More
2m 13s
Jul 2019
To fight tooth and nail
Learn a phrase about working hard to get just what you want. 
3m 5s
Jun 2018
Catch-22
Learn an expression for a no-win situation. 
2m 48s
Aug 2025
The English We Speak: Tough it out
When you face a difficult time, you can tough it out.TRANSCRIPT Find a full transcript for this episode ✔️ https://www.bbc.co.uk/learningenglish/english/features/the-english-we-speak_2025/ep-250826Subscribe to our newsletter ✔️ https://www.bbc.co.uk/learningenglish/newslettersFIN ... Show More
2m 20s
Jan 2016
A bitter pill to swallow
When a situation is hard to accept, what do you say? This phrase could be for you 
2m 58s
Feb 2023
Take something to heart
Learn a phrase about taking advice or criticism personally and very seriously. 
2m 7s
Jan 2018
Do a runner
Is it time to go? Here's a phrase about avoiding a tricky situation 
2m 17s