logo
episode-header-image
Feb 2023
1h 53m

دردشة مع إيمان مرسال في أثر الأدب

Mada Masr | مدى مصر
About this episode

ضيفة دردشة إيمان مرسال، وعن مشروعها حاورتها إيمان علي بشكل عكسي من تقصيها أثر عنايات الزيات لغاية بدايات الشعر في التسعينيات، مرورًا بلحظة وصولها لصوتها الخاص في الشِّعر

تحكي مرسال عن انطباعات القراءة الأولى في 1993 لرواية الزيات الوحيدة «الحب والصمت»، حين اعتبرتها أول كاتبة عربية تتناول الأرق والقلق والاكتئاب، وتعبّر في روايتها المكتوبة في الستينيات عن نفس المشاعر التي عايشتها مرسال في التسعينيات؛ شاعرة تشق طريقها في الهامش. ثم تشكل تصور عن الزيات لدى مرسال، لكن هذا التصور لم يُفحص ويُعاين إلا مع بداية رحلة تقصي الأثر، وجمع بقايا وآثار حياة كاتبة الستينيات في الأرشيف، ثم وجدت الكثير من الفراغات التي لا يمكن سدها إلا بالبحث والخيال، هكذا تشكل كتاب أدبي مختلف، بنته من خبراتها المكتسبة؛ الشاعرة، الباحثة في الأرشيف، المترجمة، الأكاديمية، الأم، النسوية، والكاتبة التي اختارت الهامش بدلًا من المتن، والواعية كذلك بالسلطات الثقافية

خلال إعداد هذه الدردشة، مشت علي في شوارع الدقي بحثًا عن بيت الزيات، ودليلها كتاب مرسال، ثم راجعت بقية كتبها للإلمام بالمشروع وحاولت تقصيه بالدردشة التي نأمل أن تدل مستمعها على كيفية تشكّل الأدب على يد مرسال وسلام

Up next
Dec 2022
دردشة مع ياسر عبد اللطيف: مشاء شُغلته الأدب والتجريب
‏ياسر عبد اللطيف ضيف هذه الدردشة، كاتب غني عن التعريف بكتابته القصصية مثل «موسم الأوقات العالية» و«يونس في أحشاء الحوت»، أو نصوص «في الإقامة والترحال»، أو «قصائد العطلة الطويلة» الذي يضم ديواني «ناس وأحجار» و«جولة ليلية» مع قصائد أخرى، لكننا نحاول التعرّف على كواليس كتابته الهامة ... Show More
1h 52m
Feb 2024
رواية شِرك.. دردشة مع مي التلمساني عن «صدى يوم أخير» مع إدوار الخراط
‏نبحث في هذه الدردشة عن حكاية رواية كُتبت قبل أكثر من 20 عامًا بيدي مؤلفين هما إدوار الخراط ( 1926- 2015) ومي التلمساني. الأول مخضرم غاب عنا من سنين، والأخرى تنتمي لجيل التسعينيات. رواية بروحين، صدرت في كتاب لأول مرة مؤخرًا، بعنوان «صدى يوم أخير». ونسمع حكايتها في هذا البودكاست م ... Show More
49 m
Dec 2023
دردشة مع سارة أبو غزال عن العودة لفلسطين وأحلام أخرى
‏تعرّف سارة أبو غزال نفسها بأنها كاتبة فلسطينية من بيروت، ومعها دردشنا عن «احلمي يا سيدي» والهوية وألعاب الخيال والأحلام في الأدب، وسخرية النسويات وشطارتهن في خلق سردية تُعيد ترتيب الأمور. ونحن نسمع هذا البودكاست، نشعر بحضور أطياف عائلة أبو سكر من متتالية أبو غزال القصصية، ونسرح ... Show More
45m 11s
Recommended Episodes
May 2023
إيمان مرسال… ثورات عارمة مغلّفة في حضور رقيق | صفاء سرور
‏"من المستحيل تحديد كيف سيصل صوتك إلى الجانب الآخر... المترجم الذي يختار قصيدتي ويجلس هناك يكافح من أجل وضعها بلغته، له الحق في إعادة كتابتها- ما دام صوتي المحفور بقي على قيد الحياة في رحلته إلى الوجهة المرتجاة"اكتشفت إيمان الكثير وقدّمته للقارئ عن الكاتبة صاحبة الرواية الوحيدة ا ... Show More
10m 52s
Aug 2022
صور من حياة الصحابة - الحلقة (63) - سالم مولى أبي حذيفة رضي الله عنه
‏تأليف: عبدالرحمن رأفت الباشا نبذة: هذا الكتاب بطبعته الجديدة التي بين أيدينا جمعت به الكتب السبعة التي سبقت نشرها متضمنة إضافات، وتنفيحات، وصورأً لشخصيات جديدة، تركها المؤلف وتنشر للمرة الأولى... وبذلك احتوى هذا الكتاب على خمس وستين صورة من حياة صحابة الرسول الكريم صلى الله عليه ... Show More
12m 12s
Aug 2022
صور من حياة الصحابة - الحلقة (70) - ميسرة بن مسروق العبسي رضي الله عنه
‏تأليف: عبدالرحمن رأفت الباشا نبذة: هذا الكتاب بطبعته الجديدة التي بين أيدينا جمعت به الكتب السبعة التي سبقت نشرها متضمنة إضافات، وتنفيحات، وصورأً لشخصيات جديدة، تركها المؤلف وتنشر للمرة الأولى... وبذلك احتوى هذا الكتاب على خمس وستين صورة من حياة صحابة الرسول الكريم صلى الله عليه ... Show More
12m 22s
Aug 2022
صور من حياة الصحابة - الحلقة (29) - عمير بن سعد رضي الله عنه - في كبره
‏تأليف: عبدالرحمن رأفت الباشا نبذة: هذا الكتاب بطبعته الجديدة التي بين أيدينا جمعت به الكتب السبعة التي سبقت نشرها متضمنة إضافات، وتنفيحات، وصورأً لشخصيات جديدة، تركها المؤلف وتنشر للمرة الأولى... وبذلك احتوى هذا الكتاب على خمس وستين صورة من حياة صحابة الرسول الكريم صلى الله عليه ... Show More
12m 35s
Aug 2022
صور من حياة الصحابة - الحلقة (39) - وحشي بن حرب رضي الله عنه
‏تأليف: عبدالرحمن رأفت الباشا نبذة: هذا الكتاب بطبعته الجديدة التي بين أيدينا جمعت به الكتب السبعة التي سبقت نشرها متضمنة إضافات، وتنفيحات، وصورأً لشخصيات جديدة، تركها المؤلف وتنشر للمرة الأولى... وبذلك احتوى هذا الكتاب على خمس وستين صورة من حياة صحابة الرسول الكريم صلى الله عليه ... Show More
11m 35s
Aug 2022
صور من حياة الصحابة - الحلقة (76) - شداد بن أوس الأنصاري رضي الله عنه
‏تأليف: عبدالرحمن رأفت الباشا نبذة: هذا الكتاب بطبعته الجديدة التي بين أيدينا جمعت به الكتب السبعة التي سبقت نشرها متضمنة إضافات، وتنفيحات، وصورأً لشخصيات جديدة، تركها المؤلف وتنشر للمرة الأولى... وبذلك احتوى هذا الكتاب على خمس وستين صورة من حياة صحابة الرسول الكريم صلى الله عليه ... Show More
11m 39s
Aug 2021
"شغف بالأدب" سجل خاص لعلاقة حب رومانسي
‏كتاب "شغف بالأدب" من تأليفِ أنييس نن وهنري ميللر، استأنف الكاتبان، في أوائل الأربعينات، حياتيهما المنفصلة، لكن بعد أن تخلصا من العواطف العابرة، بقيت علاقتهما قائمة بثبات على أساس حاجتهما المشتركة إلى خلق نفسيهما عبر الكتابة. نجد في الكتاب السجل الخاص لصداقة عميقة وعلاقة حب رومان ... Show More
2 m
Mar 2023
عبد الرحمن مجيد الربيعي قامة عراقية سامقة في الأدب العربي المعاصر
‏في حلقة هذا الأسبوع من برنامج "قرأنا لكم" نتوقف عند منجز الكاتب العراقي الراحل عبد الرحمن مجيد الربيعي، أحد أهم الأصوات الروائية العربية المعاصرة الذي وافته المنية مؤخرا في بغداد بعد عقود طويلة من الاغتراب قضى جزء كبيرا منها في تونس التي ساهم بقوة في حياتها الثقافية وصار جزء من ... Show More
5m 18s
Mar 2023
سامية ساسي شاعرة الديوان الواحد والأوحد إلى الأبد
‏نخصص حلقة هذا الأسبوع للشاعرة التونسية سامية ساسي التي رحلت عن عالمنا مؤخرا بعد معاناة طويلة مع مرض السرطان الذي نهش جسمها في السنوات الأخيرة. شاعرة استثنائية تفيض قصائدها بالجمال والأحاسيس والعواطف القوية وتملك نبرة خاصة وأسلوبا فريدا ظهر جليا من خلال ديوانها الواحد واليتيم الص ... Show More
4m 48s