بعد عقدين من (خارج المكان) السيرة الذاتية التي كتبها إدوارد سعيد (1935-2003) بنفسه، يكتب تلميذه المخلص تمثى برنن سيرة أخرى لأستاذه تحت عنوان (أماكن الفكر) ترجمها محمد العصفور ضمن سلسلة عالم المعرفة، التى يصدرها المجلس الوطنى للثقافة والفنون والآداب في الكويت.